從麵食普及到看傅培梅學做菜 你我回憶中的飲食記憶

2024-08-02 16:20 記者李承宇

影響台灣近代飲食發展的,除了電視烹飪教學節目「傅培梅時間」(圖),更多的其實是國家政策。圖/聯合報系資料照片
影響台灣近代飲食發展的,除了電視烹飪教學節目「傅培梅時間」(圖),更多的其實是國家政策。圖/聯合報系資料照片

「桂魚切片200g,用濕太白粉(85g)拌後炸黃」、「另用油15g炒蔥薑蒜各少許,加入綜合料(醬油15㏄、醋5㏄、糖15g、酒),煮後下稀太白粉勾芡,加入魚片」。

有草圖、有每樣佐料精確的分量、有邊思考邊不停加註的字跡,在電腦前對照傅培梅當年的筆記打下這些字,使人彷彿讓這位台灣一代餐飲教學名家手把手,教會了這道「抓炒魚片」。

這本傅培梅的親筆筆記,曾在國家發展委員會檔案管理局「想食.饗時—臺灣飲食檔案特展」展出。是台灣當代飲食史過去很少出現的珍貴紀錄。

國家發展委員會檔案管理局「想食.饗時—臺灣飲食檔案特展」展出附培梅筆記,是台灣當代飲食史珍貴的紀錄。記者李承宇/翻攝
國家發展委員會檔案管理局「想食.饗時—臺灣飲食檔案特展」展出附培梅筆記,是台灣當代飲食史珍貴的紀錄。記者李承宇/翻攝

影響台灣近代飲食發展的,除了電視烹飪教學節目「傅培梅時間」,更多的其實是國家政策。

「小時候,媽媽、姊姊都會自己在家發麵做饅頭、花卷,用被子摀著麵團……」國發會檔案管理局局長林秋燕1960年代生長於本省家庭,卻喜歡吃麵食,麵疙瘩是她的最愛。這段非常個人的飲食習慣,卻標誌著國家政策如何影響一般來說極難改變的飲食文化。

美農產品大舉援台 主婦開始做麵食

二次大戰後,美國農產品像是小麥、大麥、大豆等,大舉援助台灣,政府為了去化美援物資,曾經在部隊試辦米中摻大麥,也推出「麵粉換穀」、「以麵代米」等政策;並且透過農會系統教導主婦做麵食。林秋燕兒時的麵食記憶即源於此。

一般而言,台灣菜肴承襲福建閩菜一系,食材講究清鮮、多湯水,以米食為主,甚少麵食。直到美援之後,麵粉「撒遍」全台,從早年的饅頭、花卷,到近年西方飲食挾其文化攻勢占據年輕世代胃口,台灣以米、麵為主食的人口比例將近一比一。

日本拉麵興盛 美援也扮演重要角色

吳寶春日後拿到世界麵包冠軍,也可說是受這段「美援影響台灣飲食習慣」歷史的潛在影響。美援不僅影響台灣,對亞洲如日韓飲食也有影響。傳統以米食為主的日本,拉麵之所以興盛,美援也扮演著關鍵的角色。

林秋燕說,國家檔案保存的是「人民與國家的記憶」,檔案局從2001年開始每年以國家檔案策畫貼近民眾生活的主題展,包括教育、衛生、糖業等,就是希望讓民眾對「檔案」更有感。

為了消化美援物資,1960年代政府倡導麵食。當時經濟部長李國鼎(中)在經濟建設成果展覽會上現場試吃甜甜圈。圖/國發會檔案局提供
為了消化美援物資,1960年代政府倡導麵食。當時經濟部長李國鼎(中)在經濟建設成果展覽會上現場試吃甜甜圈。圖/國發會檔案局提供

美國不只透過美援影響台灣飲食,1960年代美國可口可樂、百事可樂要進軍台灣,引發一陣「汽水土洋大戰」。當時卸任的美國副總統尼克森擔任百事可樂公司董事,還曾寫信給總統府秘書長張群遊說。

傅培梅、台鐵餐車更是珍貴的飲食記憶

飲食回憶當然不只跟硬邦邦的政治有關。長達四十年的烹飪節目「傅培梅時間」、台鐵早年的「觀光號」餐車,都是台灣不同世代的飲食記憶。展覽現場不僅「復刻」台鐵餐車,也「還原」「傅培梅時間」的錄影現場。傅培梅家人借展她生前的筆記、最鍾愛的一件陰丹士林圍裙,都是台灣當代飲食史過去很少出現的珍貴紀錄。

2025老派社會觀察曆x王偉忠 募資將於9月火熱上市,現在完成問卷即享$100折扣,還能享有時光商號$300折價券,超過千種復古好物任你挑選!

