瓦城董事長也有演!泰北孤軍的悲歌 朱延平導演得意作《異域》

2023-03-07 08:30 報時光

電影「異域」十七日前往在白沙灣拍攝,演員劉德華(左)與徐承義(右)。圖\聯合報系資料照(1990/07/17 王宏光)
電影「異域」十七日前往在白沙灣拍攝,演員劉德華(左)與徐承義(右)。圖\聯合報系資料照(1990/07/17 王宏光)

敘述著泰北孤軍的《異域》是朱延平一直以來想拍攝的作品,在電影海報上寫著:「他們曾佔領比台灣大三倍的土地,兩次大敗緬甸國防軍,一次反攻大陸……」中華人民共和國成立之後,部分中華民國國軍轉搭船往香港、臺灣居住,另有部分鎮守雲南,在彼處卻飽受共軍與緬甸軍政府夾擊撤往泰國邊境,孤軍為了生存在異鄉拚命奮戰,於奔波流離之間懷疑自己的意義。

一向擅長拍攝喜劇的朱延平,在讀到柏楊《異域》時便有非拍片不可的衝動,柏楊寫的許多本書在戒嚴時期皆被查禁,《異域》則因筆名「鄧克保」而難得予以留存。即使在原著仍為禁書時期,朱延平早已親訪柏楊住處並以高價談下轉拍電影權,後來在朱延平提出構想,卻為投資方提出質疑、擔心賠錢時,朱主動提出先完成「大頭兵」系列喜劇拍攝,若有盈餘則開拍《異域》的交換條件,成功促成此部作品產生。

朱延平不只用心於《異域》原著與籌措拍片資本,就連演員也一位位悉心物色,他邀請亞洲天王劉德華擔任孤軍首領,因劉也是柏楊書迷,故特意挪開工作時間來台拍戲並願意降低片酬相挺,劉德華眉宇之間的英氣令《異域》獲得關注。除此之外,柯俊雄則在片中展現影帝實力,飾演鄧克保的庹宗華,將孤軍心灰意冷透過眉頭緊皺深沉展現,渾然天成的演技讓許多觀眾淚流不止,當年醉心於跆拳道,練了一身肌肉的徐承義,他是今日瓦城泰統集團的董事長,也曾在《異域》中飾演一角。

除片尾曲《亞細亞的孤兒》道盡歷史無奈之外,王傑在片頭曲唱的《家,太遠了》更是《異域》最真實的詮釋與寫照:「山太高了 難道只因早已無處可躲/河 太寬了 彷彿註定永遠無法渡過/我們沒有家 我們沒有家/孤兒是我們的名字 回家是夢裡的呼喚/太遠了 我們的家。」《異域》上映之後極為叫座,雖然在當代無法奪得電影獎項,但朱延平以迥異過往的拍攝風格塑造出電影,截然不同的敘事方式與故事調性更被懷疑有捉刀之嫌,但這只讓朱延平提起時更顯得意,他曾經說過《異域》是他最完美的作品。

異域下月赴泰北開拍 孤軍領袖敲定劉德華

1989-10-11/聯合報/32版/電影新聞

【台北訊】

導演朱延平籌拍中的新片「異域」,昨天敲定邀請港星劉德華飾演孤軍領袖角色,並定下月中旬前往泰北拍攝。

「異域」取材自作家柏楊的原著小說,朱延平多年來一直想將之拍成電影,並已先於去年向柏楊買下版權。抱著「完成心願」的心理,朱延平自稱這部影片將是他自當導演以來「最認真和最正經」的作品。

目前,「異域」已由葉雲樵負責編劇,演員除了港星劉德華、莫少聰和林俊賢之外,庹宗華將飾演鄧克保,葉全真也參加演出。另外,朱延平也準備找柯俊雄和張艾嘉助陣。朱延平找到票房明星劉德華演出,相當受到矚目。他表示,已和劉德華談定,近日內即可正式簽約。據了解,香港藝能公司以旗下明星支援「異域」,將來並取得「異域」在香港的發行權。

「異域」原計畫在大陸拍攝部分畫面,朱延平最近赴大陸拍攝「傻龍出海」時,也曾到雲南地區看過景。不過,由於朱延平拍「傻」片時未向中共官方機構報備,今後恐難再去大陸拍片。

電影

最新文章

華視「紫禁之巔」試片 jr,gino,張思萍,曾之喬。圖/聯合報系資料照(200...

