吳奇隆楊采妮主演1994年《梁祝》 初代梁兄凌波特別站台!
看過1963年凌波與樂蒂主演的《梁山伯與祝英台》電影,若要問梁山伯到底是男是女?恐怕有影迷會答:「女的,因為凌波是女的啊。」橫跨三十多年後,1994年徐克導演新拍的《梁祝》徹底消除這層反串。
1994年的《梁祝》是一部古裝浪漫劇情片,由吳奇隆、楊采妮領銜主演。要說新舊梁祝最明顯的不同,就是吳奇隆演的梁山伯由裡到外都是正宗男子漢,不再是凌波反串時的文弱書生模樣。
此外,《梁祝》裡沒有十八相送、凌波、四九,甚至少了黃梅調,卻多了踢足球、作弊等笑點,徐克導演的「梁祝革命」最重要的武器是找了吳奇隆和楊采妮兩位青春偶像演《梁祝》,賦與電影嶄新的年輕生命。新的《梁祝》雖然沒有凌波,但楊采妮反串的俏皮靈活,卻有不少當年凌波的影子,成了全片最耀眼的角色,新《梁祝》電影中總算讓祝英台搶回了風頭。
第一代梁兄凌波也在看完吳奇隆和楊采妮詮釋的《梁祝》電影後,給予不凡的評價, 認為這部作品會是新舊時代的融合,創造新意也保留經典,不論是新影迷還是《梁山伯與祝英台》老影迷,都有機會從徐克導演改編的《梁祝》中得到滿足。後續,梁祝也有不少新版本出現,而你印象最深刻的《梁祝》是不是這一部呢?
新梁祝抓得住 舊影迷凌波:結局賺人熱淚觀眾仍得帶紙巾
1994-08-09/聯合晚報/10版/藝聞
【記者唐在揚╱台北報導】
由徐克執導、吳奇隆、楊采妮主演的新版「梁祝」,與當年「梁祝」的老影迷間是否會有代溝?影迷心目中的「梁兄哥」凌波原先也有此顧慮,但看過後直說不會,她表示,徐克雖給了「梁祝」新貌,但後半段的感情戲仍回歸舊版,絕對符合老影迷的口味,很可能再掀當年的高潮。
自加拿大兼程回國的凌波說,當年的「梁山伯與祝英台」造成全國轟動,創下許多至今未破的記錄,當時她就想,今後大概沒人會再重拍此片,孰知31年後徐克重拍了。
凌波前晚在家中看電影公司提供的「梁祝」錄影帶,她驚覺原本的黃梅調變成了有動感的協奏曲,戲中主角原點到為止的關係,也變成了有肌膚之親,甚至當「祝英台」未表明身份前,「梁山伯」對其產生好感,是否涉及同性戀也多有著墨,這些都是創新,凌波說,徐克對「梁祝」有了新詮釋,更寫實、更接近現代社會了。
不過「梁祝」的最後又回到舊版,包括樓台會、哭墳,都讓凌波看得好激動,多次倒帶一看再看,凌波笑道,「梁祝」前半段雖是喜劇,但最終還是引人掉淚,無論新、舊影迷仍得帶紙巾。
最新文章
-
名導楊德昌經典代表作 《恐怖份子》奪下金馬、亞太影展多座獎項
2025-10-22 -
台灣外景綜藝的開山之作《翠笛銀箏》 奠定崔姬超級巨星地位
2025-10-20 -
大膽碰觸亂倫禁忌 《阿爸的情人》竟是翁媳父子寡言的悲劇
2025-10-19 -
金鐘獎「神仙打架」!「京城四少」大戰「戲說乾隆」,「碧海情天」連入圍大獎的機會都沒有
2025-10-19 -
小時候的英雄!台灣第一部本土特攝影集1984年《太空戰士》
2025-10-18 -
瓊瑤劇戰金鐘,男二女二比男一女一有機會?!唯一獲連續劇大獎的竟是這齣!
2025-10-17 -
九○年代最強英文天才 「英文小魔女」鮑佳欣嫁給上海創業家後淡出螢光幕
2025-10-15 -
別只記得奧斯卡!這年美國MTV電影獎票選「台灣年度最佳影片」
2025-10-15 -
八〇年代的舞台之神「羅文」 一首《塵緣》唱進千萬人心
2025-10-13 -
好萊塢3大天后為女性出口氣,川普前妻都來客串!「大老婆俱樂部」改編暢銷書冠軍掀起賣座熱潮
2025-10-11 -
台版亞蘭德倫「葉明德」 聲線特殊能唱又能演風靡一時
2025-10-10 -
因為剪輯被批「看不懂」 胡金銓執導《山中傳奇》1979年上映摘下六座金馬
2025-10-09 -
被譽為「滅絕師太」 PUB女王黃小琥縱橫歌壇三十餘載
2025-10-08 -
中影邵氏攜手重現辛亥革命 《辛亥雙十》1981年上映再現武昌起義
2025-10-07 -
當舖老闆秦嗣林 寶物鑑定節目寵兒 看盡世間百態
2025-10-06 -
日本偶像酒井法子1993年首度跨海拍劇 《我愛美人魚》掀台日合作熱潮
2025-10-03 -
「小崔苔菁」歷經破產自殺 石中玉舞台再重生
2025-10-02 -
茱莉亞羅勃茲在台灣最慘的一次票房鐵板!卡司陣容堅強「鋼木蘭」首輪龍頭戲院3天就想下片
2025-10-02