1986年中和華陽市場地震倒塌 「天災揭人禍」釀重大慘劇

• facebook

台灣位在地震帶上，發生地震並不是一件少見的事，但若房子未符合規範，或是我們未做好萬全準備，很有可能就無法擺脫地震帶來的厄運。

1986年11月15日，花蓮發生芮氏規模6的有感地震，一陣天搖地動後，震垮了當時台北縣中和市的華陽市場，由於意外來的太突然，攤商和居民來不及逃跑，最後造成十多人死、四十餘傷的慘劇而震撼全台，但這場意外的悲劇不只是天災，更牽扯出原本可以避免的人禍。

位於中和區員山路的華陽市場，屬於3層樓高的市場建築物，占地800坪左右，原本設計一、二樓原做為為攤位與店舖使用，三樓則是倉庫，但業主為了謀利而違規變更使用，將市場建築的2、3樓修改為一般住宅，並且砌築了許多磚造外牆與隔間牆，共計容納35 戶住家。

華陽市場被重新改造後，整個建築結構大變，成了「上剛下軟」的軟腳蝦結構，加上牆壁數量增加與大量住戶進駐，讓華陽市場的建築承受過大的乘載，耐震度大大降低，事實上，在地震發生前，華陽市場建物的側邊，原本就有傾斜情形，業者用鋼管從外支撐，當地居民就認為可能經不起強震的考驗，沒想到果然發生意外。

在花蓮6級強震的搖晃之下，華陽市場1、2樓的支柱不堪負荷而斷裂之後，層樓空間僅剩樓板，整棟建築轟然倒塌而形成「三明治」型的破壞，並造成 10 餘人死亡的慘劇。事故發生後，軍警出動千人，並且調用附近幾個縣轄市的碎石機、挖土機等重機械十多輛趕往搶救。

只是地震過後，餘震不斷導致傾頹的市場仍不時有鬆脫的磚塊落下，初期僅能由人員從斷垣殘壁的縫隙間爬進爬出，將壓在被困民眾身上斷牆清除，並且利用千斤頂勉強頂出通行的窄縫，或者開出一個可容爬行的通路，逐一將傷者拉出搶救工作相當艱困。

中和華陽市場轟然倒塌 造成十死四十人傷慘劇

傳有數十人身陷瓦礫‧生死未卜

1986-11-16/聯合報/03版/第三版

（中和訊）台北縣中和市民樂路華陽市場昨天清晨在地震中倒塌，搶救人員在瓦礫堆中挖掘出十名罹難者屍體，救出傷者40人，被困殘牆頹壁下的據說有幾十人，財物損失的一億元，昨晚一千多位軍警人員漏夜挖掘，以爭取時間，救出可能待援的倖存者。

民營的華陽市場佔地有八百坪，為三層樓建築，一、二樓原設計為攤位、店舖，三樓為倉庫，但業者違規變更使用，二、三樓改為一般住宅，計住有吳亞等卅五戶人家。

據附近居民指出，這棟三樓建築物三年前靠近中和市員山路二百六十六巷的側邊就有傾斜情形，業者用鋼管從外支撐，當時他們就認為可能經不起強震的考驗，沒想到昨天地震中果然發生意外。（下略）