全台只有新竹才有的古早味! 「 水潤餅」老新竹人從小吃到大

2024-11-05 21:00 舒憶

新竹市文化局長林松分送小朋友及外國友人具祈福意味的水潤餅,大夥都吃的很開心。圖/聯合報系資料照(2003/07/24 張念慈攝影)
新竹市文化局長林松分送小朋友及外國友人具祈福意味的水潤餅,大夥都吃的很開心。圖/聯合報系資料照(2003/07/24 張念慈攝影)

水潤餅是新竹獨有的古早味漢餅,許多新竹長輩從小吃到大。這原本是在地人才知道的傳統糕餅,近年成為新竹市政府大力推廣的伴手禮,因此知名度大增。越來越多遊客來到新竹,也會買來品嘗這一味。

水潤餅的原料單純,只有麵粉、肉桂粉、鹽、砂糖等物,經由揉麵團、壓平、乾煎等程序,製成圓扁狀的外形。由於不加防腐劑,保存期限只有數日。水潤餅入口時有淡淡的自然香甜味,口感濕潤Q彈,讓人不禁一口接著一口。

水潤餅的由來已經不可考,有人推測是從鹹光餅衍生而來的糕餅。據說在數十年前,有一群在新竹都城隍廟服務的志工阿嬤,將水潤餅獻給城隍爺作為供品,後來在農曆七月中元節的城隍爺出巡遶境時,將水潤餅用紅線綁成一串,掛在范謝將軍神將的脖子上,沿路分送給信徒。於是以水潤餅作為平安餅,成為新竹在地的民俗文化。

早年新竹有多間製作水潤餅的業者,但是隨著現代人的飲食口味改變,老店逐漸凋零。新竹市北區成功路的「德龍商行」,是全台目前唯一還有製作水潤餅的店家。第一代的「培師仔」楊金塗,當初到城隍廟附近的知名「錦珍香」當學徒,學會壽桃、紅龜、水潤餅等漢餅手藝。第二代楊水龍在國中畢業後,繼承衣缽跟著父親做餅,成為專職的水潤餅師傅。如今第三代的女兒與女婿也來幫忙,一天出爐兩次。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

新竹人獨享的水潤餅

2016-09-25/聯合報/P10版/元氣周報美味關係

【文╱朱慧芳】如果不是新竹市長林志堅把水潤餅當作市府伴手禮,我不會知道新竹還有這一味傳統餅。雖說是傳統,但是詢問過幾位在地朋友,大家搔頭皺眉想了又想,一副好像聽過可是不記得的表情。表示肯定知道的朋友,也都很肯定的說,全新竹只剩一家在做,不過城隍廟旁和傳統市場有在賣。

碩果僅存老店

藏在小巷裡

碩果僅存的那一家,就是位在小巷子裡的「龍德雜貨鋪」,幾乎無法會車的巷子,其實是聽名字以為很大條的成功路。而雜貨鋪的外觀,就是一整個隔壁阿婆閒閒沒事開的小雜貨店,既沒有招牌,可能因為午睡休息所以也沒有燈光,從外觀看去讓人搞不清楚有沒有在營業。

我撥了電話詢問,鈴聲響了好一陣子,顯然是把午睡中的老闆給吵醒了,他緩緩的說要我黃昏時再去買。但其實每天下午出爐的時間大約是三點到四點左右。

原料單純

趁鮮食用最好

原來,起早做早的老闆,上午八點就已經把當天第一批烘好的水潤餅送到新竹市各個零售點去,等到下午四、五點左右,再出爐一批。水潤餅的原料非常單純,水、麵粉、糖、鹽,和少許的辛香料提味,沒有防腐劑也沒有用真空包裝。

放在室溫下,第二天會開始老化變得稍微乾硬,放到第四天可能會開始發霉。水潤餅的生命周期有限,只能趁鮮食用,所以老闆也都是現做現賣,原本只有慶典時才出現的傳統餅,現在倒是每天都看得到。

神明的貢品

品質價錢都樸拙

城隍祭、中元節和其他傳統祭典,只要七爺八爺出巡時,胸前就會掛著幾塊圓形的餅,發送給民眾吃了保佑平安,所以這類的餅,無論是中間有個洞的鹹光餅,或是傳說戚繼光將軍發明的繼光餅,又都稱為光餅或是平安餅。新竹獨有的水潤餅中間沒有洞,也跟一般認知清明節吃的薄皮包餡潤餅完全不同。問起老闆水潤餅名稱的由來,他也是笑笑的不知所以,「大概是因為軟軟的吧!」他這麼說。

祭拜神明的貢品,製作者的心態是虔誠的,不能隨意亂添加有的沒的,這款不知誰取名的水潤餅,始終保持著簡單樸拙的品質,包括價錢也是一貫的平實。一包十片裝的水潤餅,製作來源只有一處,但每個零售點賣的價錢從40元到60元不等,平均一片大約5元。市面上類似的餅,換個名稱至少可以賣到三、四倍以上的價錢。平安餅的售價,仍保持著古時發送平安餅給一般大眾享用的精神,更難得的是口感還真不錯呢。

