「夥計」老少皆愛 「李麥克」無可取代 「霹靂遊俠」收視創西洋影集高峰

2024-08-12 17:20 迪亞

大衛霍塞荷夫是台灣觀眾眼中永遠的「李麥克」。圖/摘自IMDb
大衛霍塞荷夫是台灣觀眾眼中永遠的「李麥克」。圖/摘自IMDb

人類歷史不斷演進、科技也日新月異,然而AI技術就算有多驚人的發展,世上依舊沒有一部可以隨時和主人對話、對他心情和個性瞭若指掌的「霹靂車」,或許因此讓「霹靂遊俠」這部美國影集,在觀眾心中永遠難忘?

西洋影集在昔日「老3台」的節目佈署中,長期屬於犧牲打,畢竟不是所有觀眾都能不看字幕、畫面,光聽英語對白就可跟上劇情最新進度,不像國、台語劇,還能夠邊聽邊忙別的事,也不怕漏掉了什麼重要發展。歷來一堆歐美轟動不已的名劇,在台灣沒引起迴響,不過在1980年代,卻有好幾齣美國影集不僅在不錯的時段播映,還常常穩坐同時段收視冠軍,甚至與八點檔夯劇相比也不遜色,致勝關鍵就在活靈活現的國語配音,把全家大大小小都吸引守在電視機前,其中最有名的代表之一就是中視播出的「霹靂遊俠」。

霹靂遊俠」曾在台灣開出收視大紅盤。圖/摘自IMDb
霹靂遊俠」曾在台灣開出收視大紅盤。圖/摘自IMDb
「霹靂遊俠」中的高科技跑車「夥計」,是小朋友的最愛。圖/摘自IMDb
「霹靂遊俠」中的高科技跑車「夥計」,是小朋友的最愛。圖/摘自IMDb

美籍德裔、身高超過190公分的高壯男星大衛霍塞荷夫扮演遭射殺的警官,由神秘的私人打擊犯罪基金會組織將之救活、整形又改變身份成了正義遊俠李麥克,再派給他一台最高科技的黑色霹靂車「夥計」,此後就開始了一人一車聯合打擊犯罪的刺激歷程。

有趣的是,早期為李麥克國語配音的卻是華視演員杜滿生,由於當時「3台默契」,他身影絕不能在中視出現,聲音卻暢行無阻,且深受影集迷喜愛。而「夥計」的擬人化,成為全劇最吸引注目的焦點,尤其深受台灣小朋友歡迎,因而中視不管怎麼調動「霹靂遊俠」播出時段,始終不太離開被視為「兒童節目檔期」的週六、日下午,一度和歴久不衰的台視「五燈獎」對打,讓「五燈獎」從收視王座被擠下來,「霹靂遊俠」更曾拿下3台正播映的所有西洋影集收視冠軍,常常突破30多個百分點。

自此大衛霍塞荷夫在台灣,被稱「李麥克」的機會遠超過本名,他後來固然有在歐美同樣大受歡迎的影集「海灘遊俠」,台灣觀眾還是最容易把他和「李麥克」綁在一起。「霹靂遊俠」之後曾計畫推出重拍版電影卻胎死腹中,影集版續篇的反應也遠不如原版,似乎沒有大衛這個「李麥克」,換其他誰來演,觀眾都不覺得是「正宗」。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

霹靂遊俠要帶著伙計撞破一個燈……二個燈……。

中視出俥 將台視一軍﹗

華視靜待其變 觀棋不語

1986-06-24/民生報/11版/影劇新聞版

【本報記者 孟莉萍】中視最近使出一記奇招──準備用電視影集中收視率最高的「霹靂遊俠」對抗台視享譽廿一年之久的「五燈獎」。

電視影集一向被視為墊檔節目,想不到暑假前夕,行情突然暴漲,身負重任,將在暑假期間出擊友台收視率頗高的益智節目。消息傳出,不但台視訝異,三台電影組也連帶乍驚還喜。

中視最高當局決定,七月六日起用「洋俠士」打「土才客」,也曾經過數度會議討論,最後在各級主管充滿了必勝的信心下,做了這項「史無前例」的重要決定。

各級主管之所以有此打敗「五燈獎」的雄心和信心,原因有二,其一是中視每週日六點的「六燈獎」,播出七、八年來,除了剛開始趁「五燈獎」改變型態時,把觀眾搶了過來外,之後的五、六年,收視率一直沒有超越過「五燈獎」。儘管製作人與中視節目部一再檢討,仍然無法突破觀眾看的習慣,中視想了五、六年,想不出其他迎戰的奇招,最近,突然想通了,何不開個「洋葷」?觀眾吃土菜吃久了,搞不好喜歡換口味?

