施文彬不會台語卻以台語歌起家!一曲〈傷心酒店〉打響知名度

2024-02-11 08:15 吳秀樺

華視「金曲龍虎榜」。圖為施文彬(左)、江蕙(右)。圖/聯合報系資料照(1995/12/14  施偉平攝影)
華視「金曲龍虎榜」。圖為施文彬(左)、江蕙(右)。圖/聯合報系資料照(1995/12/14 施偉平攝影)

「暗淡的光線、哀怨的歌聲,喝酒的人沒心情……」這首〈傷心酒店〉在1990年代紅遍大街小巷,台語歌壇天后江蕙與新人歌手施文彬合唱此曲,使施文彬一夕成名,成為炙手可熱的新人;然而驚人的是,施文彬居然是一位不會說台語的外省第二代,更出人意料的是,他以閩南語歌手的身份踏入演藝圈。

曾多次入圍金曲獎數個獎項,2007年獲頒第18屆金曲獎最佳台語男歌手獎的施文彬,在1993年以新人之姿與台語歌后江蕙合唱閩南語歌曲〈傷心酒店〉,唱片一推出就衝上排行榜前幾名,新人施文彬也跟著冒出頭,在趁勝追擊下,個人首張閩南語專輯〈愛愈深心愈凝〉也交出不錯的成績單。

施文彬(圖)至九份拍攝新MTV。圖/聯合報系資料照(1995/06/03  李府翰攝影)
施文彬(圖)至九份拍攝新MTV。圖/聯合報系資料照(1995/06/03 李府翰攝影)

高中時代為校園民歌手施文彬,曾在美國修過音樂表演課程,國語歌與英文歌,是他拿手的項目,但卻無法以西洋歌手或國語歌手形象來推出唱片,主要是因為西洋、國語唱片市場競爭激烈,若缺乏獨特性,很難一炮而紅。但他以西洋音樂的技巧來詮釋閩南語歌,效果卻出乎意料,使他成為了歌壇新星。

隨後施文彬曾與陳亞蘭、張秀卿、董育君、黃乙玲、蕭玉芬、秀蘭瑪雅、孫淑媚等歌手,多次合作演唱台語及華語抒情歌曲,1999年入圍第10屆金曲獎「最佳方言男演唱人獎」,2007年以專輯《真情味》拿下第18屆金曲獎「最佳台語男歌手獎」 。

為老人義演的「松柏情」晚會,在台北市國際會議中心大會堂演出,多組藝人團體參與,場面感人。圖為施文彬(右)、陳亞蘭。圖/聯合報系資料照(1994/01/05  王宏光攝影)
為老人義演的「松柏情」晚會,在台北市國際會議中心大會堂演出,多組藝人團體參與,場面感人。圖為施文彬(右)、陳亞蘭。圖/聯合報系資料照(1994/01/05 王宏光攝影)

神秘的施文彬露面 作曲功力備受矚目 唱歌中規中矩

【1993-06-06/民生報/11版/影視熱線】

(記者王祖壽╱報導)為江蕙「酒後的心聲」作曲,創下銷售80萬張紀錄,因而成為8個月以來,歌壇「詢問度」最高的神秘人物施文彬,昨天終於首度露面。

江蕙昨天帶著施文彬,下午先到華視錄「歡喜來逗陣」,晚上再赴中視上現場直播的「娛樂星聞小燕有約」,使得兩台現場觀眾與眾多工作人員,都有「一睹盧山真貌」之感。江蕙帶著施文彬,合唱新歌「傷心酒店」,施文彬雖是新人,表現卻中規中矩。

「酒後的心聲」雖然打破暢銷紀錄,有趣的是,施文彬卻不懂台語,江蕙透露,兩人的對唱曲,都有專人逐字逐句指點施文彬台語發音,但他的嗓音很適合台語歌,因此,在「酒後的心聲」專輯中與江蕙合唱「傷心到何時」,在「感情放一邊」專輯中與江蕙合唱「傷心酒店」,雖然人沒露面,卻打響了聲音知名度。

最新文章

老牌歌星青山(中)、左為曹蘭、右為姚黛瑋。圖/聯合報系資料照(1994/04/1...