氣味溫和不搶味

和食物百搭

撇開名字的誤導,水潤餅更像是小時候大餅的縮小版,跟印度饢餅也很像。簡單的餅,製作過程也很單純,麵團壓成十公分直徑的圓餅,放在鐵板上兩面簡單烘烤。

每種味道都是淡淡的,包括甜味和若隱若現的肉桂味。因為不搶味,所以百搭,可以單吃,配果醬吃,也可以替代鬆餅下午茶,或是正餐時沾咖哩、燉肉等醬汁一起。吃不完放在冷凍庫裡可保存六個月。

英國著名的人類學家阿弗瑞德布朗Alfred Brown的理論說「解釋風俗不在於發現它的起源,而是意義。」水潤餅當初的由來雖然已不可考,但是它延續節慶時神明賜福的意義仍在,也還維持著普及大眾全民共享的平價精神。在萬物皆漲的時代,實在是難能可貴。(後略)

美食

最新文章

元宵習俗「偷拔蔥、嫁好尪」,現代未嫁女生認偷蔥犯法,改以買蔥取代。圖/聯合報系資...

偷東西是為了求姻緣? 元宵節「偷蔥找老公」的台灣傳統習俗

2026-03-05
過去在農業社會,人們格外重視舊曆年的籌備,製作年糕更是除夕前一週的重要工作之一。...

台灣過年有3糕必備:年糕、發糕、蘿蔔糕

2026-02-23
民歌演唱,喚起許多四五六年級年的青春記憶 洪金鳳

【讀者投稿】民歌五十演唱會

2026-02-19
春節祭拜祖先是件隆重的事 洪金鳳

【讀者投稿】歡喜過新年

2026-02-09
堪稱 70 年代經典少女漫畫之作《玻璃假面》(ガラスの仮面),在今年邁入了作品發...

已發行50年! 從少女看到歐巴桑的《玻璃假面》盼不到完結篇

2026-02-09
剛過完新年,又即將迎接農曆新年。在農業時代,過年是一年中最慎重的大事,家家戶戶都...

台灣過年的滋味 炊甜粿、發粿禮俗多

2026-02-06
優仕網推出愛情國小交友頻道,總經理高儷玲(左)與雅虎台灣區總經理鄒開蓮特別交換日...

你曾在「愛情國小」傳過紙條嗎?不敵時代浪潮而消失的優仕網

2026-01-28
造橋鄉台一線旁的縣農會酪農鮮乳加工廠,曾打造將軍鮮乳品牌,但2013年悄然收攤,...

回憶裡的濃純香 老字號乳品「將軍鮮乳」為何消失?

2026-01-26
俞氏牌對講機,旁邊貼有「南無阿彌陀佛」的佛號。圖/聯合報系資料照(2000/07...

老公寓常見「俞氏牌對講機」 發明家竟是刑警俞桂欽

2026-01-24
裕隆汽車公司二日舉行進行曲(March)新車發表會,這款新車預料將對一千四百西西...

經典廣告「March 不只是 March」 裕隆90年代輝煌車款March引起小車旋風

2026-01-22
受扶助家庭的媽媽和孩子們,在桃園市「貴族世家」牛排南平店開心地享用免費牛排大餐。...

八年級生吃了會流淚!首間推自助沙拉吧平價牛排「貴族世家」

2026-01-18
TOYOTA exsior corona車款試車情形。圖/聯合報系資料照(199...

那年開這台最風光! 90年代經典房車TOYOTA Corona

2026-01-09
台北市老松、東門、福星、日新、西門、吉林六所國民學校,廿二日起試辦學童營養午餐。...

學生中午吃什麼?從蒸便當到美援營養午餐的歷史變遷

2026-01-06
每到白蘿蔔盛產的季節,不少人家的媽媽與祖母們便會忙進忙出,將新鮮白蘿蔔以粗鹽反覆...

被阿嬤珍藏的「黑色食材」其實很有來頭! 「台灣黑人蔘」放愈久愈值錢

2026-01-06
台北市永吉路七日晚上十一時卅分發生一起車禍,一名楊姓商人駕駛二千八百CC福特千里...

80年代的國產「台灣賓士」 福特千里馬要價可以媲美一間房

2025-12-24
遊艇裡的成員,不論是同學同遊,亦或家庭成員同行,或是好同事、好朋友,大家都說說笑...

【讀者投稿】高雄港遊一圈

2025-12-16
國稅局大溪稽徵所主任張雅瑾(中)拿著明年水果月曆說,月曆數量有限,希望民眾把握機...

年末「最難求」的水果月曆已有40餘年 當年農林廳推出即造成轟動

2025-12-09
來源:聯合報-12 萬象(1983/12/04)。

台灣曾有一家「很像」麥當勞的速食店 在台時間竟比麥當勞早6年|麥當樂

2025-12-08
xxx廣告