全台只有新竹才有的古早味! 「 水潤餅」老新竹人從小吃到大

2024-11-05 21:00 舒憶

新竹市文化局長林松分送小朋友及外國友人具祈福意味的水潤餅,大夥都吃的很開心。圖/聯合報系資料照(2003/07/24 張念慈攝影)
新竹市文化局長林松分送小朋友及外國友人具祈福意味的水潤餅,大夥都吃的很開心。圖/聯合報系資料照(2003/07/24 張念慈攝影)

水潤餅是新竹獨有的古早味漢餅,許多新竹長輩從小吃到大。這原本是在地人才知道的傳統糕餅,近年成為新竹市政府大力推廣的伴手禮,因此知名度大增。越來越多遊客來到新竹,也會買來品嘗這一味。

水潤餅的原料單純,只有麵粉、肉桂粉、鹽、砂糖等物,經由揉麵團、壓平、乾煎等程序,製成圓扁狀的外形。由於不加防腐劑,保存期限只有數日。水潤餅入口時有淡淡的自然香甜味,口感濕潤Q彈,讓人不禁一口接著一口。

水潤餅的由來已經不可考,有人推測是從鹹光餅衍生而來的糕餅。據說在數十年前,有一群在新竹都城隍廟服務的志工阿嬤,將水潤餅獻給城隍爺作為供品,後來在農曆七月中元節的城隍爺出巡遶境時,將水潤餅用紅線綁成一串,掛在范謝將軍神將的脖子上,沿路分送給信徒。於是以水潤餅作為平安餅,成為新竹在地的民俗文化。

早年新竹有多間製作水潤餅的業者,但是隨著現代人的飲食口味改變,老店逐漸凋零。新竹市北區成功路的「德龍商行」,是全台目前唯一還有製作水潤餅的店家。第一代的「培師仔」楊金塗,當初到城隍廟附近的知名「錦珍香」當學徒,學會壽桃、紅龜、水潤餅等漢餅手藝。第二代楊水龍在國中畢業後,繼承衣缽跟著父親做餅,成為專職的水潤餅師傅。如今第三代的女兒與女婿也來幫忙,一天出爐兩次。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

新竹人獨享的水潤餅

2016-09-25/聯合報/P10版/元氣周報美味關係

【文╱朱慧芳】如果不是新竹市長林志堅把水潤餅當作市府伴手禮,我不會知道新竹還有這一味傳統餅。雖說是傳統,但是詢問過幾位在地朋友,大家搔頭皺眉想了又想,一副好像聽過可是不記得的表情。表示肯定知道的朋友,也都很肯定的說,全新竹只剩一家在做,不過城隍廟旁和傳統市場有在賣。

碩果僅存老店

藏在小巷裡

碩果僅存的那一家,就是位在小巷子裡的「龍德雜貨鋪」,幾乎無法會車的巷子,其實是聽名字以為很大條的成功路。而雜貨鋪的外觀,就是一整個隔壁阿婆閒閒沒事開的小雜貨店,既沒有招牌,可能因為午睡休息所以也沒有燈光,從外觀看去讓人搞不清楚有沒有在營業。

我撥了電話詢問,鈴聲響了好一陣子,顯然是把午睡中的老闆給吵醒了,他緩緩的說要我黃昏時再去買。但其實每天下午出爐的時間大約是三點到四點左右。

原料單純

趁鮮食用最好

原來,起早做早的老闆,上午八點就已經把當天第一批烘好的水潤餅送到新竹市各個零售點去,等到下午四、五點左右,再出爐一批。水潤餅的原料非常單純,水、麵粉、糖、鹽,和少許的辛香料提味,沒有防腐劑也沒有用真空包裝。

放在室溫下,第二天會開始老化變得稍微乾硬,放到第四天可能會開始發霉。水潤餅的生命周期有限,只能趁鮮食用,所以老闆也都是現做現賣,原本只有慶典時才出現的傳統餅,現在倒是每天都看得到。

神明的貢品

品質價錢都樸拙

城隍祭、中元節和其他傳統祭典,只要七爺八爺出巡時,胸前就會掛著幾塊圓形的餅,發送給民眾吃了保佑平安,所以這類的餅,無論是中間有個洞的鹹光餅,或是傳說戚繼光將軍發明的繼光餅,又都稱為光餅或是平安餅。新竹獨有的水潤餅中間沒有洞,也跟一般認知清明節吃的薄皮包餡潤餅完全不同。問起老闆水潤餅名稱的由來,他也是笑笑的不知所以,「大概是因為軟軟的吧!」他這麼說。

祭拜神明的貢品,製作者的心態是虔誠的,不能隨意亂添加有的沒的,這款不知誰取名的水潤餅,始終保持著簡單樸拙的品質,包括價錢也是一貫的平實。一包十片裝的水潤餅,製作來源只有一處,但每個零售點賣的價錢從40元到60元不等,平均一片大約5元。市面上類似的餅,換個名稱至少可以賣到三、四倍以上的價錢。平安餅的售價,仍保持著古時發送平安餅給一般大眾享用的精神,更難得的是口感還真不錯呢。