「寶島歌王」青山遇劫險成絕響...曾唱紅〈高山青〉〈綠島小夜曲〉等多首歌

2024-02-27
蕭瀟簽唱會。圖/聯合報系資料照(2003/02/08 陳瑞源攝影)

網友感嘆:「為何蕭瀟不再出唱片?」 明星轉戰網紅 回顧蕭瀟星途歷程

2024-02-27
女星林青霞(左一)三日於新片「月朦朧,鳥朦朧」開鏡儀式中渡過生日,圖左二為同劇演...

林青霞24歲生日同框秦祥林 當年生日願望透露嫁人心聲

2024-02-27
歌手林強將推出新專輯《春風少年兄》,所屬的曰本波麗佳音唱片公司計畫在30日夜晚1...

林強「向前走」一曲成名 開創台語歌的新道路

2024-02-26
TV三賤客造勢黑人〈左起〉川島茉樹代、小豬。圖/聯合報系資料照 (2001/07...

初生之犢不畏虎! 主持新人小豬、黑人、Makiyo挑戰綜藝極限|TV三賤客

2024-02-23
新片「校樹青青」最近在花蓮玉里鎮荒涼的山區部落拍攝,演員楊貴媚(左)留影。圖/聯...

賣菜小女孩不服輸 歌唱演戲主持都行!楊貴媚的演藝之路

2024-02-23
王仁甫(右三)與季芹(左三)婚禮邀張善為(左一)、艾莉絲(左二)、黃義達(右二)...

結婚18年一樣閃瞎眾人 演藝圈模範夫妻王仁甫、季芹

2024-02-23
全能美食秀 曾國城、王耀慶 。圖/聯合報系資料照(2003/07/02 陳瑞源攝...

掀起觀眾食慾! 《全能美食秀》大啖美食解鎖動向

2024-02-23
圖為龍飄飄。圖/聯合報系資料照(1990/12/27 本報記者攝影)

70年代紅遍東南亞「旋風歌后」龍飄飄 新年必播〈財神到〉她唱的!

2024-02-23
十面埋伏記者會張藝謀金城武章子怡劉德華。圖/聯合報系資料照(2004/07/14...

20年前經典武俠電影《十面埋伏》 虐心三角戀刻畫江湖兒女情

2024-02-23
剛主持完「花仙子選美會」立即受命主持中視益智節目「天才總動員」的高怡平(圖),雖...

知性主持人高怡平 與徐薇是台大外文系同學

2024-02-23
杜德偉新片發表 杜德偉與舞者全都脫。聯合報系資料照(2004/07/21 侯永全...

杜德偉42歲與62歲無差別 昔日性感男星將首攻小巨蛋!

2024-02-23
倪淑君考慮是否接受在新片「劍奴」裡飾演同性戀者,並作相當程度的裸露犧牲。圖/聯合...

英氣媲美王祖賢! 同樣演女鬼走紅的倪淑君

2024-02-21
本省名歌星紀露霞,卅一日於北市南京飯店與空軍上尉高必達舉行婚禮。圖/聯合報系資料...

「國寶歌后」紀露霞 25歲嫁飛官為愛一度引退歌壇

2024-02-21
錢永強執導的「九二應召女郎」以吳家麗、葉玉卿(圖)和張敏三位女星主演的應召女郎的...

24歲大膽決定一夕爆紅 ! 「葉玉卿」三級片成名 轉型影視歌三棲

2024-02-20
一九九一年第廿八屆金馬獎於七日頒獎,以電影《阿飛正傳》奪得本屆最佳導演獎的王家衛...

太「王家衛風格」評價超兩極 王家衛經典作品《阿飛正傳》

2024-02-19
藝人鄧志鴻主持友聯U2台「台灣政治風神榜」節目。圖/聯合報系資料照(1995/1...

政治模仿秀始祖鄧志鴻 是歌手、主持人還是腹語大師!

2024-02-18
電影「為人民服務,才怪!」開鏡。圖為(左起)郎祖筠、于美人、李明依、馮光遠。圖/...

1998年「為人民服務」諷選舉文化 多位政治人物插花演出

2024-02-17
xxx廣告