極力推行國語運動 1963年老人國語演講比賽

2023-02-26 08:30 報時光

台北市立圖書館舉辦的六十歲以上本省籍老人國語演講比賽暨頒獎典禮。圖/聯合報系資料照(1963/12/24  陳明輝攝影)
台北市立圖書館舉辦的六十歲以上本省籍老人國語演講比賽暨頒獎典禮。圖/聯合報系資料照(1963/12/24  陳明輝攝影)

台灣寶島經過日治時期、國民政府的階段,當時許多長輩對說國語仍有窒礙難行的困擾,因此早年各個機關推行講國語運動,校園也禁止學童講方言,希望大家都能講好國語,定期舉行演講比賽就成為當時的全民運動。

要求講習慣閩南話的人改說普通話,這不僅是極具挑戰的任務,當然也會因為語音掌握不易而鬧出不少笑話。

當演講比賽的得獎者於賽後接受媒體採訪,記者詢問他是什麼樣的動機報名參賽,又是如何改變已經從小習慣的閩南語,練習講國語並讓掌握演講技巧。得獎者回答的也頗有趣,他說自己是一名公車司機,每天行駛既定的路線免不了要維持上下車的秩序。但是那天鬧的烏龍才使他立志參加演講比賽。

當時因為公司政策宣導司機要多說國語,有次經過一個站牌許多人依序上車,司機對大家說:「難看的站前面,討厭的站後面?」結果乘客紛紛往中間擠,前方與後方都零零星星,司機覺得很奇怪為何大家都要擠在中間呢?於是他問了搭車民眾緣由,乘客回答:「我長的既不難看又不討厭,當然就站中間啊!」

直到這個時候司機才恍然大悟原來自己的國語實在很糟糕,因為的本來是要說:「要到南崁的人站前面,到桃園的人站後面,這樣下車才方便」。

其實現在,有不少老人家學國語是為了和住在都市裡的孫子聊天,相對地,我們也頗有感觸的是,有不少孩子已不太會說母語了。

老人比賽國語 昨天圓滿閉幕

吳長益榮獲冠軍

1963-12-25/聯合報/02版/

【本報訊】台北市立圖書館舉辦的六十歲以上本省籍老人演講比賽,昨天上午九時起在台北市金門街市立圖書館舉行,至中午十二時許結束。

這是一項別開生面的演講比賽,參加的十八位老公公老婆婆,大都由他(她)們的兒孫陪著,以十分認真的態度參與比賽,十八位老人之中,有兩位是六十多歲的老太太,一位高齡七十九歲的退休醫師,有來自鄉下的老農夫。與賽的老人,大部份屬台北市籍,但也有遠自台東縣來的,也有新竹、桃園、台北縣的。

演講比賽的題目有兩個:「我們為什麼要學習國語?」以及「我學習國語的經過」,由與賽者任選一題,聘請何容、齊鐵恨、柯遜添、關煥文等擔任裁判,錄取六名。名次如下:

(一)吳長益(六十四歲,教員,台北縣),(二)劉崧生(六十八歲,新竹市),(三)林朝聘(六十三歲,台北縣),(四)陳根泉(六十三歲,台北市),(五)陳寬(六十二歲,台北市,商),(六)謝欽漢(六十六歲,台北市,教員)。

未被錄取但成績列為「佳良」者十二人:林子惠(六十五歲,退休教員),顏必從(六十五歲,台北市,合作社理事),張罔(女,六十一歲,台北市,教員),李捷步(六十四歲,台北縣,公),尹榮才(七十九歲,台北市,退休內科醫師),李勉(女,六十歲,台北市,家庭管理),彭作衡(六十四歲,新竹),郭學詩(六十歲,台北市),張木生(六十二歲,台北縣,自耕農),張晉明(六十二歲,台東縣),范光城(六十一歲,台北市),周天助(六十歲,台北市)。

最新文章

經過三天透不過氣的聯考壓力後,數千名考生三日晚在中華體育場內,藉著由「正良風格創...

