台南運河曾有多起殉情案 運河奇案被改編電影《運河殉情記》

2025-10-10 15:39 PH90

台南市運河。圖/聯合報系資料照(1992/06/05 李鋅銅攝影)
台南市運河。圖/聯合報系資料照(1992/06/05 李鋅銅攝影)

1926年,歷經四年人工開鑿的台南新運河正式通航,全長3782公尺、寬37公尺的水道連接台南與安平兩地,不僅解決了安平港淤積問題,更帶動當地經濟繁榮,離奇的是,當時竟然有多起殉情案件在此發生,其中最廣為流傳的便是海關職員吳皆義與藝妲陳金快的愛情故事。

台南運河的前身可追溯至清道光二年。1822年曾文溪決堤,大量泥沙淤積於安平,台江內海幾乎被填平。日治時期,古運河因疏於維修逐漸淤積無法通航,日本政府一度考慮疏濬卻因經費龐大作罷。

1922年,台灣總督府技師松本虎太設計監造新運河,新運河將安平港航運延伸至台南市區,物資可經由海運經中正路轉中山路到台南火車站,海陸交通串聯,帶動台南都市發展。

然而運河開通後兩個月,就傳出跳河自殺事件,此後竟成風氣,一個月不傳出六七件跳水案反倒成為新鮮事,1932年,是台南運河「情死」事件的高峰期,不分日本內地人或台灣本島人,男女投河殉情事件層出不窮。

台南警察署新設派出所,在運河邊設立「地藏王菩薩」鎮壓,也採取加強宣導、立告示牌、置扶梯繩索、添加照明設備、加強巡邏等措施,甚至警告跳水者不得土葬,卻依然無法遏止殉情風潮。

其中以吳皆義與陳金快殉情案最為有名,1927年新町台籍貸座敷南華的藝妲金快,與海關職員吳皆利俗名海水者,兩人用褲帶綁在一起投河殉死,至今仍對整起案件有不同說法,無論如何,整起案件相當出名,不僅有了以「台南運河奇案」為題的歌仔戲,在戰後的1950年代,改編成電影《運河殉情記》和《運河奇緣》。

台南運河,台南人的集體記憶

廿三日起河畔舉辦文藝季活動,希望帶動關心,賦予第二春。重生,應不是夢。

1998-05-31/聯合報/39版/鄉情

【林偉民】三百多年前,被稱為「紅毛番」的荷蘭人遠渡重洋到福爾摩莎,經歷鄭成功時代直到清朝,台南和安平之間還是片浩瀚的汪洋大海阻隔,經三百滄海桑田,這片「台江內海」竟然成為大片陸地,台南和安平早已連成一體,只有台南運河留給後人些許回憶,而這條承載著台南人無數歷史記憶的運河,曾帶給台南人驕傲,卻也留下一些台南人的懊惱,台南運河帶給台南人的是強烈的鄉土意象。

台南運河曾因運輸和觀光的功能卓著而風光過一時,於今運河給人的印象,卻只是一道寬敞的大排水溝,河道兩旁缺乏有效的整理,河內汙水隨時泛出惡臭味,每年只有端午節划龍舟時,才有人到運河活動,也在這時才讓人想到運河的存在,運河當初開鑿的功能全無,當年的驕傲成為現代人心中的痛,不過台南運河始終是台南人最難忘的集體記憶,最近一群有心人透過台南市文化中心,以運河為主體,廿三日起在運河旁聯合舉辦今年台南市的文藝季活動,希望以藝術的軟性活動,勾起居民對運河的懷念,也帶動地方政府對運河的關心,賦予運河第二春。

台南的運河實際上有三道,一是古運河、二是新運河、三是鹽運河,當年的「台江內海」,因後來河水夾帶泥沙逐漸淤積而逐漸縮小,清道光二年(一八二二年),接連的大雨,造成曾文溪決堤,大量夾帶泥沙的河水從上游直衝而下,淤積於安平,台江內海幾乎被填平,隔年曾文溪改道,台江內海成為基地,古運河在當時府城亟待船隻運送物資往來於鹿耳門港和大陸,由當時的貿易行商組成的三大集團集資雇工開闢而成,古運河就由五條港沿著今日安平路北側進入鹽水溪,再自四草湖出港,這條通道維持了近一百年台南府城的經濟命脈。

