童養媳為家奉獻到老 65年前扛秤錘養活全家

2023-10-13 11:04 報時光

中央菜市場古稀老媼葉施妹,背著一桿大秤,在中央市場做蔬菜交易的持秤人。圖/聯合報系資料照(1958/09/01 陳明輝攝影)
中央菜市場古稀老媼葉施妹,背著一桿大秤,在中央市場做蔬菜交易的持秤人。圖/聯合報系資料照(1958/09/01 陳明輝攝影)

1958年,77歲葉施妹做著日夜顛倒的秤菜工作,半夜12點出發,背著重達11公斤的秤錘到中央市場,這份工作她做了長達12年,雙肩都背出一片硬肉。每天工作到早上7點半才回家,大家都勸她別繼續這麼勞累的工作,但她仍堅持不懈,這是為什麼呢?

葉施妹出生40天,就被送人當童養媳,17歲那年,她與養兄張炎結婚,張炎卻不務正業,成天嫖賭。隔年,她生了兒子,邊育兒兼做女工,全家皆依賴她一人的工資生活。由於收入日漸減少,丈夫仍不願工作,她終於忍受不了,帶著兒子離家謀生。

她22歲再婚後,經濟仍不寬裕,因此她還是每天工作,同時負擔前夫的醫療費用。到了50歲,她開始沿街叫賣枝仔冰,生意不錯;好景不長,日本政府開始規定,賣冰要經過許可,她因年紀大,不予核可,賣冰工作被迫中止。她65歲時,開始到市場做秤菜工作,一開始不受菜販信任,她身形矮小,大家認為她搬不動秤錘。

於是,她採「隨喜」方式試水溫,時間一久,大家發現她秤菜準確性高,也願意讓她秤。她認為秤菜可貼補家用,且對菜販們有了感情,不捨離開。周遭的人見她年邁而努力,都對她頗為敬重。她的秤錘有次放在菜簍旁邊,警察認為影響交通,於是將其沒收;沒想到警察見秤錘主人如此高齡,還辛勤工作,反而對她刮目相看。

中央菜市場古稀老媼葉施妹,背著一桿大秤,在中央市場做蔬菜交易的持秤人。圖/聯合報系資料照(1958/09/01 陳明輝攝影)
中央菜市場古稀老媼葉施妹,背著一桿大秤,在中央市場做蔬菜交易的持秤人。圖/聯合報系資料照(1958/09/01 陳明輝攝影)

中央菜場古稀媼

一生惟勤謹 百代大忙人

1958-09-02/聯合報/04版/

【本報記者 陳啟福】

這是一個勞動女性畢生為生活掙扎奮鬥的故事,目前她四代同堂,一生靠自己的勞動維持家庭,茹苦含辛,在她的風燭殘年裏,還要支撐著枯瘦的身軀,背著一桿大秤,在中央市場做蔬菜交易的持秤人,每天七小時的夜間工作,連六角錢的稀飯也捨不得吃。

她說:「因為兒孫們太孝順了,我願永遠為他們生活和前途而流汗勞力,這是很值得的」。

每當夜深人靜,人們好夢正酣的時候,中央市場是這個都市裏例外浮動的一角;在這裏,每天在一定的時間裏,有一位老媼,那龍鐘的身影,走進中央市場的大門。她每次到來總不會相差五分鐘,所以,來自農村的賣菜人,雖沒有手錶的配備,但一看見這位老態龍鐘的身影,不期而然地都有同樣的感覺:「天色不早了,已經深夜十二點半了呀!」

是的,十二點半了!因為她在十二年的習慣裏,憑著心的計算,從家中出發,經過一段路程,到達中央市場,大約是十二點半時分,這比是雞的啼唱還準確些,於是,自然而然的,她成了中央市場的一座標準鐘;同時由於她的守時,也給一些農村來的蔬菜生產業者和流動攤販,在漫長的黑夜中,獲得一個計時的準繩。

這位高齡七十七歲的老太太,四代同堂,孫輩繞膝,在家裏左一聲「奶奶」,右一聲「祖奶奶」的叫個不停。照理說,她該是一位滿有福氣的老人,在其晚年,當可清閒地享受天倫之樂,但是,她不但沒有清閒日子好過,並且還要每天靠她的雙手勞力,以其流汗換取微薄所得,來幫助維持這個四代的家庭生活。

矮矮的個子,頭戴斗笠,笠邊圍着一條破舊的毛巾,腳穿一雙半筒雨靴,肩背着一桿大秤而走動不停,她的姓名叫葉施妹老太太。在中央市場,她每天這樣「全副武裝」,從午夜十二時半開始,到天亮七時半為止,專門替人秤菜,賺得十幾塊錢回家買米,這位古稀老人流汗勞力,過着每天七小時的夜生活,風雨無阻,十二年如一日。

心地善良的老太婆,這幾天正在發愁「飯碗」被人奪去,因為在不久以前,才相繼參加了兩人做此工作,奪去不少她的客戶,聽說最近又要增加,所以她深恐遲早會被人搶光生意,老人家說:「我今年運氣太壞了,六十歲的兒子耳聾不能做生意,如我的工作收入再減少,一家生活馬上就會受到影響,因此使我感到非常不安。」

葉施妹一生勞動,她從童年、青年、中年以至老年,經過各個階段,始終難得有一天安自己勞動而生存的女性。葉施妹是養女出身,她的親生父母是桃園縣人,當她出生剛四十天,就將她送給人家撫養。養家姓張,也住在桃園,收她的目的是做童養媳婦,養大了匹配兒子成婚。可是,誰都想像不到,這個出世僅四十天的嬰兒,竟從此決定了她一生勞苦的命運!

