仙氣爆棚!葉童配趙雅芝演繹經典|1992年《新白娘子傳奇》

2022-06-27 17:44 報時光

圖說:台灣電視公司八點檔連續劇《新白娘子傳奇》,請到港星葉童(圖右)反串演出「許仙」,以及趙雅芝(圖左)詮釋溫柔婉約的白娘子「白素貞」,為符合配音的嘴型,劇中港星均以國語說台詞,把敬業的香港演員折騰慘了。來源:聯合報。攝影:郭肇舫。日期:1992/09/12
圖說:台灣電視公司八點檔連續劇《新白娘子傳奇》,請到港星葉童(圖右)反串演出「許仙」,以及趙雅芝(圖左)詮釋溫柔婉約的白娘子「白素貞」,為符合配音的嘴型,劇中港星均以國語說台詞,把敬業的香港演員折騰慘了。來源:聯合報。攝影:郭肇舫。日期:1992/09/12

1992年底,台視推出的《新白娘子傳奇》,講求創新,結合神怪、新黃梅調等看似矛盾的手法,將流傳千古的民間故事,演出全新的風貌。全劇300多支插曲,搭配現代歌謠的曲式,演員方面則找來當時兩大票房保證——葉童、趙雅芝,使該劇創下高收視率。

其實,從《新白娘子傳奇》的演員陣容、拍攝手法和製作品質,便可明白它何以成為一部觀眾百看不厭的好戲。

在戲裡第一集便用盡噱頭,加了一場由乾德門飾演高僧,在許仙採藥的途中出現,點化他應及早進入佛門,為許仙日後出家埋下伏筆;以近30萬的租金,租了各式假山,搭了一場趙雅芝由蛇幻化為人的仙境,又在幻化的過程中,以當時最新的電腦動畫設計,做出白蛇現身人間的出場效果,短短20秒的蛇變人過程,竟花費百餘萬。

飾演白素貞的趙雅芝在劇中的溫婉形象,仙氣爆棚;而葉童飾演書生許仙,女扮男裝的俊俏小生扮相,迷倒眾人。身材高挑,臉部線條有一種個性美的葉童反串男人,在一般製作人的眼中比演女人更出色,這也讓葉童的行情也隨戲水漲船高。

此外,這部劇除了有不少變法和打戲,更一一呈現江南美景,《新白娘子》可說是融合了神怪、武俠、歌唱各種形式的「戲劇大雜燴」。演員同時也配有專屬的代唱者,從職業合唱團員裡,配合角色配音員的聲調選出歌手,以新黃梅調唱出一片「錢」途,連製作單位也深感意外。

老骨幹 新枝葉

新白娘子 讓人驚奇

1992-11-04/聯合報/21版/綜藝焦點

【記者粘嫦鈺╱特稿】轉世輪迴的故事在目前八點檔似乎相當流行,但是能夠融合神怪、新黃梅調等看似矛盾的手法,卻仍能將流傳千古的民間故事,演出新鮮的風貌,也是不容易。

台視明日將推出的八點檔「新白娘子傳奇」,葉童反串許仙,扮相和身段不禁令人連想起「梁祝」時代的凌波,但劇情的活潑和多變,則使她更有發揮的空間,前段她先是捉弄白素貞,後來結為夫妻,神仙美眷被拆散,下半段她再反串許仙的兒子許仕林,結果反被趙雅芝所飾的白兔精處處捉弄。

最新文章

一九九八「四格漫畫年」活動。圖為台北市長陳水扁(中)、漫畫家珍瑪(左二)、徐玫怡...

四格漫畫家「人二雄」、知名電視製作人「詹仁雄」 都是那個男人!

2023-06-04
電影《我的美麗與哀愁》,圖為主演天心(左起)、劉若英、張本渝。圖\聯合報系資料照...

《我的美麗與哀愁》天心、劉若英、張本渝傾力演出

2023-06-03
台視「天天開心」錄影情形,圖為主持人石松(左起)、司馬玉嬌、卓勝利。圖\聯合報系...

石松、司馬玉嬌、卓勝利主持,《天天開心》的經典回憶

2023-06-02
環亞飯店十六樓的「狄斯耐」夜總會,圖為馬世莉作秀精彩演出精彩畫面。圖/聯合報系資...

傻大姐從秀場轉戰電視圈 擁有修長美腿的馬世莉

2023-06-02
歌星劉文正〈中〉十六日上綜藝節目《連環泡》錄製情形,圖左起為藝人錢盈潔、丁柔安,...

回顧80年代台灣偶像女團「紅唇族」的經典青春歌曲

2023-06-01
右起包翠英、陳淑麗、劉文正、鄭碧蓮、沈曼光。圖/聯合報系資料照(1980/12/...

解密1970年代的臺灣演藝界 劉文正頭髮太長竟遭禁演

2023-06-01
艾爾帕西諾在威尼斯影展走星光大道。圖\聯合報系資料照(2004/9/5 蘇正中攝...

「教父」艾爾帕西諾的爺孫戀 證明了愛情沒有年齡限制

2023-06-01
苦追一年多,讓陳明章簽到「非常女」黃妃,並且以〈追追追〉一炮而紅。圖/聯合報系資...

黃妃靠追追追改變人生 陳明章讓洗頭妹變台灣歌姬

2023-06-01
李亞明走紅於80年代的搖滾樂樂壇,也跨足電視劇演出《追妻三人行》的演出。圖/聯合...

從叛逆的當紅的搖滾歌手 成「新人教父」推手李亞明

2023-05-31
廣播電視電影明星左起姚蘇蓉、趙曉君、楊麗花、鄧麗君等,於七日中午十二時四十分,乘...

楊麗花的演藝生涯:60年代的高峰與成就

2023-05-31
香港影星謝賢〈中〉與沈殿霞〈右〉等三人合影。 圖/聯合報系資料照(1975/10...

貓眼型眼鏡、爽朗的笑聲是正字招牌!曾縱橫演藝圈多年的「肥肥」沈殿霞

2023-05-31
梁靜茹(圖)為「東方魅力網路美女選拔賽」獻聲。圖/聯合報系資料照(2000/08...

陪你走過失戀給你《勇氣》療癒系歌后梁靜茹

2023-05-31
第三屆絕色影展在華納威秀影城舉行開幕典禮。圖為戴立忍。圖/聯合報系資料照(199...

出道32年的資深男星!兼具演員、導演身份的戴立忍

2023-05-30
電影「少年吔,安啦!」15日在PUB拍戲,歌手林強、羅大佑客串演出片中的歌手,演...

羅大佑 林強 伍佰都來演《少年吔,安啦!》帶你體驗都市邊緣的真實生活

2023-05-30
金曲獎周杰倫。圖/聯合報系資料照(2001/05/05 黃磊攝影)

首獲金曲獎而興奮跳水 周杰倫在典禮上說到:「沒有吳宗憲就沒有周杰倫」|金曲獎回顧

2023-05-30
小說「清秀佳人」的安妮,成為愛德華島最大觀光賣點。圖/聯合報系資料照(2004/...

紅髮少女安·雪莉在愛德華王子島的冒險之旅:《清秀佳人》

2023-05-29
「稍息立正我愛你」校園播映下午在景文高中舉行,片中主角曾之喬(左起)、王子、以綸...

曾之喬與王子演繹青澀初戀!2017年校園戀愛戲劇「稍息立正我愛你」

2023-05-29
1990年首屆金曲花不但辦徵文比賽文,預測獎落誰家還可以參加抽獎活動,民眾參與度...

首屆金曲獎徵文比賽與預測花落誰家 不止有獎金還可以抽機車

2023-05-28

回應