課文裡的登月英雄本尊登「臺」振奮演說

2022-05-19 18:03 報時光

圖說：美國「太陽神十二號」登月太空人康拉德、戈登、比安，廿日登台訪問，台北市街道旁滿是熱情民眾歡迎。來源：聯合報。攝影：龍啟文。日期： 1970/03/20

細數歷史上的幾件大事，絕對不能漏掉1969年阿姆斯壯的登月行動。在當時，幾乎無人不曉這位登月英雄，還有他那句被寫在國語課文裡的名言：「這是個人的一小步，卻是人類的一大步。」

但，可能很多人不知道，阿姆斯壯在結束登月任務之後，同年，他便以非正式身分來訪臺灣，熱情的民眾放大紅鞭炮迎接，許多人還擠在飯店門口，只為一睹太空人的風采，人氣絲毫不輸好萊塢巨星。

翌年，阿波羅12號(或稱太陽神12號)完成第二次登月任務，執行任務的三位太空人——康拉德、戈爾登、賓以尼克森私人的身分訪臺，再次迎接這些登月英雄，民眾的熱情依舊不減，甚至以更浩大的聲勢熱烈歡迎。

細聽三位太空人的致詞，尤以戈爾登的這番話最振奮人心，他說：「十年前，一般相信登月不可能。但太陽神能完成任務，給人們的啟示是：在這世界上，只要肯努力，沒有什麼辦不到的事情。」如果連登月這麼遙不可及的事都有人能夠完成，那麼還有什麼是我們真的無法做到的呢？

人類前驅.征月勇士！
三位太空人飛臨寶島我各界昨天盛大歡迎
1970-03-21/聯合報/02版/

太陽神精神給我們帶來很多啟示在這世界上沒有不可克服的困難
【本報訊】美國太陽神十二號太空人康拉德、戈敦、比安及他們的夫人，昨(廿)日下午二時搭乘專機從雅加達飛抵台北，受到我國各界的熱烈歡迎。
教育部長鍾皎光，美國駐華大使馬康衛，美軍台灣協防司令邱約翰中將，美軍顧問團團長泰來少將及我國學術界人士、青年學生代表等數百人，冒著細雨向太空人致意。中小學生曾沿途歡迎太空人來訪。美國空軍專機機門打開，太陽神十二號指揮康拉德夫婦，指揮艙駕駛戈敦夫婦，登月小艇駕駛比安夫婦依次下機。
他們昨天上午八時卅分從雅加達起飛時，當地溫度高達攝氏卅度，抵達台北時氣溫僅十一度左右。三位穿夏天西服的太空人都趕快披上風衣。他們笑容滿面的說：雖然不巧台北天氣不好，但他們還是非常高興到台北來訪問。
三位太空人和他們的夫人，曾和在機梯旁的歡迎人員一一握手。
教育部長鍾皎光在簡單的歡迎儀式上，引用孔子「有朋自遠方來，不亦樂乎」這句話，歡迎曾經遠征月球，自廿四萬英里外的地方，滿載科學資料回來的英雄朋友。
鍾皎光說，太空科學與技術，雖經科學家們的集體努力而獲突破各種困難，使登月成為可能；但如果沒有太空人的智慧、勇氣與冒險精神，及太空人夫人給予的鼓勵，恐怕登月之舉，迄今仍是夢想。
鍾部長將代表我政府與人民，向三位太空人及他們的夫人，表示最誠摯的歡迎之意。
三位太空人也分別致簡短的答詞。康拉德太空人說，他很高興能來華訪問，與中國人民談談探月的經過，分享征月與太空的知識。這位已三度從事太空飛行的海軍上校說，他曾多次在不及一百公里的高空飛越中華民國的台灣省，覺得那是個美麗的寶島。這次能實際前來訪問，心裡非常高興。
三名太空人之中，頭髮最多也最長的戈敦說，十年前，一般相信登月不可能。但太陽神能完成任務，給人們的啟示是：在這世界上，只要肯努力，沒有什麼辦不到的事情。
他說，許多困難，並不是不能克服的。「太陽神精神」就是給人類一個很好的教訓。
相貌與康拉德相近的比安太空人表示，希望全世界人類，不論男女老幼，均得以分享太空科學技術發展所獲致的利益，並藉太空科學之發展，彌補人類之缺陷與不足。在機場的歡迎儀式之後，三位太空人與他們的夫人，分乘兩輛敞蓬車，沿敦化北路、敦化南路、仁愛路、中山南路、中山北路至圓山飯店，沿途曾有數以萬計的青年學生歡迎。
太空人在圓山飯店略事休息，即出席一項歷時一小時十分鐘的記者會。然後赴行政院晉謁嚴副總統夫婦致敬，並接受嚴副總統夫婦的晚宴款待。
隨同三位太空人訪華的，還有美國白宮、航空與太空總署、美國新聞總署單位官員，共二十二人。