宜蘭東門小吃 我的夜市記憶

2023-05-11 00:00 陳力航(台灣史研究者)

宜蘭市東門夜市獲得經濟部商業司補助,重行規劃並輔導。圖/聯合報系資料照(1999/01/27 吳敏顯攝影)
宜蘭市東門夜市獲得經濟部商業司補助,重行規劃並輔導。圖/聯合報系資料照(1999/01/27 吳敏顯攝影)

夜市,可說是台灣人的共同記憶,許多人不是逛過夜市,就是去那用餐,或是解決許多生活需求。接著,我想以個人生命史角度,來敘述夜市與時光記憶。

蔥油餅、燒粿角

我家住宜蘭東門夜市旁,它成立於1979年,地點就位在宜蘭火車站附近,原先是三角公園,隨著東港陸橋擴建而出現,夜市旁邊有友愛百貨(現已歇業)、歐洲歡樂城(有湯姆熊、保齡球館)、香雞城(曾經是全台灣最後一家)。對名氣來說,東門夜市不如羅東夜市,但對宜蘭市民而言,它卻是重要的存在。

夜市傍晚營業,小學一下課,我常順道買彭蔥油餅、燒粿角回家。一般蔥油餅大多是一張大餅多次對切,而彭蔥油餅作法不同,它是將拳頭大的麵團放入煎台,再壓扁成圓形,直徑大概十五公分。餅裡面蔥放很多,鹹度、味道都夠,如果要加蛋,老闆會將蛋打進煎台,將餅蓋在蛋上,接著讓顧客自行撒胡椒鹽、塗抹辣椒醬。1990年代後期,彭蔥油餅一份20元,加蛋25元。

燒粿角和彭蔥油餅不同攤,它的做法是將菜頭粿放上煎台,並且對切成三角形,最後放入紙盒,再淋上蒜頭醬油,非常美味。

彭蔥油餅旁邊,還有攤賣冰糖葫蘆、燒番麥,為什麼特別提冰糖葫蘆呢?90年代初期,港片《倚天屠龍記之魔教教主》在台灣非常火紅,還記得片中有個橋段:殷素素(張敏飾演)將糖葫蘆拿給張無忌,並告訴他:「無忌,這裡還有幾顆冰糖葫蘆,要是你覺得痛的話,吃一顆,就不會痛了,知道嗎?」。可能受港片影響,只要在那攤買冰糖葫蘆,心裡就會播放這橋段。

彭蔥油餅、燒粿角、糖葫蘆,是東門夜市的「點心」系列,而牛排攤、鐵板燒、燒烤攤、飲料攤,東門夜市也都有,飲料攤有個特色,它的搖飲料機上有尊洋娃娃,隨著機器運作,洋娃娃會劇烈晃動,由於畫面詭異,我時常駐足觀看,順便點杯蛋蜜汁來喝,或是去一旁吃豆花。

宜蘭東門夜市位於東港路天橋下,有許多小吃攤位。圖/聯合報系資料照(2006/6/25 廖雅欣攝影)
宜蘭東門夜市位於東港路天橋下,有許多小吃攤位。圖/聯合報系資料照(2006/6/25 廖雅欣攝影)

打彈珠

夜市除了滿足飲食需求,也提供購物、娛樂功能。東門夜市內有打彈珠、空氣鎗、射飛鏢、撈金魚攤位,我最常打彈珠。珠檯有分幾種,一般都是利用拉桿(裝有彈簧),將彈珠送進檯裡,有的是用尺來撥。隨著時代演進,彈珠檯也有變化,以前可能是木製檯子,現在改塑膠製,真要比較,木製比較有質感。其次,打彈珠的玩法、聲光效果越來越豐富。一般來說,彈珠檯有二十五道,彈珠二十五顆,只要每一道都打進一顆,就是頭獎,我曾經打進二十三道,算起來是三獎,有幸獲得遙控車一輛,雖然該車只能前進後退、轉圈圈,但我還是很滿足。三獎之後的獎品,常是娃娃、香檳、鉛筆盒、糖果等。如果不喜歡獎品,可以請老闆換成糖果。

在我年幼時,打彈珠的獎品很豪華,頭獎通常是家電、音響,二獎或參獎也看過收錄音機、遙控車。有趣的是,彈珠檯玩法越來越多,檯面越來越花俏,但獎品卻沒過去那麼豪華,現在如果打到頭獎,頂多是隻大娃娃,二獎可能是罐香檳等。回想過去,光看到架上的獎品,就讓人躍躍欲試,就獎品來說,可謂今非昔比。

鐵達尼號、芝加哥公牛

除了吃、玩,觀察夜市內賣衣服與鞋子攤位也很有意思。比如說,1997年鐵達尼號上映,該片在全球引起轟動,夜市攤位上就可以看到各式各樣,印有主角李奧納多和凱特溫絲蕾的衣服,如果是運動類的,大部分是NBA球隊的圖案,比如說芝加哥公牛、奧蘭多魔術、夏洛特黃蜂等。

夜市聲聲入耳

我在東門夜市住到國小五年級才搬離,但因為祖父母仍住在那,所以不時會回去探望他們。住在夜市旁邊,說好聽是熱鬧,說難聽是吵鬧。夜市聲響大概有幾種,首先是各種機台的聲音,再來是各種人聲、改裝機車聲。以人聲為例,由於我家在巷子內,情侶們可能怕他人目光,常在巷子內解決紛爭,此時會聽到叫罵、哭聲。當然也有在我家門口親熱擁吻,渾然不覺屋內正有人準備去買蔥油餅。如此種種,都是我印象中的夜市。

