張曼玉「玫瑰的故事」永留人心,黃鶯鶯的歌聲卻已留不住
香港著名的女作家亦舒,向來擅長描繪都會男女的感情掙扎,散發和瓊瑤不一樣的文字魅力,幾部名作也先後被改編為電影或劇集。其中人人耳熟能詳的「玫瑰的故事」,不但近期有劉亦菲、霍建華主演的連續劇版本引起熱烈迴響,1980年代中期由周潤發、張曼玉主演的電影版更令人難以忘懷,甚至被譽為「真正的『玫瑰的故事』」。
「玫瑰的故事」在文藝片被認為已在香港影壇奄奄一息的時刻上映,卻愈映愈盛,使此片型再度翻紅。導演楊凡是出了名的唯美影像高手,將綺年玉貌的張曼玉,從少女時的青春、俏皮,到中年後的冷艷、滄桑,都拍出奪人心魄的美麗,也讓過去多半只是電影裡漂亮花瓶的她,有了些展現演技的機會。這角色曾經考慮過林青霞、鍾楚紅等大牌女星,張曼玉卻是亦舒向楊凡力薦,果然原作者最了解自己筆下的人物該是何種樣貌與氣質。
玫瑰生命中的重要男人,雖然沒能如原定計畫由周潤發、劉德華分飾,最後發哥一人兼兩角,看來也不會太違和,且和張曼玉搭配起來一樣賞心悅目。
在香港,「玫瑰的故事」用甄妮演唱的「最後的玫瑰」將劇情完美做了總結,由於台灣購得此片的片商找了另外一家唱片公司合作,改由黃鶯鶯主唱的「留不住的故事」、「心泣」、「冬夜」等歌曲成了台灣上映版本的主題曲和插曲,收錄這些歌的專輯「賭徒」大賣,成功為片子聲勢助攻,最後電影也在台灣暑假檔開出票房紅盤。
台灣影迷的心目中,黃鶯鶯的歌聲已是「玫瑰的故事」不可或缺的一部分,然而重新修復的這部片,已經只剩「最後的玫瑰」,黃鶯鶯歌曲搭配的舊國語版,恐怕只能留在觀眾記憶了。
俊男美女鴛鴦蝴蝶 久違題材在港突起1986-03-28/民生報/12版/影劇新聞版
【本報訊】香港攝影名家楊凡導演的純文藝片「玫瑰的故事」,締造近千萬的港幣票房,台灣版權由學者公司購得,將於暑假在台灣推出。
「玫」片由周潤發、張曼玉主演,導演楊凡以他知名的攝影技巧與靈氣,捕捉並詮釋了他對男女情愛的觀念。
新藝城在香港冒出頭來之後,香港電影市場為之改觀,快節賽的、製造歡笑的片子盤鋸全港,文藝片早已乏人問津。
楊凡在香港觀眾根本遺忘「文藝片」名詞的時候,先拍了一部「少女B記」,成績雖好,票房卻遇挫,但他本身並不氣餒,不認為自己「鬥不過」潮流,於是,「玫瑰的故事」在別人捏把汗的當口完成了,而且刷新許多紀錄。
最新文章
-
星二代女星發展大不同!潔美李寇蒂斯、塔妮薇芝曾在台灣成為外片商主打話題
2026-01-06 -
秀場混血女星田路路家世坎坷 1993年與失聯母親相會感動不少觀眾
2026-01-05 -
尊龍演出金獎名導大片被嫌辱華!「龍年」一度被抗議遭禁演,盜版帶卻流通全台
2026-01-04 -
90年代台語歌壇的「糕餅西施」 林晏如你還記得嗎?
2026-01-03 -
不走美女路線的搞怪教主「篠原友惠」 2001年訪台因一負面事件人氣一落千丈
2025-12-31 -
傅娟不只是星媽 會演戲還當過里長
2025-12-31 -
蔡依林突破尺度!25年前的青春少女變百變女王
2025-12-31 -
與吳敦義合照、探訪兒童育幼院 天王麥可・傑克森1996年來台舉辦「歷史之旅」演唱會
2025-12-30 -
曹西平66歲驟逝!被譽為「台灣西城秀樹」 闖蕩演藝圈40餘年
2025-12-30 -
「PUB女王」傅薇 出道三十年 自嘲歌紅人不紅
2025-12-27 -
人生以悲劇告終!名導羅伯萊納在台灣最紅的卻是浪漫喜劇「當哈利碰上莎莉」
2025-12-26 -
身高超過180公分的雪歌妮薇佛 憑「異形第2集」成為好萊塢動作天后
2025-12-25 -
台灣史上最長壽的選秀節目五燈獎 主持人邱碧治還擔任過國大代表
2025-12-24 -
邵氏在台院線最後告別作「夢鎖香江」 夏文汐攜手新人時期的黃秋生
2025-12-23 -
侯孝賢曾為這部片抵押房產! 《冬冬的假期》拍出80年代的童年
2025-12-21 -
1982年電影《老師.斯卡也答》偏鄉校園中的經典
2025-12-19 -
無業6年依舊不離不棄 妻子林惠嘉支持李安成就奧斯卡名導
2025-12-18 -
台版木匠兄妹! JS唱紅世紀末聖誕神曲
2025-12-18

