因921地震延期上檔 省籍情節濃烈的戲劇|1999年《香蕉新樂園》

2023-03-01 18:35 報時光

中視新劇「香蕉新樂園」全體演員至建國花市造勢。圖為鄭文騰(左起)、何家勁、陳仙梅、邱心志、朱慧珍、潘儀君、蕭大陸。圖/聯合報系資料照(1999/09/19  陳柏林攝影)
中視新劇「香蕉新樂園」全體演員至建國花市造勢。圖為鄭文騰(左起)、何家勁、陳仙梅、邱心志、朱慧珍、潘儀君、蕭大陸。圖/聯合報系資料照(1999/09/19  陳柏林攝影)

1999年台灣總統大選選情激烈,原預定9月22日上檔,因為遇到921大地震而延期的《香蕉新樂園》八點檔,改名前叫《一根扁擔》,有人猜測可能因為「扁」字過於敏感,不過製作人鄭文騰否認這個說法;因為香蕉與新樂園(香煙)都是台灣早期的名產,符合戲劇精神。

震災後為了趕戲,全體演員第2天仍繼續開工,然而停電、餘震不斷,拍戲過程大受影響;主題曲也因為震災,由《痛苦不算什麼》改成《痛苦過》,讓歌名貼近災民的心。細劇強調本省、外省情節一定要化解,邱心志在劇中扮演心機狡詐的外省人,拐騙自己人的錢,證明好人、壞人不能以「省籍」區分。

故事背景發生在民國三、四十年代,男主角何家勁飾演一位廣東籍校工泰山,奉命護送由潘儀君所飾、校長的小姨子冰心,及校長的兩名小孩逃難來台。泰山用一根扁擔挑孩子拔山涉水到台灣,找到校長的弟弟、邱心志飾演的俊卿,不料此時卻傳出兩岸交通中斷消息,校長與夫人被困在大陸,從此兩岸相隔。

冰心從大陸帶來的黃金被俊卿偷光,生活陷入困境,泰山也遭受無情的打壓,但泰山憑著他「鐵肩扛道義」的魄力,以苦幹實幹的精神得到他人的讚賞及支援。邱心志在劇中的演出,騙財騙色、偷竊、強暴樣樣來,也讓收視一路飆漲,直追當時收視領先的民視《富貴在天》。

香蕉新樂園 要為台灣人民打震靜劑

1999-09-29/民生報/15版/國際體壇

【記者張寧∕台北報導】

接檔過程一波三折的中視八點「香蕉新樂園」,今天終於要上檔了。歷經了改名、地震的挫折,「香蕉新樂園」製作人鄭文騰除了自嘲「戲好不怕“名”來磨」,也認為強調族群融合,大家一起為土地打拚的內容,最適合在災後重建的台灣播出。

「香蕉新樂園」由鄭文騰、李岳峰製作,何家勁、潘儀君、朱慧珍、邱心志、蕭大陸及陳仙梅演出。描述民國38年政府撤退來台灣,一群外省人到台灣落地生根,為生活奮鬥,並且和本地人由衝突到互相瞭解的過程。

男主角何家勁飾演一位廣東籍校工,奉命護送校長小姨子潘儀君與校長兩名小孩到台灣和校長的弟弟邱心志會合。何家勁暗戀著潘儀君,卻礙於身份差距不敢表白。潘儀君原是富家小姐,自視甚高,但在生活的困境中激發出毅力,挑起一家生活重擔。朱慧珍是當地首富張健的媳婦,丈夫死於二二八事件,與何家勁從水火不容到惺惺相惜。陳仙梅是張健的女兒,天真浪漫被貪慕金錢的邱心志所騙。

「香蕉新樂園」強調族群融合,以國、台語夾雜原音呈現。何家勁演廣東籍的校工,直接以廣東國語演出,不必配音。何家勁十二年前來台灣發展,曾經在台灣待了七年,也曾到大陸拍了五年戲,他自認國語很標準,劇組笑他廣東腔明顯,他絕不承認。這回和朱慧珍演對手戲,何家勁還要學台語。拍戲時,國語派、台語派和廣東國語派和樂融融,一點也不會雞同鴨講。

面對中視「香蕉新樂園」來勢洶洶,同為鄉土劇的華視「何日君再來」和民視「富貴在天」都嚴陣以待,不過觀眾們不必擔心播出時間會再度變來變去。因為四家無線電視台節目部經理昨天在協調之後決定,從下周一開始,八點檔恢復播出60分鐘。中視「香蕉新樂園」、民視「富貴在天」和台視「絕代雙驕」本周都播出90分鐘,華視「何日君再來」播70分鐘,下周一開始一律播60分鐘,四台都欣然同意遵守。

最新文章

王默君。圖/郭東泰攝影

玉女歌手王默君命運曲折! 剛走紅竟車禍喪生

2024-05-23
圖為藝人李志希、李志奇合照情形。圖/聯合報系資料照
(1994/12/21  ...

