臺北小吃一頁史 建成圓環的興衰

2024-01-25 ˙ 陳泰裕

從日治到光復後數十年間,建成圓環儼然是臺北小吃的標竿,圓環地理位置貼近大稻埕,附近酒家、歌廳、舞廳林立。 圖|聯合報系資料照

日治時代敕使道 臺北的市容象徵

二二八事件起點 離圓環百來公尺

臺北市政府1965年5月初議,要分三年拆除含建成圓環周邊及後車站的違建;1972年12月,市議員林義盛提議在圓環建鐵塔、地下街,催化圓環成為國際觀光區。以上,只是臺北圓環一百一十四年歷史的諸多軼事之一。

建成圓環因1908年的市區重整而生,起始就是一個小又圓的休憩公園。事實上,從日治到光復後數十年間,建成圓環儼然是臺北小吃的標竿,圓環地理位置貼近大稻埕,附近酒家、歌廳、舞廳林立,自有其先天條件,二二八事件起點的菸攤,離圓環不到百來公尺。

兩次遭祝融重創 人氣店另起爐灶

1979、1987年,北門、建成等圓環一再被投訴造成交通瓶頸,應該拆除,市府鑒於建成圓環內的小吃店具有歷史性,總是不敢貿然實施;交通專家指出,昔日北市道路是依馬車、三輪車、自行車的需求而來,是為了便於笨重慢速的車輛迴轉掉頭,才會出現圓環的設計。

建成圓環曾連兩次遭祝融重創,許多知名老店因此另重起爐灶,包括1914年挑著扁擔賣潤餅起家的萬福號,及超過八十年歷史的三元號,再成號也是人氣攤位,專賣包酸菜的肉圓與清湯麵線,這些獨特風味小吃,在老圓環的歷史場景,隨著拆除工程一起消失。

老圓環再生計畫 設計不良皆失敗

舊圓環拆除於2002年,其後2003、2008、2012年,建成圓環歷經幾次改建調整,市府及委外商的臺北圓環再生計畫,皆因設計不良、商模缺失,黯然熄燈收攤;2016年市府接管圓環,二度拆除耗資近兩億元的新圓環,保留1943年建設的防空蓄水池,整建成露天圓環休憩地。

曾經是庶民小吃聖地的臺北建成圓環,徒留在老一輩臺北人的記憶裡。

庶民美食興衰史 徒留老臺北記憶

詩人蘇軾是個大吃貨,在潦倒時題做的《老饕賦》開頭寫道:

東坡先生卜居南山之下,服食器用,稱家之有無。水陸之味,貧不能致,煮蔓菁、蘆菔、苦薺而食之。

可見無論貧富,吃,自有一股順天之道,回望建成圓環的庶民美食興衰史,我們僅能苦笑一嘆。

報時光《古月照今城》下回再陸續說給您聽

時光匆匆,你曾經和誰一起走過那段時光?「特別日訂製書」獨家收藏珍貴歷史報紙,根據你所指定的日期,原貌重現當天的《聯合報》報紙版面,為你珍藏這些寶貴的青春回憶。

立即訂做你的報紙書:https://bmai.app/5jqgzd

特別日訂製書,獨家收藏聯合報歷史報紙,可依日期、姓名專屬客製化。

最新文章

不景氣加上年關接近,相命改運的人增多。圖/聯合報系資料照 (2003/01/15...

喝50嵐熱波霸鮮奶茶能轉運?盤點過往演藝圈改運奇招,改名、摸骨還有人動刀整唇

2026-11-13
櫥櫃裡擺「盆頭菜」,只要顧客點菜就可立即上桌。圖/聯合報系資料照(2013/03...

蔥烤鯽魚、烤麩、雪菜百頁!上海「盆頭菜」成台北老牌江浙餐館特色

2026-11-13
享溫馨 KTV 及婚宴會。圖/聯合報系資料照(2020/06/10  羅紹平 攝...

錢櫃、好樂迪之外還有它!南部 KTV 霸主「享溫馨」唱歌還能吃熱炒、火鍋

2026-11-12
台北學苑藝文中心啟用茶會,圖為會中情景。圖/聯合報系資料照 (1983/07/1...

救國團「台北學苑」 提供外地學生住宿 附設K書中心「藝苑」

2026-11-12
藍蜻蜓速食專賣店經營25年,道地的家鄉味,讓許多遊子無法忘懷。圖/聯合報系資料照...

台東鄉親最愛 藍蜻蜓速食專賣店

2026-11-11
中鋼公司明邦廳的水餃、蔥油餅、XO 醬被暱稱為中鋼三寶。圖/聯合報系資料照 (2...

中鋼公司福利佳 員工餐廳名聲遠播 內行人才知道的「中鋼三寶」

2026-11-09
碧根廣場大門口位於逢甲大學前,商場內有服飾店、飾品和小吃等店。圖/聯合報系資料照...

還記得逢甲的碧根陽光廣場嗎?那些年流行的衣服、飾品都在這裡

2026-11-08
透過「原版報紙資料庫」自由翻閱1951年至今的報紙版面,穿梭不同年代,沉浸在往昔...

原版報紙資料庫|翻開阿公出生那天的頭條:《聯合報》溫柔的類比逆襲

2026-11-07
象鼻人商品深受年輕女性喜歡。圖/聯合報系資料照 (2008/06/11 謝梅芬攝...

千禧年校園回憶殺!「ECSTASY象鼻人」曾是年輕人的穿搭指標

2026-11-07
小南門傳統豆花與小南門福州傻瓜乾麵曾發生商標官司。圖/聯合報系資料照 (2013...

小南門豆花、乾麵,傻傻分不清!小南門商標權之爭

2026-11-06
新竹市東門城春節期間矗立的輔大猴,模樣可愛,在網路上獲好評。圖/聯合報系資料照...

無名小站時代的爆紅圖文!「輔大猴」從部落格起家 七、八年級生的青春回憶

2026-11-04
有百年「貴族市場」之稱的東門市場,承載著老台北人百年的美食記憶。圖/聯合報系資料...

百年「貴族市場」搬遷 台北東門市場,老台北人的美食記憶

2026-11-04
皇冠雜誌發行人平鑫濤(左)與瓊瑤(右)為皇冠雜誌四十週年慶生會揭開序幕,文壇老、...

1954年創辦《皇冠》 捧紅瓊瑤、三毛 平鑫濤2019年離世享壽91歲

2026-11-03
因救人而喪命的李再春家人,左一為其父親李雲青、左二為其弟弟李佑春、右一為其母親。...

被遺忘的故事!中山橋下的銅像是捨身救人的善良少年:李再春

2026-11-03
警政署明令取締的改裝小型電動玩具。圖為箱型。圖/聯合系資料照(1983/07/1...

一局兩塊錢!改裝小型街機 80年代電玩禁令下照玩不誤

2026-11-02
中華網龍董事長王俊博(中)與代言人張韶涵(左)及潘瑋柏要號召玩家加入吞食天地的軍...

潘瑋柏、張韶涵、豆花妹都代言過!不走寫實路線的三國遊戲《吞食天地》

2026-10-31
2019 年台灣通過同性婚姻合法化,西門町在 2019 年 9 月 25 日完成...

台灣同志平權地標!西門町彩虹斑馬線曾突然消失 2025 年重新亮相

2026-10-30
彰化市永樂街形象商圈是市區熱鬧又有特色的商街。圖/聯合報系資料照 (2003/0...

雙廟香火聚人潮 彰化永樂街的商業興衰

2026-10-29
xxx廣告