立即填寫:https://www.surveycake.com/s/xXGw9

2025老派社會觀察曆,由「電視教父」王偉忠講述台灣1950至2010年代的社會趣聞,一日一幽默,詼諧重現舊時的經典影視、綜藝娛樂、懷舊美食。
2025老派社會觀察曆,由「電視教父」王偉忠講述台灣1950至2010年代的社會趣聞,一日一幽默,詼諧重現舊時的經典影視、綜藝娛樂、懷舊美食。

更多深度報導,請見聯合報數位版

最新文章

網路紅人眼肉芽,曾擔任眼球中央電視台主播。

中華淑女眼肉芽推薦! 翻開特別日訂製書 「自己還是渺小又青春」

2024-12-09
職棒8年象龍戰,兄弟象以13:5擊敗味全龍,圖為場邊慶祝李居明出賽第700場比賽...

重返兄弟象再現黃衫情懷:中職招牌「李居明」回憶30年棒球生涯

2024-11-06
職棒6年鷹象戰,時報鷹以7:3擊敗兄弟象。圖為李居明。聯合報系資料照1995.0...

從中職三連霸到千安里程碑:李居明笑談應付不來的頭痛時刻

2024-11-05
港都杯棒球國際邀請賽 中華藍李居明(左)第二局擊出全壘打後,接受隊友的祝賀。聯合...

四級國手滿貫!「棒球先生」李居明締造世界紀錄,連10安打震撼古巴

2024-10-30
2006.9.29民生報頭版。

沉默王牌也會爆氣 王建民回憶2006年再見轟 懊惱「摔手套」

2024-10-22

募資開跑!球迷必備「台灣棒球訂製書70年精彩報導紀錄」限時超早鳥4折優惠!

2024-10-15
特別日訂製書收藏盧秀燕的歷史新聞報導,完整記錄她從擔任記者到後來踏上政治路的重要...

最棒的禮物!盧秀燕也大讚的生日禮:特別日訂製書

2024-10-11
聯合知識庫推出「知識大富翁」超值方案最高優惠66折。(圖/聯合知識庫提供)

最早回溯自1951年 聯合知識庫合購商業周刊、動腦、遠見雜誌資料庫 原價66折優惠!

2024-10-08
資歷豐富的台鋼棒球隊總教練洪一中,日前完成教頭生涯第1,000勝紀錄,不過他接受...

不一定要靠棒球維生? 千勝教頭洪一中:曾考慮到飼料廠工作

2024-10-04
王偉忠親撰日曆,以他的社會觀察角度精選舊時新聞與廣告,一則新聞配上一段小故事,開...

王偉忠「老派社會觀察曆」 回味台灣過去70年趣味點滴

2024-09-26
《台灣棒球訂製書》收錄12位傳奇球員報導。

球迷必備!《70年經典瞬間 台灣棒球訂製書》 帶你重返棒球傳奇時刻!嘖嘖募資即將上市!

2024-09-25
眾多報時光品牌商品,一次買齊!

【報時光實體活動】出攤「台北蚤之市」市集 一次買齊報時光品牌商品!

2024-09-24
王偉忠與「報時光」合作老派日曆,以他的社會觀察角度精選舊時新聞與廣告,一則新聞配...

老派社會觀察曆 王偉忠:讓日子有話題

2024-09-06
王偉忠談到他精選在老派社會觀察曆中的懷舊新聞,幽默有趣的內容不禁讓他哈哈大笑。

「頭髮好好笑,好醜!」—王偉忠自嘲往事,翻開《老派社會觀察曆》看新聞、讀歷史!

2024-09-06
王偉忠與「報時光」合作老派日曆,以他的社會觀察角度精選舊時新聞與廣告,一則新聞配...

怎麼讓「日子有話題」? 王偉忠親撰「老派社會觀察曆」 嘖嘖預購熱銷中!

2024-09-06
「王偉忠」親簽版《老派社會觀察曆》,限量800 本,售完為止。

王偉忠親撰《老派社會觀察曆》 嘖嘖預購開跑!卡位限量親簽版 再享電子版日曆!

2024-09-04
2025老派社會觀察曆,由「娛樂教父」王偉忠講述台灣1950至2010年代的社會...

2025老派社會觀察曆X王偉忠 嘖嘖預購開跑 限量親簽版 搶先卡位!

2024-08-15
1956年進馨汽水引進全台第一套自動化汽水生產設備,只剩洗瓶、綑瓶和清點以人工處...

美國三大可樂品牌爭相進軍台灣 可口可樂寫信說服蔣中正成功登台

2024-08-02
xxx廣告