「夥計」老少皆愛 「李麥克」無可取代 「霹靂遊俠」收視創西洋影集高峰

2024-08-12 17:20 迪亞

大衛霍塞荷夫是台灣觀眾眼中永遠的「李麥克」。圖/摘自IMDb
大衛霍塞荷夫是台灣觀眾眼中永遠的「李麥克」。圖/摘自IMDb

人類歷史不斷演進、科技也日新月異,然而AI技術就算有多驚人的發展,世上依舊沒有一部可以隨時和主人對話、對他心情和個性瞭若指掌的「霹靂車」,或許因此讓「霹靂遊俠」這部美國影集,在觀眾心中永遠難忘?

西洋影集在昔日「老3台」的節目佈署中,長期屬於犧牲打,畢竟不是所有觀眾都能不看字幕、畫面,光聽英語對白就可跟上劇情最新進度,不像國、台語劇,還能夠邊聽邊忙別的事,也不怕漏掉了什麼重要發展。歷來一堆歐美轟動不已的名劇,在台灣沒引起迴響,不過在1980年代,卻有好幾齣美國影集不僅在不錯的時段播映,還常常穩坐同時段收視冠軍,甚至與八點檔夯劇相比也不遜色,致勝關鍵就在活靈活現的國語配音,把全家大大小小都吸引守在電視機前,其中最有名的代表之一就是中視播出的「霹靂遊俠」。

霹靂遊俠」曾在台灣開出收視大紅盤。圖/摘自IMDb
霹靂遊俠」曾在台灣開出收視大紅盤。圖/摘自IMDb
「霹靂遊俠」中的高科技跑車「夥計」,是小朋友的最愛。圖/摘自IMDb
「霹靂遊俠」中的高科技跑車「夥計」,是小朋友的最愛。圖/摘自IMDb

美籍德裔、身高超過190公分的高壯男星大衛霍塞荷夫扮演遭射殺的警官,由神秘的私人打擊犯罪基金會組織將之救活、整形又改變身份成了正義遊俠李麥克,再派給他一台最高科技的黑色霹靂車「夥計」,此後就開始了一人一車聯合打擊犯罪的刺激歷程。

有趣的是,早期為李麥克國語配音的卻是華視演員杜滿生,由於當時「3台默契」,他身影絕不能在中視出現,聲音卻暢行無阻,且深受影集迷喜愛。而「夥計」的擬人化,成為全劇最吸引注目的焦點,尤其深受台灣小朋友歡迎,因而中視不管怎麼調動「霹靂遊俠」播出時段,始終不太離開被視為「兒童節目檔期」的週六、日下午,一度和歴久不衰的台視「五燈獎」對打,讓「五燈獎」從收視王座被擠下來,「霹靂遊俠」更曾拿下3台正播映的所有西洋影集收視冠軍,常常突破30多個百分點。

自此大衛霍塞荷夫在台灣,被稱「李麥克」的機會遠超過本名,他後來固然有在歐美同樣大受歡迎的影集「海灘遊俠」,台灣觀眾還是最容易把他和「李麥克」綁在一起。「霹靂遊俠」之後曾計畫推出重拍版電影卻胎死腹中,影集版續篇的反應也遠不如原版,似乎沒有大衛這個「李麥克」,換其他誰來演,觀眾都不覺得是「正宗」。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

霹靂遊俠要帶著伙計撞破一個燈……二個燈……。

中視出俥 將台視一軍﹗

華視靜待其變 觀棋不語

1986-06-24/民生報/11版/影劇新聞版

【本報記者 孟莉萍】中視最近使出一記奇招──準備用電視影集中收視率最高的「霹靂遊俠」對抗台視享譽廿一年之久的「五燈獎」。

電視影集一向被視為墊檔節目,想不到暑假前夕,行情突然暴漲,身負重任,將在暑假期間出擊友台收視率頗高的益智節目。消息傳出,不但台視訝異,三台電影組也連帶乍驚還喜。

中視最高當局決定,七月六日起用「洋俠士」打「土才客」,也曾經過數度會議討論,最後在各級主管充滿了必勝的信心下,做了這項「史無前例」的重要決定。

各級主管之所以有此打敗「五燈獎」的雄心和信心,原因有二,其一是中視每週日六點的「六燈獎」,播出七、八年來,除了剛開始趁「五燈獎」改變型態時,把觀眾搶了過來外,之後的五、六年,收視率一直沒有超越過「五燈獎」。儘管製作人與中視節目部一再檢討,仍然無法突破觀眾看的習慣,中視想了五、六年,想不出其他迎戰的奇招,最近,突然想通了,何不開個「洋葷」?觀眾吃土菜吃久了,搞不好喜歡換口味?

