從挑擔賣麵到連鎖餐廳 「度小月」傳承120年的台南古早味

2023-02-13 13:52 報時光

半蹲式坐在小凳上、昏黃的燈光、撲鼻的香味下品嘗擔仔麵,是度小月擔仔麵最獨特的情調。圖/聯合報系資料照(1999/04/20 吳振福攝影)
半蹲式坐在小凳上、昏黃的燈光、撲鼻的香味下品嘗擔仔麵,是度小月擔仔麵最獨特的情調。圖/聯合報系資料照(1999/04/20 吳振福攝影)

旅至台南,人們總能因美味又實惠的美食小吃而感到驚艷,雖然台南的美食豐富且多樣、看來總是讓人眼花撩亂難以選擇,若要說起最「在地」的美食代表,相信許多人會直覺的聯想到百年老店「度小月」。

起源於1895年的度小月,以擔仔麵聞名於日治時期的台南巷弄,這個傳承數代的老字號,其實是其來有自。據說,洪氏先祖原以捕魚為生,在每年海象不佳的季節裡,皆難以出海捕魚,因此漁民俗稱「小月」,後來洪氏先祖決定在此時期以賣麵養家糊口,於是就有「度」過「小月」之稱。

而度小月之所以能從擔仔挑著沿街叫賣的小小生意,逐漸發展成人人皆知的在地招牌,其實與他們精心調製的「肉燥」有關,不僅研發出專屬秘方,更需要耗費時間細細熬煮才能完成,也難怪一碗看似普通的湯麵,卻能讓眾多顧客讚不絕口,在往後的歲月裡不斷回返再捧場。

至今,度小月已走過120多個年頭,從最初的擔仔攤販至爐灶飄香的小店,再到現今寬闊明亮的餐廳,已然有諸多改變與創新,不過不變的是,過去的美味依舊有所傳承與延續,將台南最讓人念念不忘的好滋味予以保存。

下次再度走訪台南,一探城市的古色古香之外,不妨透過品嚐在地美食來深入地方,因為飲食與歷史可謂緊密扣合,或許就連一碗熱呼呼的擔仔麵,都有屬於它的精彩故事。

饕饕專欄

度小月 擔仔麵

1982-12-08/聯合報/12版/萬象

【文/唐魯孫 攝影/林意玲】

抗戰時期,凡是在四川住過的人,都知道紅油抄手擔擔麵。初到台灣,夜闌人靜想吃點消夜,就有吆喝賣擔仔麵的了。台灣的但仔麵大街上吃食攤雖然到處有售,如果講情調品滋味,那要算台南的「度小月」獨擅勝場了。

開在台南中正路上的度小月,是數代相傳的老字號。大家都奇怪,賣擔仔麵,為什麼起一個令人猜不透古古怪怪的名稱呢!敢情度小月三個字是其來有自的。據說在前情時代,從台南一直到高雄屏東居民,以出海捕魚為生的居多,遇到颱風季節,或大或小的颱風,接踵而來,不管颱風登陸不登陸,海上的風浪,洶湧滂湃,早年舴艋舳艣全憑人力操縱,風濤險惡,誰也不敢冒險出海,祇好把船隻開進港灣避風。有時颱風接二連三的襲來,經月不能出海,祇好暫時擺個麵攤,賣擔仔麵以為生計。出海捕魚是正當行業,如果漁獲量多,可以賺大錢,說不定一夜之間,變成鉅富,算是大月;至於賣擔仔麵是臨時性質,勉維溫飽,算是小月,所以麵攤子就給它取名「度小月」。

度小月的擔仔麵所以馳名中外,主要是它肉燥合於大眾口味,擔仔麵裡放少許肉燥就能味鮮香永(去年在舊金山、洛杉磯各大超級市場都有度小月的肉燥出售,美國人買回去夾麵包,華僑買回去下麵),據說他家肉燥有一種秘方,而且必須用砂鼓子銀炭文火慢慢燉出來的,裡邊除了放有不知名的海味外,煮肉燥的湯,是魚骨蝦殼熬出來的,肉燥做好,先要裝罎固封,放在蔭涼處所一段時期,才能開罎使用。所以度小月的肉燥,漿凝瓊液、香霧襲人,而且入口即溶,凡是到台南總要去度小月,領略一下古都小吃風光。筆者于役嘉南的時節,數度在度小月碰見當時任縣長的旅客林金生先生輕車簡從,坐在矮凳上,就著麵挑子,大啖特啖,一吃就是十碗八碗,雖然碗小如盅,確也可觀,現在許久沒去台南,看到圓疊形的低燈籠就想起度小月的特別標幟了。粽子餘波本月一日因為談台南吉仔肉粽,而說到大陸各處的粽子,先說到北平式廣東式湖州式粽子甜鹹皆備式樣齊全,後來又談到舍間吃慣的湖州粽子,以上湖州字樣,均誤為潮州,筆者所指湖州,就是浙江的吳興,靠近太湖邊上風景秀麗,魚米之鄉,湖州綜子包得十分細巧,肉粽裡的肉,肥瘦配合得宜,鹹淡更為適口,南方不產紅棗,甜綜以洗沙為餡,比把紅豆連皮磨碎的紅豆沙,又細膩多了,不過糯米包洗沙糯米極容易夾生,為避免夾生,洗沙可以先用網油包起來,糯米就不會夾生了,人家湖州包粽子高手,連網油都不裹的,台北賣大陸式粽子著有盛名的有「九如」、「蔡萬興」幾家味道都還不錯,如果您自己不願包,而想吃的話,不妨到他們兩家買幾隻來嘗嘗。也可以慰情聊勝於無。

最新文章

基隆市大慶大城社區道因地勢及建築平台,透過攝影技巧形成「波浪路」奇景,一度成為拍...