其二是「霹靂遊俠」在每週六中午十二時五十分時段播出卅集以來,收視率一直在百分之卅以上,為三台電視影集收視之冠,不管是大人或小孩,都為劇中的洋俠士準麥克著迷。不僅是他,最吸引觀眾的,還是他那位叫「伙伴」的電腦轎車,凡是看過的觀眾,都津津樂道那輛會說話、無所不知、無所不能的機器寶貝。暑假期間,從小學生到中學生,將會有更多的時間看電視,對這些觀眾來說,看打抱不平的洋俠士、洋轎車的意願應該會很高。

台視「五燈獎」的製作單位得知洋俠士即將來攻後,雖十分緊張,卻鬥志十足,而且,在他們看來,其結果一定是「洋俠士」不敵「土才客」。

「我們特別增加『親子唱遊』和『兒童心算』兩個單元。」主持了廿一年「五燈獎」的阮翎說:「這個節目之所以受歡迎,是因為每次都有不同的觀眾參加競賽,而且立刻分勝負,刺激性很夠。『六燈獎』與我們類型相同,可是收視率一直沒有辦法超越,由此證明觀眾對這個節目的支持。」

他說,暑假加了「親子唱遊」,全家大小都適合收看,而「兒童心算」,也是人腦勝電腦夠刺激的競賽項目,再加上其他的才藝競賽,觀眾不可能輕易轉台。

華視自知這個時段無法推出對抗節目,但是,一向坐冷板凳的外國影集,居然能代表掛出了紅色迎戰牌,華視以旁觀者的心態,十分興奮的準備觀戰。萬一,洋俠士贏了,不但電視影集身價提高,今後,華視也多了一個出戰武器。

下星期起,但看觀眾如何決定這場戰爭的勝負了。

電影

最新文章

超視「政治秘密檔案」主持人吳中純(中)邀請張友驊(左)、胡忠信為節目固定來賓。圖...

政論名嘴張友驊過世 319槍擊案竄紅曾是「2100全民開講」固定來賓

2024-10-15
田文仲。圖/聯合報系資料照(1985/07/18 郭肇舫攝影)

田文仲主持「我愛紅娘」紅遍全台 成台視當家主持人

2024-10-14
TVBS-G《超級兩代電力公司》改版錄影,主持人蔡康永。圖/聯合報系資料照(20...

「翹家」、「嗑藥」全都錄!蔡康永首座金鐘綜藝《兩代電力公司》

2024-10-14
歌手曾淑勤。圖/聯合報系資料照(1992/04/12  本報記者)

法律系高材生曾淑勤唱紅〈魯冰花〉動人歌聲背後隱藏艱辛成長歷程!

2024-10-13
台視「天天樂翻天」。圖為主持人吳宗憲(右)、況明潔(左)。圖/聯合報系資料照(1...

吳宗憲、況明潔主持 《天天樂翻天》開播僅3年仍創下好成績

2024-10-11
黑澀會美眉(前)和棒棒堂男孩昨天參加民視 「黑糖瑪奇朵」試片記者會。圖/聯合報系...

「黑澀會美眉」、「棒棒堂」首次合作戲劇 2007年開播的黑糖瑪奇朵

2024-10-11
華視連續劇「藍與黑」中,歐陽龍(左)與湯蘭花演一對備受考驗的戀人。圖/聯合報系資...

抗戰愛情劇同檔對打 「藍與黑」大勝「星星月亮太陽」歐陽龍一舉成當家小生!

2024-10-11
日本小室家族大家長小室哲哉(中)抵台。圖/聯合報系資料照(1997/05/26 ...

小室哲哉跌入谷底前 率旗下藝人舉辦台灣演唱會引發熱潮

2024-10-10
張玉華簽唱會。圖/聯合報系資料照(2003/01/04 林承樺攝影)

演、唱、模三棲!作品橫跨東、西方 「張玉華」告別華語樂壇18年了

2024-10-09
庹宗華迷上攝影,邀請何如芸(圖)擔任模特兒。圖/聯合報系資料照(1992/11/...

何如芸1993年演「梅花三弄之鬼丈夫」走紅 轉型「惡女」名氣大增

2024-10-09
兒童歌唱旋風方興未艾,方婉真、方順吉(圖)和蕭玉芬再度發行三人合集「彩色精靈」,...

9歲站上舞台! 「方宥心」從小歌星走紅到演員

2024-10-08
華視電視台為戲劇「台灣靈異事件」播出滿三年舉辦記者會。圖為演員汪建民(左)、陳明...

汪建民肺腺癌病逝!24年前因《台灣靈異事件》走紅 晚年欠債病榻上仍想直播

2024-10-08
第28屆電視金鐘頒獎典禮,二十日在國父紀念館盛大舉行,圖為頒獎人江蕙(左)與張菲...

江蕙與張菲傳緋聞超過20年 銀幕前公認「春嬌與志明」代表

2024-10-08
「天蠶變」眾家主角中,最令人難忘的就是靈魂人物從徐少強(左上),變成顧冠忠。(右...

徐少強演「天蠶變」走紅,男主角換人照樣紅遍台灣大小銀幕!

2024-10-07
熊天平(圖)拍攝新專輯封面。圖/聯合報系資料照(1997/03/05 李府翰攝影...

滑雪選手轉戰樂壇 !創作才子熊天平代表作「愛情多瑙河」

2024-10-06
EMIMP音樂版權公司。圖為(左起)熊美玲、林秋離。圖/聯合報系資料照(1998...

華語歌壇「神雕俠侶」林秋離與熊美玲 一個作曲一個寫歌創作無數經典

2024-10-04
女星李芳雯。圖/聯合報系資料照(1993/12/12  于志旭攝影)

「內衣皇后」李芳雯59歲風采依舊 不婚不生曾與李㼈熱戀暢談房事

2024-10-04
李威(左起)、Hebe與賀軍翔在「鬥牛,要不要」中有精采的感情戲。圖/聯合報系資...

2007年熱血籃球偶像劇《鬥牛,要不要》 一場鬥牛賽上的青春故事

2024-10-03
xxx廣告