其二是「霹靂遊俠」在每週六中午十二時五十分時段播出卅集以來,收視率一直在百分之卅以上,為三台電視影集收視之冠,不管是大人或小孩,都為劇中的洋俠士準麥克著迷。不僅是他,最吸引觀眾的,還是他那位叫「伙伴」的電腦轎車,凡是看過的觀眾,都津津樂道那輛會說話、無所不知、無所不能的機器寶貝。暑假期間,從小學生到中學生,將會有更多的時間看電視,對這些觀眾來說,看打抱不平的洋俠士、洋轎車的意願應該會很高。

台視「五燈獎」的製作單位得知洋俠士即將來攻後,雖十分緊張,卻鬥志十足,而且,在他們看來,其結果一定是「洋俠士」不敵「土才客」。

「我們特別增加『親子唱遊』和『兒童心算』兩個單元。」主持了廿一年「五燈獎」的阮翎說:「這個節目之所以受歡迎,是因為每次都有不同的觀眾參加競賽,而且立刻分勝負,刺激性很夠。『六燈獎』與我們類型相同,可是收視率一直沒有辦法超越,由此證明觀眾對這個節目的支持。」

他說,暑假加了「親子唱遊」,全家大小都適合收看,而「兒童心算」,也是人腦勝電腦夠刺激的競賽項目,再加上其他的才藝競賽,觀眾不可能輕易轉台。

華視自知這個時段無法推出對抗節目,但是,一向坐冷板凳的外國影集,居然能代表掛出了紅色迎戰牌,華視以旁觀者的心態,十分興奮的準備觀戰。萬一,洋俠士贏了,不但電視影集身價提高,今後,華視也多了一個出戰武器。

下星期起,但看觀眾如何決定這場戰爭的勝負了。

電影

最新文章

近藤真彥。圖/聯合報系資料照(2003/04/11  高智洋攝影)

傑尼斯偶像始祖近藤真彥來台開唱!渣男情史一籮筐梅艷芳曾是小三?

2025-02-19
R&B發片。圖/聯合報系資料照(2003/11/25 陳俊吉攝影)

七朵花2成員都曾是團員! 「R&B」成立不到一年竟解散

2025-02-19
木村拓哉主演的「青春無悔」,收視不僅沒拿下冠軍,連亞軍都不是。圖/摘自IMDB

木村拓哉也有收視吃癟時!被這兩齣經典名劇整個壓得抬不起頭

2025-02-19
國聯影業公司新片「破曉時分」的外景隊,導演宋存壽(左)、影星朱牧(右)、伍秀芳(...

宋存壽執導叫好不叫座的經典電影《破曉時分》 揭露官場黑暗與人性掙扎

2025-02-18
資深藝人蕭瑤(左)和女兒王宇婕合演「我的名字叫蓮花」。圖/聯合報系資料照(200...

「八點檔女神」王宇婕母親是邵氏紅星蕭瑤!當紅息影母女卻曾遭家暴

2025-02-18
中視為電視劇「新梁山伯祝英台」舉辦「新梁祝‧喜春宴」活動。圖為歐漢聲(前排左起)...

羅志祥20歲演梁山伯!2000年「新梁祝」港台豪華卡司同台飆戲

2025-02-17
電影《被偷走的那五年》導演黃真真(左)與男配角阿Ken(右)。圖/聯合報系資料照...

愛情因記憶而存在嗎? 經典催淚愛情片《被偷走的那五年》

2025-02-14
戲劇「親愛的,我把英雄變美人啦」劇照,演員安迪。圖/聯合報系資料照(1990/1...

甘草諧星「安迪」57歲病逝 子女靠實力成就演藝事業

2025-02-14
中視「歡樂八點見」在一連串波折中將向觀眾謝幕,圖為主持人田希仁。圖/聯合報系資料...

歌手斜槓星座專家 田希仁走入家庭淡出銀光幕

2025-02-13
「格鬥天王」石碇出外景,演員孫協志、劉品言、林美秀、曾之喬、王仁甫。圖/聯合報系...

孫協志磚頭斷開鐵球救美 劇情又中二又浪漫|2005年偶像劇《格鬥天王》

2025-02-13
曹格簽唱會。圖/聯合報系資料照(2006/02/26 林弘斌攝影)

金曲歌王曹格早期受同志族群喜愛 唱紅「背叛」「寂寞先生」等歌曲

2025-02-12
「城市獵人」中成龍裝扮成春麗。圖/摘自imdb

成龍版「城市獵人」大膽邀日女星挑大樑 創春節破億票房!

2025-02-12
陽帆—分手擂台。 圖/聯合報系資料照 (2006/04/16 本報記者攝影)

當年最狗血的綜藝節目 一言不合就全武行!|分手擂台

2025-02-11
榮獲本屆金馬獎九項大獎提名的「最好的時光」,導演侯孝賢〈右起〉、演員舒琪、張震記...

三段愛情故事談愛情 侯孝賢的經典電影《最好的時光》

2025-02-10
陸一嬋拍「女王蜂」時傷痕纍纍。圖/聯合報系資料照(1981/11/09 張福興攝...

女性復仇片《女王蜂》讓她一夜成名! 「陸一嬋」的真實情路卻坎坷

2025-02-09
三立「雪天使」大戲開鏡,主要演員勾峰、張復健、顏行書 、TORO、楊謹華、張思萍...

結局讓劇迷意難平?! 2004年偶像劇《雪天使》

2025-02-08
「魔力紅」昨天演唱會前接受台灣媒體訪問。圖/聯合報系資料照(2011/05/19...

流行天團「魔力紅」來台開唱為什麼老粉也勸退? 回顧6年前爭議事件

2025-02-08
吳克群。圖/聯合報系資料照(2000/11/28  張哲鳴攝影)

與江美琪、周杰倫同期出道 吳克群走過音樂巔峰 後迎轉型挑戰

2025-02-05
xxx廣告