便利貼女孩掀熱潮 韓、泰、中、日都翻拍|2008年偶像劇命中注定我愛你
台灣有不少偶像劇是選用日本漫畫改編,但也有部分是採用原創劇本,像是曾創下史上最高偶像劇收視的「命中注定我愛你」,這部偶像劇還因受到各國喜歡,而被韓、泰、中、日等國家翻拍。
【推薦閱讀】 童話故事裡的四角戀! 《王子變青蛙》當年收視擠下《流星花園》 久別重逢竟是悲劇! 許紹洋、陳怡蓉合作哭腫眼睛|薰衣草
每部都是回憶殺! 台灣偶像劇的黃金十年|2001年-2010年的懷舊台劇回顧
《命中注定我愛你》由阮經天、陳喬恩、陳楚河、白歆惠主演,於2008年三立電視播出,是許多七、八年級生最愛的虐心偶像劇代表。融合職場、愛情元素,將「日久生情」、「破鏡重圓」等狗血戲碼演的淋漓盡致,特別是「便利貼女孩」陳欣怡出車禍流產那一幕,即便過了十多年,重看還是哭到眼睛腫起來。
陳喬恩、阮經天等人也憑藉這部戲人氣快速竄升,陳喬恩更是坐穩當時偶像劇女王的地位。《命中注定我愛你》在第四十三屆金鐘獎獲得「戲劇節目獎」、「節目行銷獎」,甚至還登上華爾街日報,以大篇幅報導這部劇播出大受歡迎的程度。正值台灣偶像劇的黃金時期,《命中注定我愛你》無疑是最經典的代表作之一。
愛情加親情 命中注定致勝
2008-06-03/聯合報/D2版/星話題
【記者褚姵君╱台北報導】。8點檔揮別嗆聲、偶像劇跳脫愛情的框框,從近期各類型戲劇的收視率中,可以嗅得出觀眾的口味變了,包括民視8點檔「娘家」播出後出現高收視率、中視重播「阿信」仍獲佳績,還有台視與三立的偶像劇「命中注定我愛你」,前晚播出收視率飆破9%,反映出隨著整個大環境「漲」聲響起,民眾生活相形艱困,在這個時候,「家 是永遠的避風港」,溫情牌成為新的萬靈丹。
「命中注定我愛你」收視傲人,前晚陳喬恩意外流產後,林美秀在醫院抱著她大哭那一幕,不少網友都說看了哭到崩潰。
民視「娘家」光從劇名就知道主打親情,首集播出方馨出嫁,石英不捨,令觀眾鼻酸,而其他支線,演的也是大家族中的故事,婆媳、夫妻、手足,這曾是台灣觀眾最愛的主題,現在又回來了。
中視重播「阿信」,勵志向上的精神以及堅韌的家族凝聚力,感動觀眾,尤其戲末的阿信佳句,在網上成為新一代年輕觀眾的座右銘,有網友表示,社會不景氣,常有人一失意就帶著兒女自殺,真該學學「阿信」是怎麼勇敢面對人生,中視也因此再引進韓劇「6個孩子」,繼續提供螢幕心靈雞湯,給觀眾多一點溫暖與能量。
命中注定 登上華爾街日報宛如台版「醜女貝蒂」 指兩人麻雀變鳳凰 陳喬恩:我比貝蒂漂亮啦
2008-07-22/聯合報/D4版/星blog
【記者趙大智╱台北報導】台視、三立「命中注定我愛你」登上美國華爾街日報,該報以專題分析這部戲為何在台灣如此受到歡迎,而劇中平凡如便利貼的陳喬恩愛上王子型男人阮經天,正和美國當紅影集「Ugly Betty」裡的牙套醜女貝蒂一樣,都在無預期之下有了麻雀變鳳凰的際遇。
「命中注定我愛你」在台爆紅,台視加三立的廣告收益可望破億,如今連國外媒體都產生興趣,華爾街日報以「Why TV Show"Fated to Love You"Is an Obsession in Taiwan」為標題,還告訴美國讀者什麼叫「便利貼女孩」,陳喬恩飾演的「陳欣怡」,戴著眼鏡、姿色平平、心地善良、能力常被低估,跟美國演員艾美莉卡飾演的「醜女貝蒂」有異曲同工之妙,該劇當初播出時曾被拿來跟「穿著Prada的惡魔」裡的安海瑟薇相比,但安海瑟薇長得甜美,艾美莉卡當初被選中就是因為又胖又醜。
由於「命」劇9月7日將在香港TVB播出,昨天阮經天和陳喬恩接受TVB媒體專訪,兩人知道上了華爾街日報都超興奮,陳喬恩簡直不敢置信,還上網查看,隨後忍不住開玩笑說:「我比貝蒂漂亮很多啦!」有趣的是,阮經天收視破10時裸泳的側拍帶,連馬來西亞電視台都表明要跟三立購買,陳喬恩則說她發現You Tube 網站還為「命」劇加上英文字幕,已經有國際化水準。(後略)
最新文章
-
七年級生青春期啟蒙女神「小澤圓」曾到金門拍寫真!
2025-05-01 -
20多年前「美少女選拔賽」驚見多位大咖女星青澀模樣
2025-04-30 -
【報時光經典照片】林青霞從《窗外》走來 歲月不改的女神風範
2025-04-29 -
霹靂布袋戲首部電影《聖石傳說》斥資三億元更參加坎城影展
2025-04-29 -
還記得「驚聲尖笑」在台灣有專屬廣告代言人?正是這對當紅話題姊妹!
2025-04-28 -
卓別林影片被拒來台竟有驚人原因!不敢相信默片傳星竟造訪過台灣
2025-04-27 -
香港話題女王嚴淑明 那些年上空走紅毯、珠寶遺失、走秀脫裙!
2025-04-26 -
台灣第一小生是他! 「魏少朋」曾火紅全台 人氣不輸今日天王巨星
2025-04-25 -
周杰倫曾為他拍MV!蕭閎仁五燈獎出身 創作鬼才如今轉行當房仲
2025-04-25 -
80年代華視當家花旦墜海身亡 經典媽媽形象深植人心
2025-04-23 -
金庸、古龍看了會震驚! 偶像苦練當大俠 另類版的武俠劇《黑糖群俠傳》
2025-04-23 -
走過近二十年的綜藝! 「歡樂假期」趣味連連還外銷至境外
2025-04-22 -
影史最搞笑白髮神探 偏在台灣未曾大賣!「笑彈龍虎榜」系列每次都遇強敵
2025-04-22 -
伍佰擔綱男主角攜手謝霆鋒出演《順流逆流》即興誕生經典〈生日快樂歌〉
2025-04-22 -
羅賓威廉斯《大力水手》初登大銀幕卻未受歡迎!大紅關鍵不是喜劇
2025-04-21 -
「女子十二樂坊」橫掃日本樂壇 連AV界也跟風!
2025-04-20 -
《終極三國》超過15年了!未開播先被罵翻卻成為90後難忘偶像劇
2025-04-18 -
以〈銀河鐵路〉一曲成名!80年代冷豔前衛歌手楊黎蘇
2025-04-18