臺灣的甜脆抗爭 日本人打壓下而生的「糖蔥」

2023-06-13 08:30 葉宛婷

國立傳統藝術中心民藝街坊昨天上演一場拉糖蔥,讓遊客嘆讚。 圖/聯合報系資料照(2004/03/29 羅建旺攝影)
國立傳統藝術中心民藝街坊昨天上演一場拉糖蔥,讓遊客嘆讚。 圖/聯合報系資料照(2004/03/29 羅建旺攝影)

糖蔥對於在民國六十年以前出生的民眾而言,是童年的好滋味,口感甜如蜜,入口即碎,冰過後更加美味,也可以配咖啡享用。從前,小販會騎著裝有木箱的腳踏車,穿梭在街頭巷尾中叫賣糖蔥,攤販會用竹器發出「嗡嗡」的響聲,而孩子們聽到後,就會湧出將小販圍住。

糖蔥因甜脆又像蔥白得名,早期缺乏白糖,只有富貴人家才吃得起,所以糖蔥又被稱為「富貴糖」。日據時代由於日本甘蔗產量少,在台灣實施甘蔗保護政策,蔗糖被列為管制品,台灣百姓不能食用,因此糖廠員工會偷偷帶一點回家,為避免被警察查獲,於是聰明的老百姓利用糖的特性改變其外觀,做成糖蔥,以瞞過日本警察。

糖蔥製作過程全靠手工,首先將糖與水放入鍋內煮至125度,待水份完全蒸發後,將糖漿放在木棍上,趁著糖漿還沒有凝固開始拉揉。拉揉時,馬步要站穩,靠著腰力與巧勁,兩手不斷交錯將糖漿拉長,在糖絲變硬前,至少得來回拉揉上百次,在拉絲過程中不停地灌入空氣,使得糖管呈現中空,如蔥管一般。

糖蔥由於只能手工製作,利潤有限,因此這種技藝也逐漸式微。目前,大多數人只將糖蔥視為一項民俗技藝表演,而在宜蘭五結鄉的傳藝中心還可以欣賞到此項技藝,若想品嘗新鮮現製的糖蔥不妨可以前往。

鄉情點心擔

昔日糖蔥 今日民俗技藝

1997-12-06/聯合報/17版/鄉情

【劉興華】

從前在街頭巷尾中,都會有騎著裝有木箱的腳踏車小販叫賣糖蔥,一支幾毛錢的糖蔥,可讓小朋友舐上一段時間,糖蔥製作過程全靠手工,很難用機器來取代,使得利潤十分有限,也因謀生不易,此技藝日益式微,目前只能當民俗技藝從事表演。對於在民國六十年以前出生的農村民眾而言,經常會聽到「嗡嗡」的竹器響聲,那就是販賣糖蔥或麥芽糖的小販叫賣聲,小朋友一聽到聲音紛紛跑了出來,當時因在純樸的農業社會階段,零食對小朋友來說是種奢侈品,而在一群小孩子中,大概只有一、二位有能力購買,嘴饞的小孩子只好要求讓他舔一口過過癮。

原本是農村間受歡迎的零食糖蔥,隨著經濟的發展與零食多樣化,糖蔥已不再受歡迎,製作與販售業者日益減少,目前街頭巷尾已很難看到賣糖蔥的小販,連糖蔥的製作也只能在民俗技藝表演才能看到。

生產花生糖、糖蔥、龍鬚糖有十四年經驗的內門鄉溝坪村的力村珀表示,本省沒有龍鬚糖,是新加坡華僑來台表演時,他依樣畫葫蘆而試做成功,後來他在外面表演此項技藝時,有年長者指出為何不製作本省的糖蔥,他才開始研究做糖蔥,龍鬚糖是以麥芽糖為原料,製作時將硬糖變軟,糖蔥是以糖為原料,製作時是將軟糖變硬。

糖蔥製作過程為:先將糖與水放入鍋內煮至攝氏一百二十五度,等水份完全蒸發後才能製作,在這過程全靠經驗來判斷拿捏,大多數業者都以木棍攪動來判斷,但力村珀先生全憑手指頭的觸覺來試探,糖煮好後放在置於水中的燒盆內降溫至攝氏八十度,然後將糖放置在一根木棍,用力拉長再對折,最長可將糖拉至三十五公尺,經三次對折後,糖已經冷卻凝固定型,此時便是糖蔥,再分別折成二吋長即可包裝。

糖蔥在製作過程,易受到外圍的溫度、濕度與風力的影響,因此必須眼明手快,糖蔥經過三次對折成型時中間為中空,好的糖蔥中間共有十個孔,入口時應聲而碎,非常清脆好吃,糖蔥如果能妥善保存,經多年不會變質。

糖蔥在製作過程完全靠人工,機器無法取代,加上產量有限且過程辛苦,現在很少有年輕人願意學習,只有在民俗技藝表演中才能見到,力村珀先生認為,拉糖蔥表演給大家看可以,若當成謀生的技藝就可能面臨三餐不繼。

最新文章

個性化的呼叫器,較受青少年喜愛。圖/聯合報系資料照(1995/10/21 章家源...

