記憶中的都市天橋 有老台北人的快樂與苦澀

• facebook

說到中華商場、天橋、西門町，讓你想到什麼？

八座三層樓連棟式建築組合成的中華商場，於1961年竣工啟用，1992年拆除，它齊聚了大江南北的家鄉味，是落難人家聚首避難而後安身立命的家，不僅是許多老台北人的共同記憶，也記錄台灣社會進步成長的縮影。

早年各縣市興建人行陸橋，確保交通通暢和行人的安全，特別在校園旁、熱門商圈附近設置天橋。中華商場於1969年至1971年間，陸續開通方便行人通過的天橋，整個商場漸漸熱鬧，唱片行、西服店、小吃店、算命、購買電器、古物，形形色色的各式買賣什麼都有，也成為假日逛街、打牙祭的好地方。

旁邊的西門町為台北著名的「電影街」，鼎盛時期有數十家戲院營業，後來類似上海歌廳的紅包場也隨之設立，中華商場與西門町成為台北的新潮約會的聚集地。台灣首間大型百貨公司「第一百貨」亦座落於此。

這處獨特時代記憶的場域，有不少影視作品以此為本。侯孝賢電影《戀戀風塵》、國片《菜刀與六個朋友》、公視影集《天橋上的魔術師》，已故舞台劇導演李國修的經典語錄「人一輩子能做好一件事，就功德圓滿了」也是源自於他父親在中華商場經營戲靴店鋪。

都市天橋 毀譽參半

1988-07-30/聯合報/08版/萬象

【黃驤/譯】天橋是一九六四年世界博覽會的產物，當時美國人追求的是方便；事實上市政府興建天橋另有目的，現在都市計畫專家則說它終將使都市自食惡果。在辦公大樓、百貨公司和飯店大廈的上層間，建造能蔽風雨的高架人行道──天橋，使來往行人不必走到戶外，確是一個受人歡迎的好主意。因此在過去二十五年間，美國和加拿大已經有二十幾個都市的市區，變成了不怕風吹日曬的「迷宮」。

(中略)

不過，在天橋鼎盛的初期，造天橋的目的卻不是為了躲避風雨，而是為了振興經濟。高架橋像是衰落的市區的一針強心劑院有的地方，天橋真好像有起死回生的功能，例如第蒙市從一九八二年開工建築的公營天橋系統，確跟市區的經濟復甦亦步亦趨。天橋造價並不價宜，每直線呎建築費可能高達三千美元。

天橋不一定要醜陋，但是除了底特律市天橋等極少數之外，大都很不雅觀。不過天橋美不美不是最大的問題。天橋是一九六四年世界博覽會的產物，當時美國人追求的最大目標是方便。天橋使行人終年不上街頭，不管是下雨還是天晴、炎熱還是寒冷，但都市行人在不透氣的世界裡行動，無法享受都市的芳香。紐約市名勝保存委員會副主席韋侖斯基說：「都市是大家聚在一起交換經驗的地方，天橋剝奪了我們這一類權利。」

波士頓大學都市歷史學教授華納認為，天橋是放棄都市，而不是恢復都市生機的象徵。他說：「這是我們不願走上街頭的象徵。他們把街道當作一個以行駛汽車為主的地方，這樣勢將造成極不好的市區。」

聖保羅市的天橋可能是美國最好的高架人行道，設計很標準，外表不惹人討厭，主權屬於市政府，坐輪椅的市民很容易上去。不管怎樣，聖保羅市的天橋系統已經主宰了市區的景色和零售市場，百分之九十的店舖在二層樓上，樓下街道兩邊都沒有店舖，只有空牆。卡加立市已經在設法保留若干街道生活，鼓勵音樂家在街頭表演，演說家在街頭發表意見。不過，即使在那裡，依照卡加立前都市計畫委員會委員李凱勒的說法：「天橋系統正在毀滅地面的活動。」不管理由是什麼，把行人誘離街頭的都市，可能終於會自食惡果。