社區拍成路面海浪!基隆大慶大城「波浪街」 一張照片爆紅

2026-08-28
大花咸豐草。圖/聯合報系資料照 (2004/04/13  蕭敏慧 
攝影)

一碰就黏滿褲管!「大花咸豐草」全台到處都是,竟是台灣強勢外來植物之一

2026-08-27
彰化縣花壇鄉文德宮福德老爺獲道光皇帝御賜官封狀元帽,是全台唯一帶官職的土地公。圖...

全國唯一頭戴官帽的土地公!文德宮福德正神

2026-08-26
這座穿越霧台山區的霧臺谷川大橋全長654公尺、橋寬10公尺, 整體工程造價超過6...

33 層樓高橋墩有多壯觀?屏東霧台「谷川大橋」橫跨深谷,從八八風災中浴火重生

2026-08-25
中興大學改建學生餐廳「圓廳」,引進28間餐飲業者進駐,1 樓是主題餐廳、2 樓有...

老學餐華麗轉型!2018 年中興大學圓廳改建變成百貨級美食街

2026-08-25
嘉義縣溪口鄉開元殿的鄭成功大神像,總高度 178 台尺,號稱是世界最高的鄭成功神...

世界最大鄭成功神像在這!嘉義溪口開元殿 15 層樓高神像成朝聖新地標

2026-08-25
國定古蹟「台灣府城大東門」。圖/聯合報系資料照

豪雨後再受損!台南大東門從清代府城到今日樣貌,近300年歷史

2026-08-24
台北角臀竹節蟲是台灣特有種, 也是全球極稀有的竹節蟲,目前全球仍無採集標本,只有...

昆蟲界「隱身術」冠軍!竹節蟲偽裝成樹枝,雌蟲還能不交配自己繁衍後代

2026-08-21
數學名師沈赫哲。圖/聯合報系資料照 (2008/03/06  張錦弘 攝影)

「選赫哲不用選高中」南陽街補教數學名師沈赫哲

2026-08-21
這隻台灣特有亞種白面鼯鼠前天在日月潭中興停車場附近被民眾發現送特生檢查,長相超可...

白天躲樹洞、晚上「飛」出來!白面鼯鼠一展飛膜滑翔,身體一伸竟能滑翔十多公尺

2026-08-20
文殊蘭在夏季為盛花期,可在海濱觀賞花開景況。圖/聯合報系資料照 (2004/08...

名字有「蘭」卻不是蘭花!文殊蘭迎海風盛開,潔白花朵背後藏著劇毒

2026-08-20
庾澄慶(圖)舉辦新專輯慶功宴並正式發表「哈寶寶」產品。圖/聯合報系資料照 (19...

還記得哈林身邊的「哈寶寶」嗎 ? 1997 年橫空出世,曾紅到出公仔、T恤、背包

2026-08-20
自助餐示意圖。圖/聯合報系資料照 (2010/04/26 李青霖 攝影)

交大「二餐三樓」傳奇! 「竹園自助餐」圍桌吃飯、沒有華麗裝潢,佛心收費成月底救星

2026-08-20
全書以獨家的豐富歷史報版的時間流為經,重要歷史事件與名人話飛飛專訪等為緯,立體編...

鳳飛飛73歲冥誕 《鳳聲再續》首發感動之作〈家後〉全面推出

2026-08-20
圖/《鳳聲再續》時光典藏紀念專書與經典台語歌謠黑膠,透過文字與旋律交織,帶領大眾...

鳳飛飛「傳說級母帶」今日解封!《鳳聲再續》經典台語歌謠黑膠與時光典藏紀念專書預購開始

2026-08-20
從日本引進的紙教堂,見證了台灣921與日本神戶大地震的故事,經常有民眾前來做禮拜...

「紙做的教堂」落腳南投埔里桃米村!58 根紙管跨海來台,走過阪神、921 兩場大地震

2026-08-20
搭配寬頻技術的市民免費撥接上網服務啟用。圖/聯合報系資料照 (2001/09/1...

「我在上網,不要打電話!」 90 年代網路萌芽時期的撥接上網

2026-08-19
新店大坪林裕隆汽車工廠。圖/聯合報系資料照 (1963/07/13 陳明輝 攝影...

知道裕隆城前身是什麼嗎?曾是台灣最大國產汽車基地「裕隆汽車新店廠」

2026-08-17
xxx廣告