「神力女超人」其實不是「神力女超人」?在台經歷過坎坷過程!

根據DC漫畫改編的「神力女超人」片集,在台灣有不錯的票房表現,然而這位當家女英雄,在台灣可並非一開始就大紅大紫,曾經有過坎坷的小螢幕歷程。
歐美觀眾心目中,除了電影版主角蓋兒加朶之外,主演1970年代影集版的琳達卡特,更是經典的代表,電影版也找她客串、製造話題。她的影集,中視民國66年(1977)的8月初就在每周四晚間10點15分播出,當時的片名叫做「神秘女超人」。雖然琳達卡特因此劇在歐美知名度暴漲、成了大牌,還被選為「世界上最美麗的女人」,日後成為影壇大牌的黛博拉溫姬也曾在劇中扮演女主角的妹妹,卻沒能在台締結收視話題,中視才播了一個月就喊停,多數觀眾只留下「女主角很漂亮」的印象。


9年之後,中視在周日傍晚5點半推出「霹靂劇場」,以廣受歡迎的「霹靂遊俠」搭配另一部美國影集連播,其中就包括了琳達卡特的這齣代表作,然而劇名改成了「霹靂女超人」,也改以國語配音方式播出。雖然和「霹靂遊俠」聯手,反應比多年前的夜間、原音首播好非常多,中視仍是只播了第一季的內容,接下來的二、三季並沒有續播,再度叫停。
琳達卡特之後,美國曾有電視網籌拍新版「神秘女超人」影集,卻因試拍反應不佳而夭折,反倒是改成拍攝電影版頗為成功,還將蓋兒加朶捧為A咖紅星。琳達的影集版在2005年終於發行台灣正版DVD,這次片名又改成了「神力女超人」,電影版中文片名就此沿用下來。其實,最早在台灣,「神力女超人」是「太空超人」卡通影集姊妹篇的片名,主角是「太空超人」亞當王子的妹妹,可跟DC漫畫沒什麼關係。

神秘女超人 琳達卡特 當選世界上最美麗的女人1978-03-02/民生報/11版/運動天地
【本報訊】電視影集「神秘女超人」的女主角琳達卡特,上月二十八日被「國際選美學會」選為世界上最美麗的女人,這部影集中視公司只播出一個月即予換下,但女主角的美豔風姿已為本省觀眾津津樂道。
「神秘女超人」是一部漫畫式的影集,在美國上映以來,造成了最大而且最出人意外的轟動,二十五歲的琳達卡特面對這種突如其來的成功,真是又高興又迷惑。
美麗的琳達卡特半正經又半開玩笑地說:『在真實生活中,我也是一個神秘女超人。』
這位前「美國小姐」說:『有一段時間,我懷疑我是否也會落到大多數選美皇后的下場,一旦新女孩被選出來後,她們就被人遺忘了。』
『每年觀賞美國小姐選拔賽,看他們把前任皇后找回來為新后加晚,至少對我來說,這是世界上最悲哀的事。』
『她們坐在她們的小后座上,看起來吸引力遠遜當年,而年紀則大得多了;每個觀眾都在竊竊私語:想想看,她曾經是「美國小姐」呢!我絕對不要別人這樣說我,但是我又不知道該怎麼辦。』
其實琳達卡特不必太擔憂,在高中時代,她就被同學公認是班上最有才華的女孩,贏得「美國小姐」頭銜後,她又進入表演學校進修,她希望能有一個大突破,不只做一個容易被人遺忘的漂亮面孔。(下略)
最新文章
-
美黛〈意難忘〉唱進一代人的心 靠著一首歌打破藩籬成歌后
2025-07-22 -
當年〈相信未來〉成KTV點播熱曲 「動靜樂團」爆紅又神隱 5年前曾短暫合體
2025-07-20 -
「Hold住姐」一秒變格格爆紅!謝依霖從綜藝咖轉型成演員
2025-07-20 -
歌仔戲「四大小生」之一小明明 年幼登台演出還自組劇團一路拚出女力
2025-07-17 -
蕭芳芳唯一台灣連續劇作品《秋水長天》 演出細膩勇奪金鐘影后殊榮
2025-07-16 -
昔日打敗蔡依林、孫燕姿! 「陶莉萍」因〈好想再聽一遍〉爆紅
2025-07-15 -
《麻辣鮮師》走紅引起分家戰!中視《麻辣高校生》引爆粉絲怒火
2025-07-14 -
14歲參加金韻獎走紅!「音樂精靈」黃韻玲成台灣流行音樂推手
2025-07-14 -
1998年末日大片暑假較勁!「彗星撞地球」vs.「世界末日」 竟意外雙贏
2025-07-11 -
楊謹華挑戰扮醜!揉合古今的浪漫偶像劇《鍾無艷》
2025-07-10 -
1988年國慶宣傳片〈一切為明天〉 蘇芮唱出時代記憶
2025-07-08 -
白冰冰主演電影《寂寞芳心俱樂部》 1997年榮獲影展最佳女主角
2025-07-08 -
「鑽石歌王」林沖辭世享耆壽92歲 影歌雙棲曾紅遍台港日三地
2025-07-08 -
玫瑰大眾曾稱霸唱片通路 「g-music風雲榜」見證華語音樂高峰
2025-07-04 -
王仁甫出道不是因「5566」 被遺忘的男團「Postm3n」王仁甫也曾是一員
2025-07-03 -
曲家瑞從代班DJ成為媒體寵兒 麻辣女教授如今回歸校園
2025-07-03 -
每到夏天我要去海邊! 「脫拉庫樂團」從少年到大叔青春不老
2025-07-02 -
台日合演黑幫片《想死趁現在》高捷、戴立忍、柏原崇同台飆戲!
2025-07-01