住手!不要再打了! 一邊鬥舞一邊鬥毆拚輸贏|2004年《紫禁之巔》

2023-03-30
華視節目「超級星期天」因應九二一地震,錄製賑災募款直播晚會。圖為婷婷(前排左起)...

七個小時募得近4億元!陣容超華麗的921賑災晚會

2023-03-30
來源:2001-07-02/聯合報/10版國際話題

Chat GPT之前 史帝芬史匹柏鏡頭下的AI世界!2001年電影《人工智慧》

2023-03-29
港星陳玉蓮和梁朝偉。圖/聯合報系資料照(1985-06-29 王宏光攝影)

梁朝偉獲終身成就獎!從推銷員蛻變電眼男神 全是因為星爺

2023-03-29
比莉及伴舞。圖/聯合報系資料照(1982-10-16)

什麼都不必說!超級辣嬤「比莉」重唱41年前金曲一樣帶勁

2023-03-29
電影「波霸總動員」四日在淡水拍泳裝戲,導演找來廖峻(前)飾演池畔色狼,大鬧泳池。...

霹靂嬌娃訓練營!葉子楣波神效應下的電影|1991年《波霸總動員》

2023-03-28
許不了和胡慧中、張琍敏。圖/聯合報系資料(1980/11/13 胡幼鳳攝影)

昔日名列四大美女!胡慧中戲路不受限 從文藝玉女轉型一代女打

2023-03-28
偶像團體「台風」昨天舉行成軍發片會,成員包括TORO(中)小村(右二)及新成員達...

Energy前成員領軍! 曇花一現的偶像團體|台風

2023-03-28
亞太影展代表團歸國。圖為張本渝〈右起〉、楊貴媚、新科亞太影后劉若英。圖/聯合報系...

從小妹變影后!劉若英被李安、張艾嘉指名為電影女主角

2023-03-27
中視相逢十二點主持群沈文程、黃香蓮、BB(姜富美)。圖/聯合報系資料照(1988...

與《天天開心》同時段!1988年午間綜藝《相逢十二點》

2023-03-27
Magic Power舉辦首場簽唱會。圖/聯合報系資料照( 2009/12/27...

2009年出道的MP魔幻力量 雙主唱搭電音嘻哈帶動「射手舞」熱潮

2023-03-27
圖說:中視「歡樂一百點」節目錄製,圖右為方季惟。來源:聯合報。日期:1991/0...

單身56年!快樂小孩方季惟曾是國防部第一屆軍中情人 

2023-03-25
「雪地裡的星星」主要演員,大熱天在悶熱的林口片場趕戲。圖/聯合報系資料照(200...

淒美浪漫!邱澤溫柔獻聲 2002年偶像劇《雪地裡的星星》

2023-03-25
衛視中文台開播一周年台慶晚會在世貿國際會議中心大會堂盛大舉行。圖為主持人張小燕(...

台灣第四家合法的電視頻道 1992年衛視中文台週年慶祝晚會

2023-03-25
來源:聯合報-1958/05/25-第5版 廣告

奧黛麗赫本成為時尚代名詞!1958年《龍鳳配》在台上映

2023-03-24
華視

陪你去看流星雨! 2001年《流星花園》捧紅大S和F4成員

2023-03-24
藝人阿雅昨天到高雄市瑞祥國小教學生跳ㄘㄨㄚ‵冰舞。圖/聯合報系資料照(1999/...

阿雅靠這一曲大紅! 1999年國民歌「ㄘㄨㄚ‵冰進行曲」

2023-03-23
舞動奇蹟。圖/聯合報系資料照(2003/02/23 劉子鳳攝影)

記得那個跳舞的女孩嗎? 2003年《舞動奇蹟》主角本來不是她

2023-03-23

回應