傳統布街「衡陽路」 農曆春節這裡竟有這樣的傳統!

2024-02-14 11:00 吳秀樺

農曆大年初五是傳統迎財神開市的吉日,圖為台北市衡陽路上商家燃放長串鞭炮,祈求在新的一年中,財源滾滾大發利市。圖/聯合報系資料照 (1988/02/21 許振輝攝影)
農曆大年初五是傳統迎財神開市的吉日,圖為台北市衡陽路上商家燃放長串鞭炮,祈求在新的一年中,財源滾滾大發利市。圖/聯合報系資料照 (1988/02/21 許振輝攝影)

每年農曆春節過完、大年初五開市時,位於衡陽街、博愛路一帶的綢布莊與銀樓,總會掛起長串的鞭炮連放半小時,鞭炮越長、放得愈久、響得越久,就代表新的一年生意會愈興隆。

1950年代當時成衣還沒有風行時,國民黨政府來台之後,帶來許多大陸布商進駐,衡陽路與博愛路就成為布莊的集中處,當時較具規模的約有十家,例如立大祥、信美、鴻翔等,每逢農曆春節開市,布莊爭相燃放長串鞭炮,布莊老闆相信,鞭炮越長,響得越久,代表來年生意越興旺,該項風俗一直沿襲至今。

隨著衡陽路成為上海布商的聚集地,原本上海商人經營的綢緞行在衡陽路和博愛路間也成為當地特色商區。由於這裡有總統府、國防部等中央政府一級單位都在於此,因此繁華、熱鬧最新流行的事務都會先在這裡出現,而將這條路的繁華推上了頂端,當時到博愛路買綢緞是時尚仕女的最愛。

白先勇的《台北人》的短篇小說《永遠的尹雪艷》、《遊園驚夢》都提到博愛路位於鴻祥綢緞莊,包括 50年代的交際花尹雪艷可以在台北的鴻祥綢緞拿到75折,而《遊園驚夢》走進竇公館的錢夫人,在覺得自己穿的旗袍顏色不大對勁,應該先到鴻翔綢緞莊買份新的,當時此地布莊的繁華與受到貴婦名媛喜愛可見一斑。

由於紡織業是台灣早期最具代表的經濟活動,更為台灣賺取大把外匯的領頭羊,隨著台灣經濟發展與商圈轉移,但是每年春節後的這裡布莊開市,長串的鞭炮如雷般震天響,迄今仍被視為開市的重頭戲,被鞭炮炸過的街頭,處處瀰漫著煙硝味,地上也留下火紅的炮屑,代表新年新商機即將開啟。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

開市(台北的昨天)

1995-02-05/聯合報/13版/焦點

(圖/林建榮 文/周怡倫)春節假期一結束,不少商家忙著開市,衡陽路和東區商圈店家鞭炮聲不絕於耳整條路瀰漫著煙硝味,地上留下火紅的炮屑,開啟新年新商機。

最新文章

只有短短1.6公里路程的小南門站,早年並不是為了載客而生的路線,而是有著台北捷運...

只有一站卻不能沒有它!台北捷運小南門線的隱藏任務

2026-10-14
恆春基督教醫院院長陳雲址〔右〕獲選1998年全國好人好事代表,太太從旁默默支持行...

陳雲址醫師奉獻晚年 改變「瞎子村」的宿命、點亮恆春人的靈魂之窗

2026-10-14
「我們的老派浪漫」聯名企劃,透過主題本與快拍卡,為生活中的重要時刻留下獨特紀錄。

年末回顧新提案!用報時光×點點印「我們的老派浪漫」聯名作品封存美好

2026-10-13
台北市敦化南路新建路段(信義路─四維路一三七巷),於十七日完工。圖/聯合報系資料...

由松山機場通達基隆路!敦化南北路歷經 30 年才闢建完畢

2026-10-12
台語片影展閉幕暨資深演員聯誼酒會,影人以「那卡西」演唱台語歌曲。圖為文夏(左起)...

聽那流浪的吉他聲!從茶室唱到夜市地攤 臺灣漸漸消失的「那卡西文化」

2026-10-12
被森林擁抱的愛德幼稚園。圖/聯合報系資料照 (2002/01/03 楊清雄 攝影...

「孫子好不容易才考上」!台北愛德幼稚園曾讓家長搶著送 最後卻因軍方收地搬離

2026-10-09
80 年最流行的小針美容,一旦出現問題不但患者受苦,醫師要善後也很麻煩。圖/聯合...

年輕時打「小針美容」想變漂亮 數十年後鼻樑變寬、鼻頭下垂才知代價

2026-10-07
中興財神百貨。圖/聯合報系資料照 (1996/02/28 林中偉 攝影)

見證台中火車站前商圈歷史 台中市中區自由路「財神百貨」 1996 年歇業

2026-10-02
有著「台北最好吃綠豆糕」的名稱的生計食品行,因人力斷層,在中秋節過後吹熄燈號。圖...

創立於1950年 台北最好吃綠豆糕 生計食品吹熄燈號

2026-09-30
新北市政府淡水河水上巴士昨天舉行通航典禮,今天將正式載客營運,沿途可欣賞雙北河岸...

2013 年淡水河「水上巴士」啟航 比照公車票價收費

2026-09-30
國文老師吳岳,以活潑的方式,讓國文科更為親切易懂。圖/聯合報系資料照 (2004...

吳岳國文一位難求 退休後返鄉捐款累積上億元

2026-09-29
「戰略高手」複合式網咖提供餐飲服務,讓民眾享受多元的休閒娛樂。圖/聯合報系資料照...

到「戰略高手」打CS!網咖泡麵比較好吃?

2026-09-29
新北石門知名的珊瑚貝殼廟,大量使用珊瑚與貝殼裝飾,從牆面、樑柱、香爐到鰲魚,幾乎...

新北三芝藏一座「海底龍宮」!上百種珊瑚、數萬貝殼堆成廟 還有 300 公斤深海琥珀元寶

2026-09-24
公館鄉開礦村因採油而名,出磺坑礦場至今仍是台灣地區最大礦場。

台灣也有油田!苗栗「出磺坑」開採超過 200 年,至今仍有天然氣生產

2026-09-24
傳統台式蔥花麵包。圖/聯合報系資料照 (1993/09/13 林宛諭攝影)

《黑白清道夫》麵包店場景被認出!菠蘿、奶酥、蔥花麵包吃不膩 基隆人一看秒喊:從小吃到大的那家

2026-09-23
龍洞灣。圖/聯合報系資料照(1996/06/27 本報記者攝影)

成為觀光景點超過四十年 新北貢寮「龍洞灣」成消暑水上勝地

2026-09-22
女巫店。圖/聯合報系資料照 (2001/09/16  黃磊 攝影)

陳綺貞、張懸都曾登台!台北巷弄「女巫店」90 年代起獨立音樂基地

2026-09-22
圖/聯合報系資料照 (1959/09/17 陳明輝 攝影)

蛋黃酥以前沒這麼紅!翻 40 年前報紙看中秋送禮 巧克力、海苔連不沾鍋都能送

2026-09-21
xxx廣告