氣味溫和不搶味

和食物百搭

撇開名字的誤導,水潤餅更像是小時候大餅的縮小版,跟印度饢餅也很像。簡單的餅,製作過程也很單純,麵團壓成十公分直徑的圓餅,放在鐵板上兩面簡單烘烤。

每種味道都是淡淡的,包括甜味和若隱若現的肉桂味。因為不搶味,所以百搭,可以單吃,配果醬吃,也可以替代鬆餅下午茶,或是正餐時沾咖哩、燉肉等醬汁一起。吃不完放在冷凍庫裡可保存六個月。

英國著名的人類學家阿弗瑞德布朗Alfred Brown的理論說「解釋風俗不在於發現它的起源,而是意義。」水潤餅當初的由來雖然已不可考,但是它延續節慶時神明賜福的意義仍在,也還維持著普及大眾全民共享的平價精神。在萬物皆漲的時代,實在是難能可貴。(後略)

美食

最新文章

世華銀行運鈔車劫案,兩名搶匪當時所騎乘的野狼機車(見圖)。圖/聯合報系資料照(1...

台灣機車傳奇「野狼125」把妹、送貨、外銷美加就連搶劫都騎它

2024-11-08
台南縣國中小童軍烏山頭露營,體驗戶外露營野炊生活。圖/聯合報系資料照(2003/...

搭帳篷、野炊、被教官訓話! 從地獄訓練到不捨離別的「隔宿露營」

2024-11-08
台式炒麵淋上東泉辣椒醬。圖/聯合報系資料照(2021/09/30  黃仲裕攝影)

Tabasco有疑慮可以改吃台灣味!五款台灣各地特色辣椒醬推薦

2024-11-06
新竹市文化局長林松分送小朋友及外國友人具祈福意味的水潤餅,大夥都吃的很開心。圖/...

全台只有新竹才有的古早味! 「 水潤餅」老新竹人從小吃到大

2024-11-05
民眾於超市選購泡麵情形。圖/聯合報系資料照(1991/10/01)

台灣人有多愛泡麵? 90年代最受歡迎的是「這味」

2024-10-30
圖/翻攝自「www.miniworld.com.tw」

網求復活!療癒系部落格「迷你窩」交友、養寵一次滿足

2024-10-28
統一超商7-ELEVEN促銷活動,買熱狗大亨送可樂及可樂重量杯特價。圖/聯合報系...

自助飲料裝好裝滿 超商昔日神級飲料「重量杯」超懷念!

2024-10-25
職棒四年,兄弟象與俊國熊在台北市立棒球場進行補賽。圖/聯合報系資料照(1993/...

重溫台北市立棒球場 老球迷才懂得手寫記分板

2024-10-25
Channel[V]大舉侵台。圖為SOS徐熙娣(前排左一)、徐熙媛(右起)、周瑛...

90年代年輕人必看!消失的音樂頻道Channel [V]引領音樂潮流

2024-10-23
新光泉汽水廠出產的彈珠汽水及阿婆水,是許多人兒時甜蜜的回憶。圖/聯合報系資料照(...

台南限定的飲料「阿婆水」50年代雜貨店熱銷 現在的小孩很少喝過了!

2024-10-22
偶像歌手劉德華演唱會三天前開始,已有歌迷在台北市立體育場排隊等候進場,到6日晚上...

演唱會門票好難搶!回顧早年徹夜排隊的搶票辛酸史

2024-10-22
圖/摘自網路

你也沒看過《獵人》嗎?連載26年、休刊逾500次的傳奇作品 作者連續20年獲封「休刊王」

2024-10-22
T.G.I. Friday's餐廳。圖為調酒表演。圖/聯合報系資料照(1998/...

TGI Friday's星期五美式餐廳驚傳破產!回顧來台歷史超過30年 調酒表演最吸精

2024-10-22
台北市南陽街一帶歇腳亭。圖/聯合報系資料照(1994/06/21 吳景騰攝影)

歇腳亭從南陽街紅茶攤發跡!如今超過30年歷史、三百多間店

2024-10-14
「圓仔」昨天首次與媽媽「圓圓」分開,獨立生活的「圓仔」在室內玩耍、吃紅蘿蔔。圖/...

【報時光經典照片】《再見,福寶》風靡南韓,當年「圓仔」人氣同樣爆棚!

2024-10-11
光復書局兒童節活動。圖/聯合報系資料照(1989/04/04 游輝弘攝影)

曾經締造出版業王國 「光復書局」2002年財務危機走向倒閉

2024-10-09
網路遊戲將是今年遊戲軟體巿場的重頭戲之一,華彩軟體預計將再斥資2億元加強開發「萬...

文字版的線上遊戲玩過嗎? 《萬王之王》原只是學術研究意外掀起熱潮

2024-10-08
台汽公司國光號巴士總站。圖/聯合報系資料照(1986/10/23 林建榮攝影)

國光客運誕生、台汽走入歷史 回顧台灣客運史的一頁

2024-10-05
xxx廣告