京劇世家出身!80年代明星雙胞胎李志希、李志奇

2024-05-23
林慧萍為中視錄製銀河星座節目。圖/聯合報系資料照(1985/10/16 郭肇舫攝...

唱〈往昔〉一炮而紅! 1980年代玉女歌手林慧萍

2024-05-22
「大太監與小木匠」主角季芹。圖/聯合報系資料照(1993/07/19 陳炳坤攝影...

季芹「季妹妹」入行超過30年 14歲被選為校園美女出道 

2024-05-21
王海輪(前排左起)、張克帆、張洛君、陸元琪(中排左起)、許傑輝、文英、張小燕、楊...

華視溫馨喜劇「母雞帶小鴨」 文英阿姨領軍好評不斷

2024-05-21
英國服飾BOY LONDON在台北東區一家狄斯可舞場舉辦服裝秀,以夏季男女裝為主...

「有氧天王」潘若迪堅持運動數十年 60歲一樣大塊肌、能跳「16蹲」

2024-05-20
藝人林以真。圖/聯合報系資料照(1987/10/13  郭肇舫攝影)

80年代台灣電視劇女神林以真 家有仙妻捧紅卻為愛息影

2024-05-18
朱寶意身材曼妙有致。圖/聯合報系資料照(1991/06/21 本報記者攝影)

與張國榮演螢幕情侶 鄰家女孩臉龐被封「神仙姐姐」|朱寶意

2024-05-17
日本當紅女星工藤靜香(圖)為演唱會「魅惑台北」首次抵台。圖/聯合報系資料照(19...

曾是「偶像四天后」之一! 嫁給木村拓哉後成「最討人厭的女人」|工藤靜香

2024-05-16
黃金傳奇。圖為楊仲恩(左起)、胡珮璉、陳孝萱、張銘杰、王麗玲、曾國城、九孔、林千...

王媽麗玲與曾公國城攜手主持! 經典外景綜藝《黃金傳奇》

2024-05-16
師大美女尹馨(圖)舉辦寫真集「悔過書」發行記者會。圖/聯合報系資料照(1999/...

曾頂著師大光環拍寫真惹議 尹馨蛻變成金鐘迷你劇影后

2024-05-16
滾石群星演唱會。圖/聯合報系資料照(2001/10/01 彭素娟攝影)

三大王牌製作人創造滾石唱片黃金年代:周華健、蘇慧倫、伍佰眾星雲集

2024-05-15
台語片的王牌紅星小豔秋,三日晚間七點四十五分乘香港公司班機自港返台。
小艷秋是...

經典電影《瘋女十八年》的女主角 1950年代台語片紅星小豔秋

2024-05-15
豬哥亮(右)昨天拜訪八大電視台董事長楊登魁(左),並宣告正式復出演藝圈。圖/聯合...

豬哥亮「出國深造」十年 在屏東吃黑輪被媒體捕捉! 2009年豬哥亮復出演藝圈成最轟動娛樂新聞

2024-05-14
中視「我的秘密花園2」慶功,張天霖與梁又琳跳康康舞。圖/聯合報系資料照(2004...

曾是台劇亮眼新星!鄰家女孩梁又琳演出過「藍色大門」與「我的秘密花園」

2024-05-13
「蜜桃女孩」吳克群、吳辰君與吳建豪。圖/聯合報系資料照(2001/10/11 王...

吳辰君演109辣妹、吳克群原本不是主演? 2001年偶像劇《蜜桃女孩》

2024-05-13
圖為林憶蓮。圖/聯合報系資料照(1990/12/24 本報記者攝影)

傳唱時代經典歌曲 她的歌知名歌手、韓國偶像團體都曾翻唱過!|「金曲歌后」林憶蓮

2024-05-10
豬頭皮(朱約信)(圖)新專輯「和諧的夜晚OAA」記者會。圖/聯合報系資料照(19...

台語嘻哈先驅「豬頭皮」朱約信 風格前衛以音樂批判時政

2024-05-10
xxx廣告