後來清朝積極開發安平,安平至府城的陸路交通完成,加上古運河疏於維修疏濬,逐漸淤積,到最後根本無法通航,日據時代,日本政府曾一度想疏濬古運河,卻因經費龐大而作罷,而新運河乃應運而生,至於古運河目前早因浮覆而失去痕跡,只剩下過去橫跨古運河遺跡的橋樑讓人發思古之幽情。

現在人談的台南運河,指的就是日據時代開鑿的新運河,日本大正十一年(一九二二年),由台灣總督府技師松本虎太設計監造,沿著古運河及今安平路南側由安平和台南兩頭分別雇工開鑿,完全靠人工完成,工人大都是當地居民參與,歷經四年才完工,因此運河和台南人從一開始開鑿就建立起不可分離的關係。

台南運河全長三千七百八十二公尺,寬卅七公尺,不但將安平港的航運延伸到台南市區,也把清朝台南市區經濟動脈由民權路一帶轉換到現今中正路,物資可經由海運經中正路轉中山路到台南火車站,海陸交通整個串聯起來,也使沿線的都市機能有重大轉變,對帶動台南的發展更有莫大的幫助。

台南運河開通後,確實發揮其運輸功能,往來安平和台南的公共汽船「碰碰船」,不知承載了多少台南人的兒時記憶,而除了客、貨運之外,它還成為近海漁業的避風港,安平港在當年可是南台灣最大的漁港,每天漁船出港時的景觀,令人難忘,而每逢颱風天,大小漁船聚集運河船塢的景象,頗為壯觀,直到遠洋漁業興起,安平漁港風光才漸褪色,至今老一輩的安平人多還記得當年運河上漁船首尾相連的盛況,而運河還曾是居民夏天嬉水捕魚的絕佳去處呢!

提到台南運河,就不能不提到令人防不勝防的跳水自殺事件,台南市文獻委員鄭道聰收集了不少當年運河的剪報資料,其中的跳水案就有不少,剪報上記載了運河在開通後兩個月,就有人跳河自殺,以後竟然成為風氣,一個月不傳出六、七件跳水案被認為是新鮮事,其中以殉情自殺的情形最多,最有名的是一九三二年吳皆義與陳金筷兩人褲頭綁褲頭,相偕跳河的事件,後來有電影公司前往現場依真人實事拍攝電影,還真賺了不少觀眾的眼淚。

運河的跳河事件在日本人想出各種防制辦法,包括加強宣導、立告示牌、置扶梯繩索、添加照明設備、加強巡邏、甚至警告跳水者不得土葬等方式,都無法根絕此一歪風,沒想到後來跳水事件卻因運河汙染嚴重,惡臭薰天而自動根除,因為沒有人願意跳到臭運河中「臭死」了。

台南運河的年齡雖然不長,但其潮起潮落卻極明顯,由早期居民在中秋節會搭船遊江夜歡,甚至風行請藝妓陪坐船上拉弦唱歌,加上端午節划龍舟等水上活動,運河給人的記憶是活潑、快樂的;可惜這個情形風光不到五十年,民國五十九年下水道整治計畫,加上運河淤積嚴重,使運河水文功能喪失殆盡,清可游泳的水道被汙泥惡臭取代,運河兩側的景觀,也因時代轉變而有明顯差異,當年的魚塭被高樓大廈取代,碼頭也被填平,剩下的也只是居民對運河的回憶和無奈的嘆息。

承載無數台南人記憶的台南運河只有七十二歲,卻已呈現垂垂老矣的風貌,幸好有世界各國有效整治各自重要河流的成果擺在眼前,讓台南運河的起死回生,並非緣木求魚,台南人對運河的關心程度,不同於對其他河流,只因它累積太多人的鄉土情緒,承載太多台南人的集體記憶,因此只要大家多用心,運河重生應不是夢。

最新文章

職棒7年,統一獅以4:0擊敗三商虎。圖為郭進興(左起)、葉福榮、郭俊男、馬漢。 ...