台灣的BB Call文化: 90年代人手一機 自創「5536」「4457」數字密碼通訊

2024-09-18
全家便利超商推出好神搖滾公仔,邀請歌手伍佰(右二)站台代言,伍佰並為好神天團作曲...

拜請拜請!全家經典「好神公仔」兌換破百萬隻順勢組團

2024-09-16
遠雄海洋公園內與海豚直接互動深受小朋友喜愛。圖/聯合報系資料照(2006/05/...

經典海豚秀將成絕響!遠雄海洋公園結束20多年海豚秀轉型保育教育

2024-09-11
哆啦A夢誕生前100年特展,中間為哆啦A夢,與大雄、胖虎、靜香、小夫等主角共聚一...

【報時光經典照片】風靡臺灣半世紀!《哆啦A夢特展》百萬人次見證童年夢想

2024-09-10
速食店溫娣漢堡。圖/聯合報系資料照(1988/08/23 何福慶攝影)

全球第二大連鎖速食 沙拉吧烤馬鈴薯最具特色 曾打入校園的溫娣漢堡

2024-09-10
台北市老松、東門、福星、日新、西門、吉林六所國民學校,廿二日起試辦學童營養午餐。...

營養午餐歷史逾70年!曾因經費短缺一度停辦,從蒸便當到營養午餐的變遷

2024-09-06
一萬多名青少年昨天擠滿屏東市永福路,一起吹奏直笛。圖/聯合報系資料照(2005/...

【報時光經典照片】音樂課的共同記憶! 為什麼小學生都要學吹直笛?

2024-09-06
來源:聯合報-01(1984/08/24)

國產房車霸主「福特天王星」風靡20年 美人計功不可沒

2024-09-05
紅龍魚。圖/聯合報系資料照(1995/08/23 本報記者攝影)

台灣錢淹腳目的年代 曾興起「紅龍魚」養殖熱潮

2024-09-05
目前網路上,身價前三高的大同寶寶,分別是51、64、67號,如果還能附上當初包裝...

【報時光經典照片】陪伴你我童年的大同寶寶 初代閉眼款竟懸賞30萬元!

2024-09-02
七十一年南部地區香蕉生產過剩,滯銷嚴重蕉農血本無歸。圖/聯合報系資料照(1982...

北有黃金,南有金蕉! 1960年代台灣「香蕉王國」的光輝歲月

2024-08-31
新寫真手機Sony Ericsson S700i上市發表,強調一百三十萬畫素一半...

當年有這支就是最炫的科技玩家! Sony Ericsson經典旋蓋式手機S700i

2024-08-14
老天祿滷味,位於西門町武昌街。圖/聯合報系資料照(1995/01/27  林建榮...

劉德華來台必點! 西門町老字號美食「老天祿滷味」

2024-08-13
2000年初期崛起的網路小說作家。圖藤井樹(左起)、痞子蔡、水瓶鯨魚。圖/聯合報...

住在我們青春裡的網路小說作家:痞子蔡、藤井樹、水瓶鯨魚

2024-08-12
為西門鬧區設徒步區舉辦的街頭藝術表演,九日許多的霹靂舞者和民眾帶著簡易的收音錄音...

飛揚的八〇年代 西門徒步區街頭尬霹靂舞

2024-08-11
台灣電力公司十七日指出,目前各級學校的教室,十間中有七間的黑板照明不佳,四間的課...

朱自清經典散文《背影》買橘子上月台道出「父親」深沉的情感

2024-08-08
空中英語教室創辦人彭蒙惠(見圖)昨天在自己新書「一生的朋友」發表會,秀出當年她教...

台灣人的英文老師:空中英語教室創辦人彭蒙惠逝世

2024-08-07
一群年輕朋友們,利用暑假時間,至國父紀念館練習滑板情形,據說他們是以看國外錄影帶...

奧運滑板熱!回顧台灣滑板運動發展 從「躲警察」到職業賽事

2024-07-30
xxx廣告