傳統布街「衡陽路」 農曆春節這裡竟有這樣的傳統!

2024-02-14 11:00 吳秀樺

農曆大年初五是傳統迎財神開市的吉日,圖為台北市衡陽路上商家燃放長串鞭炮,祈求在新的一年中,財源滾滾大發利市。圖/聯合報系資料照 (1988/02/21 許振輝攝影)
農曆大年初五是傳統迎財神開市的吉日,圖為台北市衡陽路上商家燃放長串鞭炮,祈求在新的一年中,財源滾滾大發利市。圖/聯合報系資料照 (1988/02/21 許振輝攝影)

每年農曆春節過完、大年初五開市時,位於衡陽街、博愛路一帶的綢布莊與銀樓,總會掛起長串的鞭炮連放半小時,鞭炮越長、放得愈久、響得越久,就代表新的一年生意會愈興隆。

1950年代當時成衣還沒有風行時,國民黨政府來台之後,帶來許多大陸布商進駐,衡陽路與博愛路就成為布莊的集中處,當時較具規模的約有十家,例如立大祥、信美、鴻翔等,每逢農曆春節開市,布莊爭相燃放長串鞭炮,布莊老闆相信,鞭炮越長,響得越久,代表來年生意越興旺,該項風俗一直沿襲至今。

隨著衡陽路成為上海布商的聚集地,原本上海商人經營的綢緞行在衡陽路和博愛路間也成為當地特色商區。由於這裡有總統府、國防部等中央政府一級單位都在於此,因此繁華、熱鬧最新流行的事務都會先在這裡出現,而將這條路的繁華推上了頂端,當時到博愛路買綢緞是時尚仕女的最愛。

白先勇的《台北人》的短篇小說《永遠的尹雪艷》、《遊園驚夢》都提到博愛路位於鴻祥綢緞莊,包括 50年代的交際花尹雪艷可以在台北的鴻祥綢緞拿到75折,而《遊園驚夢》走進竇公館的錢夫人,在覺得自己穿的旗袍顏色不大對勁,應該先到鴻翔綢緞莊買份新的,當時此地布莊的繁華與受到貴婦名媛喜愛可見一斑。

由於紡織業是台灣早期最具代表的經濟活動,更為台灣賺取大把外匯的領頭羊,隨著台灣經濟發展與商圈轉移,但是每年春節後的這裡布莊開市,長串的鞭炮如雷般震天響,迄今仍被視為開市的重頭戲,被鞭炮炸過的街頭,處處瀰漫著煙硝味,地上也留下火紅的炮屑,代表新年新商機即將開啟。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

開市(台北的昨天)

1995-02-05/聯合報/13版/焦點

(圖/林建榮 文/周怡倫)春節假期一結束,不少商家忙著開市,衡陽路和東區商圈店家鞭炮聲不絕於耳整條路瀰漫著煙硝味,地上留下火紅的炮屑,開啟新年新商機。

最新文章

圖為內湖雙聖餐廳。圖/聯合報系資料照(2005/12/29 邱勝旺攝影)

老台北人的冰淇淋回憶!「双聖冰淇淋」來台40年曾是熱門約會餐廳

2024-05-12
廠商剛包裝好的「東芳」冬瓜茶,生產的工廠相當簡陋。 圖/聯合報系資料照(1996...

六、七年級生都懷念! 配便當的解渴神器「袋裝冬瓜茶」

2024-05-10
日式上閤屋。 圖/聯合報系資料照(2000/12/20 徐輔良攝影)

這樣的CP值哪裡找?還有宵夜場! 以前的吃到飽霸主「上閤屋」

2024-05-10
那一年的幸福時光。圖/讀者瀅如攝影。

【讀者投稿】那一年的幸福時光 與母親最後一次遠行

2024-05-09
愛情公寓網站合夥人舒雨凡(左起,副執行長)、林東慶(副執行長)、張家銘(執行長)...

見面前先虛擬同居! 台灣交友網站始祖「愛情公寓」

2024-05-08
乖乖零食。圖/聯合報系資料照(2004/11/10 陳牆攝影)

生日吃「乖乖」、電腦擺「乖乖」 老字號食品廠前身竟是藥廠!

2024-05-07
國光客運公司所屬「灰狗巴士」因耗油量大,國光客運決定加速逃淘汰,到明年底將淘汰所...

客運界的勞斯萊斯! 「灰狗巴士」南北往返37年

2024-05-03
鳳山市瑞竹路界揚超商清晨發生火警。圖/聯合報系資料照(2000/04/13 陳明...

曾擁超過 230 間加盟店!90年代的便利商店南霸天「界揚超商」

2024-04-29
來源:聯合報-B1北市焦點(2004/05/05)

牛肉麵、搶鍋麵、酸梅湯 台北「城內」40年以上老字號小吃巡禮

2024-04-28
福客多便利商店。圖/聯合報系資料照(1992/03/27 徐世經攝影)

不敵競爭...消失的便利商店「福客多」曾是第五大超商

2024-04-22
圖為大學生上課情形。圖/聯合報系資料照(1992/10/14 吳景騰攝影)

大學生蹺課催生「點名先生」外點、內點學生見招拆招!

2024-04-22
翁財記。圖/聯合報系資料照(2003/10/26 陳慧敏攝影)

懷舊便利商店「翁財記」網:有人情味還有秘密小房間

2024-04-19
水準書局位在八德路中央圖書館台灣分館的對面,購書人潮川流不息,主要原因是書價很便...

台北老牌傳奇書店!水準書局號稱「全國最便宜」 

2024-04-19
台北西門町蓋酷家族拍貼店。圖/聯合報系資料照(1999/09/08 陳柏林攝影)

「蓋酷家族」拍貼機勾起青春回憶:七、八年級生逛街不可或缺!

2024-04-16
大學聯招進行第二天考試,上午12萬考生同時上場考三民主義。圖/聯合報系資料照(1...

以前的聯考考科!《三民主義》走出必讀教科書已20年

2024-04-11
朱國珍與梁朝偉。圖/聯合報系資料照(2001/02/07 尚孝芬攝影)

是軍中情人也是文學巨匠! 「莒光之花」朱國珍

2024-04-10
紅葉少棒勝日本調布隊。圖/聯合報系資料照(1968/08/25  本報記者攝影)

【報時光經典照片】紅葉少棒開啟台灣棒球傳奇之頁

2024-04-09
玩具反斗城新生北路店因安全設施複檢不合規定遭台北市政府建管處強制斷電。圖/聯合報...

從玩具王國到破產 「玩具反斗城」夾縫中求生來台開設35年!

2024-04-09
xxx廣告