五歲的時候,葉施妹的養母去世了,養父謀生在外奔走,養兄是個野孩子,整天在外面野,就這樣她被「撫養」到八、九歲的時候,開始幫忙料理家務,煮飯和洗衣裳,都包在她一人身上,還要養豬養雞,整天忙個不休。十七歲那年,她由養父作主,與養兄婚,當時只有「送做堆」,沒有辦理任何結婚手續,但她已由養女變成了主婦,主持一個家庭的事務。

儘管終日勞動忙碌,葉施妹從不怨天尤人,使她最感痛苦的,卻是丈夫的沒出息。張炎自幼乏人管教,野得成性,長大了亦難改變,不務正業,吃喝嫖賭浪蕩逍遙,葉施妹苦不敢言。結婚的次年(她十八歲),生下一個男孩子,她做了媽媽,每天照顧孩子之外,還要採茶兼做女工,靠她的工資收入維持家用,並且要供給丈夫的日常所需的零用錢。

最新文章

保釣運動。圖/聯合報系資料照 (1971/06/17  龍啟文 攝影)

15 分鐘攻占釣魚台?揭開 1990 年國軍塵封祕密任務「漢疆演習」

2026-07-07
台北市長馬英九 (右﹞與民進黨台北市長參選人李應元 (左)昨天在新新聞改版活動中...

2002 年李應元參選台北市長,主張「遷移松山機場,打造首都中央公園」引發熱議

2026-07-07
小龍女喜原(右起)、林襄、小映、金娜妍下午穿著今年推出全新旗袍造型制服登場,由人...

300 位女孩搶當小龍女!味全龍啦啦隊「Dragon Beauties 」如何躍升中職人氣代表?

2026-07-06
鴻海股東會昨天在鴻海土城企業總部舉行,對於「鴻夏戀」問題,董事長郭台銘表示日本方...

苦追夏普 4 年歷經無數波折!2016 年「鴻夏戀」 成台日史上最大併購案

2026-07-06
三十歲出頭的陳美鳳(左圖/左)、張碧娥(左圖/右),三年來成立四家「比利小雞蛋糕...

從桃園小店到億元年營收!「比利小雞」曾稱霸台灣蛋糕市場,卻因財務危機黯然退場

2026-07-03
中華職棒八年,味全龍隊取得下半季冠軍,徐生明(上)。圖/聯合報系資料照 (199...

味全龍為何能再登王座?從徐生明到葉君璋 ,一段跨越 24 年的冠軍接力

2026-07-01
北城婦幼醫院打錯針事件,三名嬰兒今天上午從亞東醫院出院,縣長蘇貞昌(右一)戴起聖...

2002 年北城婦幼醫院打疫苗出錯,新生兒 1 死 6 傷

2026-06-29
圖為總統陳水扁(左)與參謀總長湯曜明(右)。圖/聯合報系資料照(2001/12/...

第一位本省籍國防部長湯曜明,人稱「湯要命」

2026-06-28
平鎮高中成立桃園縣第一所棒球體育專班,十九位選手已展開集訓和練球。圖/聯合報系資...

從「棒球沙漠」到全國霸主!平鎮高中如何用 20 年稱霸台灣青棒?

2026-06-24
台大醫學院長吳明賢。圖/聯合報系資料照 (2025/07/31 蘇健忠 攝影)

台大院長吳明賢心梗命危搶救中!曾推動胃癌防治標準,醫界喊話集氣

2026-06-24
U23世界盃棒球賽,中華隊投手、日職樂天金鷲隊左投王彥程。圖/聯合報系資料照(2...

「王女婿」養成記!開箱韓華鷹台灣左投王彥程青澀舊照

2026-06-23
黃甘霖。圖/聯合報系資料照 (2007/07/29 李府翰 攝影)

中職盜壘紀錄保持人!黃甘霖從統一獅明星球員轉為總教練殺入冠軍賽

2026-06-23
百餘位洪門兄弟於中正紀念堂廣場舉行革命先烈追悼大會。圖/聯合報系資料照(1990...

原清朝的秘密結社「洪門」化暗為明,揭神秘面紗

2026-06-22
民視氣象主播林嘉愷。圖/聯合報系資料照 (2003/10/01 吳光中攝影)

民視當家氣象主播 林嘉愷,曾經與羅瑞誠在晨間新聞「答嘴鼓」受好評

2026-06-20
永琦百貨經營上有許多創新之舉,還有永琦小姐,更是國內首家以「周年慶」名義,率先推...

首創周年慶!台灣第一家日系百貨其實是「永琦百貨」

2026-06-18
來源:經濟日報-P08 P09 經濟彭博周報國際萬花筒 (2026/05/18)

神巧合 20 年輪迴:梅西從世界盃新星到歷史進球王

2026-06-17
統一獅柏格主投八局只丟一分,順利取得本季第13勝。圖/聯合報系資料照(2001/...

2000 年曾助球隊奪下冠軍獎盃,被譽為統一獅最強外籍左投 「柏格」

2026-06-17
華興棒球隊投手李宗源(左)、蘇豐原(右)。圖/聯合報系資料照(1973/06/2...

《KANO》背後真實傳奇!1970 年代「北華興、南美和」曾撐起台灣棒球黃金年代

2026-06-17
xxx廣告