從販賣機主管到南台灣棒球推手!統一獅創隊領隊「郭大砲」郭俊男

2026-05-20
台灣作家楊双子(右)與英文版翻譯者金翎(左)的虛構小說「臺灣漫遊錄」。圖/聯合報...

首位台灣作家奪國際布克獎!楊双子《臺灣漫遊錄》震撼世界,背後藏雙胞胎姊妹催淚故事

2026-05-20
花蓮和平村原住民對水泥東移強烈不滿,上午著傳統服裝赴立法院請願。圖/聯合報系資料...

1990年代政府力阻產業「西進」登陸!宣傳水泥產業「東移」計畫

2026-05-20
彰化法師顏文讚有50年以上的資歷,經手的儀式中,最受全國矚目的就是2018年彰化...

深夜「送肉粽」為何全街關門?揭開台灣最神秘送煞習俗

2026-05-19
金山馬拉松賽,菲律賓選手得到前三名。圖為選手名塔本達(右起)、艾魯特、陳長明、雷...

從推廣路跑到獲得國際金標!1979年最早開放大眾參加的「金山馬拉松」開跑

2026-05-19
高雄世運閉幕典禮場面壯觀。圖/聯合報系資料照(2009/07/27 劉學聖攝影)

世界看見港都!2009 年高雄成為世運會主場

2026-05-17
今年職棒的「新人狀元」吳俊良(圖)加盟統一獅。圖/聯合報系資料照(1996/02...

1996 年是統一獅「三本柱」巔峰 !吳俊良 29 歲因病症急流勇退

2026-05-14
自立晚報前董事長王世堅〈站立者〉與張福泰董事長當面對質,員工則在後抗議前董事長有...

「自立晚報」面臨經營危機,王世堅一度接手!最終 2001年停刊

2026-05-14
科普作家胖胖樹說,自己的植物園夢想跟出身不匹配,但他努力創造資源,終於美夢成真。...

放棄高薪房仲路!王瑞閔打造「胖胖樹的熱帶雨林」用植物串起台灣與世界的連結

2026-05-13
離岸風電示意圖。  圖/聯合報系資料照(2024/11/11 黃仲裕攝影)

森崴能源停牌背後揭台灣離岸風電 16 年!從零裝置到 55 億追加款一次看

2026-05-13
補習班是許多人求學時期的回憶。  圖/聯合報系資料照(2025/02/11 吳婉...

補教傳奇落幕!陳建宏逝世「呂秀蓮口訣」成一代人青春回憶

2026-05-13
台南起家的丹比喜餅,全盛時期版圖擴及全台灣甚至插旗台北市忠孝東路五段也設有營業點...

還記得丹比喜餅嗎?從台南起家香菇滷肉餅風靡全台的名店

2026-05-13
國軍漢光十三號演習。圖為李登輝(左二)。圖/聯合報系資料照 (1997/06/2...

飛彈威嚇下的定心丸!李登輝一句「十八套劇本」穩住民心

2026-05-13
徐薇和大衛王對談學英文的經驗。圖/聯合報系資料照(1998/10/17 郭肇舫攝...

白天學校老師、晚上補習班名師!取「藝名」授課成公開祕密

2026-05-12
承億文旅董事長戴俊郎(中)要為國內掀起文創旅店的風潮。圖/聯合報系資料照(201...

從工地少年到文旅王國!承億創辦人戴俊郎 54 歲猝逝,未能見證掛牌夢圓

2026-05-11
為慶祝母親節,家庭月刊舉辦「我愛媽媽百人烹飪大賽」活動,圖為活動現場鏡頭。 圖/...

角色對調當!母親不動手只負責品嚐|1978年「我愛媽媽百人烹飪大賽」

2026-05-10
台北青少年桌球公開賽昨天在台北體育館開打,中華隊選手林昀儒年僅11歲,是這次最年...

林昀儒闖桌球男團 4 強!「20 年來最強選手」小國手時期展現絕佳天分

2026-05-08
晶華酒店總經理博瑞福(左)為自己飯店的服務中心副理李美樺(中)頒發2007年飯店...

全台僅 20 多人!「金鑰匙」考核嚴格,飯店界最頂級服務代表

2026-05-08
xxx廣告