考完大考怎麼嗨? 1988年與偶像一起慶祝的聯考生之夜

2023-03-29
慶祝青年節自行車比賽。圖/聯合報系資料照(1955/03/27 陳維在攝影)

68年前青年節不一樣!舉辦各項競賽、看電影還享半票

2023-03-29
街景,車上裝有小電視。圖\聯合報系資料照(1985/02/13 本報記者攝影)

4月起北北基計程車調漲 回憶搭車緊盯跳表的時光

2023-03-29
南投縣傳統民俗療法圓通協會推廣彭昭揚傳授的圓通指印,宣稱能練成養生氣功。圖/聯合...

自封教主娶妻13人 「最強神棍」彭昭揚

2023-03-28
泰源國小棒球隊三兄弟,張正男、張進德、張育成〈由左至右〉。圖/聯合報系資料照(2...

當年的台東小將張育成 經典賽轟出台灣棒球價值

2023-03-28
台北市南港路二段圓環陸橋限高四點三公尺,橋樑被一輛超高的貨櫃車撞斷掉落,車毀人亡...

橋矮車高釀悲劇! 1990年貨櫃車撞斷人行陸橋

2023-03-27
泰國國王蒲美蓬陛下及王后詩麗吉陛下蒞華,蔣中正總統暨夫人率領文武百官親往機場歡迎...

史上第一個訪華的泰皇!1963年泰國國王蒲美蓬訪台四日

2023-03-27
女作家三毛(原名陳平),上午搭機赴西班牙。圖/聯合報系資料照(1980/04/3...

70年代旅非作家「三毛」 為愛浪跡撒哈拉沙漠

2023-03-27
第二十一屆全省運動會在屏東縣立體育場舉行,圖為體育場外的人力車。圖/聯合報系資料...

60年代最流行的標語:人人保密人人防諜

2023-03-27
國防部高等審判庭,四日首次開庭審理劉宜良命案,圖為會外維安情景。圖/聯合報系資料...

一名作家之死!牽扯中美複雜關係|1984年江南案

2023-03-25
榮獲第十七屆世運十項運動亞軍的中華民國選手楊傳廣,十五日上午搭機返國,楊傳廣(右...

勇奪臺灣第一面奧運獎牌的亞洲鐵人「楊傳廣」

2023-03-25
台北圓山動物園內雄性大狒狒趁人不備時逃出鐵籠,在中山北路和兒童樂園內呼吸了一個多...

狒狒脫逃不是第一次! 1967年動物園狒狒趁隙開溜、兒童樂園逛大街

2023-03-24
湛蓉。圖/聯合報系資料照( 1991/10/24 本報記者攝影)

23歲新星一夕之間香消玉殞 湛蓉命案成千古謎團

2023-03-23
六福村猴園。圖/聯合報系資料照( 2005/02/05 趙文彬攝影
)

騎彩面狒狒腳踏車看猴子!六福村的靈長類動物來自ㄅㄆㄇ猴園

2023-03-23
江子翠分屍案凶宅外觀。圖/聯合報系資料照(1978/01/28 段雲生攝影)

致命求職陷阱!台灣犯罪史四大命案之一|1977年江子翠分屍命案

2023-03-22
台北市體育季開幕,由台北市長許水德主持。道路溜冰馬拉松賽,在市長鳴槍後,成群結隊...

與你同行!1988年道路溜冰馬拉松賽的珍貴留影

2023-03-21
一九八八國際佳樂小姐決選彩排,十八歲斐濟小姐美蓮〈中〉體重六十八公斤,是最重的參...

各國審美大不同! 環「肥」燕「瘦」各顯其美|佳樂小姐選拔賽

2023-03-21
為了刺激民眾消費振興經濟,政府發放三千六百元消費券紅包,昨天下午起,許多民眾利用...

普發6000來了!回顧14年前的振興消費券 當年你怎麼花?

2023-03-21

回應