結語

當我高中畢業,前往外地就學就業,每次回到東門夜市,多少感覺它的變化,比如出現新的攤子,哪個攤子不見了等等。而每當我在外地逛夜市時,心裡總想起東門夜市。隨著時間變化,台灣夜市也有些改變,有的沒落,有的興起,但不管哪個夜市,都是台灣人情味最濃厚的地方,也儲藏著許多人的回憶。

喜歡這些懷舊故事?現在加入LINE好友,鎖定更多精采內容,讓報時光陪你重拾美好回憶!

加入報時光Line好友

社會

最新文章

第一家獲投審會通過的港資先施百貨公司,在台北與國內消費者見面。圖/聯合報系資料照...

老牌港資進駐 22 年!台北先施百貨 2009 年歇業

2026-09-01
基隆市大慶大城社區道因地勢及建築平台,透過攝影技巧形成「波浪路」奇景,一度成為拍...

社區拍成路面海浪!基隆大慶大城「波浪街」 一張照片爆紅

2026-08-28
大花咸豐草。圖/聯合報系資料照 (2004/04/13  蕭敏慧 
攝影)

一碰就黏滿褲管!「大花咸豐草」全台到處都是,竟是台灣強勢外來植物之一

2026-08-27
彰化縣花壇鄉文德宮福德老爺獲道光皇帝御賜官封狀元帽,是全台唯一帶官職的土地公。圖...

全國唯一頭戴官帽的土地公!文德宮福德正神

2026-08-26
這座穿越霧台山區的霧臺谷川大橋全長654公尺、橋寬10公尺, 整體工程造價超過6...

33 層樓高橋墩有多壯觀?屏東霧台「谷川大橋」橫跨深谷,從八八風災中浴火重生

2026-08-25
中興大學改建學生餐廳「圓廳」,引進28間餐飲業者進駐,1 樓是主題餐廳、2 樓有...

老學餐華麗轉型!2018 年中興大學圓廳改建變成百貨級美食街

2026-08-25
嘉義縣溪口鄉開元殿的鄭成功大神像,總高度 178 台尺,號稱是世界最高的鄭成功神...

世界最大鄭成功神像在這!嘉義溪口開元殿 15 層樓高神像成朝聖新地標

2026-08-25
國定古蹟「台灣府城大東門」。圖/聯合報系資料照

豪雨後再受損!台南大東門從清代府城到今日樣貌,近300年歷史

2026-08-24
台北角臀竹節蟲是台灣特有種, 也是全球極稀有的竹節蟲,目前全球仍無採集標本,只有...

昆蟲界「隱身術」冠軍!竹節蟲偽裝成樹枝,雌蟲還能不交配自己繁衍後代

2026-08-21
數學名師沈赫哲。圖/聯合報系資料照 (2008/03/06  張錦弘 攝影)

「選赫哲不用選高中」南陽街補教數學名師沈赫哲

2026-08-21
這隻台灣特有亞種白面鼯鼠前天在日月潭中興停車場附近被民眾發現送特生檢查,長相超可...

白天躲樹洞、晚上「飛」出來!白面鼯鼠一展飛膜滑翔,身體一伸竟能滑翔十多公尺

2026-08-20
文殊蘭在夏季為盛花期,可在海濱觀賞花開景況。圖/聯合報系資料照 (2004/08...

名字有「蘭」卻不是蘭花!文殊蘭迎海風盛開,潔白花朵背後藏著劇毒

2026-08-20
庾澄慶(圖)舉辦新專輯慶功宴並正式發表「哈寶寶」產品。圖/聯合報系資料照 (19...

還記得哈林身邊的「哈寶寶」嗎 ? 1997 年橫空出世,曾紅到出公仔、T恤、背包

2026-08-20
自助餐示意圖。圖/聯合報系資料照 (2010/04/26 李青霖 攝影)

交大「二餐三樓」傳奇! 「竹園自助餐」圍桌吃飯、沒有華麗裝潢,佛心收費成月底救星

2026-08-20
全書以獨家的豐富歷史報版的時間流為經,重要歷史事件與名人話飛飛專訪等為緯,立體編...

鳳飛飛73歲冥誕 《鳳聲再續》首發感動之作〈家後〉全面推出

2026-08-20
圖/《鳳聲再續》時光典藏紀念專書與經典台語歌謠黑膠,透過文字與旋律交織,帶領大眾...

鳳飛飛「傳說級母帶」今日解封!《鳳聲再續》經典台語歌謠黑膠與時光典藏紀念專書預購開始

2026-08-20
從日本引進的紙教堂,見證了台灣921與日本神戶大地震的故事,經常有民眾前來做禮拜...

「紙做的教堂」落腳南投埔里桃米村!58 根紙管跨海來台,走過阪神、921 兩場大地震

2026-08-20
搭配寬頻技術的市民免費撥接上網服務啟用。圖/聯合報系資料照 (2001/09/1...

「我在上網,不要打電話!」 90 年代網路萌芽時期的撥接上網

2026-08-19
xxx廣告