「神力女超人」其實不是「神力女超人」？在台經歷過坎坷過程！

• facebook

根據DC漫畫改編的「神力女超人」片集，在台灣有不錯的票房表現，然而這位當家女英雄，在台灣可並非一開始就大紅大紫，曾經有過坎坷的小螢幕歷程。

歐美觀眾心目中，除了電影版主角蓋兒加朶之外，主演1970年代影集版的琳達卡特，更是經典的代表，電影版也找她客串、製造話題。她的影集，中視民國66年(1977)的8月初就在每周四晚間10點15分播出，當時的片名叫做「神秘女超人」。雖然琳達卡特因此劇在歐美知名度暴漲、成了大牌，還被選為「世界上最美麗的女人」，日後成為影壇大牌的黛博拉溫姬也曾在劇中扮演女主角的妹妹，卻沒能在台締結收視話題，中視才播了一個月就喊停，多數觀眾只留下「女主角很漂亮」的印象。

• facebook

• facebook

9年之後，中視在周日傍晚5點半推出「霹靂劇場」，以廣受歡迎的「霹靂遊俠」搭配另一部美國影集連播，其中就包括了琳達卡特的這齣代表作，然而劇名改成了「霹靂女超人」，也改以國語配音方式播出。雖然和「霹靂遊俠」聯手，反應比多年前的夜間、原音首播好非常多，中視仍是只播了第一季的內容，接下來的二、三季並沒有續播，再度叫停。

琳達卡特之後，美國曾有電視網籌拍新版「神秘女超人」影集，卻因試拍反應不佳而夭折，反倒是改成拍攝電影版頗為成功，還將蓋兒加朶捧為A咖紅星。琳達的影集版在2005年終於發行台灣正版DVD，這次片名又改成了「神力女超人」，電影版中文片名就此沿用下來。其實，最早在台灣，「神力女超人」是「太空超人」卡通影集姊妹篇的片名，主角是「太空超人」亞當王子的妹妹，可跟DC漫畫沒什麼關係。

• facebook

神秘女超人 琳達卡特 當選世界上最美麗的女人

1978-03-02/民生報/11版/運動天地

【本報訊】電視影集「神秘女超人」的女主角琳達卡特，上月二十八日被「國際選美學會」選為世界上最美麗的女人，這部影集中視公司只播出一個月即予換下，但女主角的美豔風姿已為本省觀眾津津樂道。

「神秘女超人」是一部漫畫式的影集，在美國上映以來，造成了最大而且最出人意外的轟動，二十五歲的琳達卡特面對這種突如其來的成功，真是又高興又迷惑。

美麗的琳達卡特半正經又半開玩笑地說：『在真實生活中，我也是一個神秘女超人。』

這位前「美國小姐」說：『有一段時間，我懷疑我是否也會落到大多數選美皇后的下場，一旦新女孩被選出來後，她們就被人遺忘了。』

『每年觀賞美國小姐選拔賽，看他們把前任皇后找回來為新后加晚，至少對我來說，這是世界上最悲哀的事。』

『她們坐在她們的小后座上，看起來吸引力遠遜當年，而年紀則大得多了；每個觀眾都在竊竊私語：想想看，她曾經是「美國小姐」呢！我絕對不要別人這樣說我，但是我又不知道該怎麼辦。』

其實琳達卡特不必太擔憂，在高中時代，她就被同學公認是班上最有才華的女孩，贏得「美國小姐」頭銜後，她又進入表演學校進修，她希望能有一個大突破，不只做一個容易被人遺忘的漂亮面孔。(下略)