戰火無法擊垮的小黃盒 1962年森永牛奶糖在台設廠

2023-03-06 16:43 報時光

日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)
日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)

撕下紅色塑膠條、打開小小的黃色方盒,森永牛奶糖的經典包裝裡頭包裹的不只是焦糖色甜蜜,更有從日本到台灣的歷史風味。

抱持著「把營養的糖果供給下一代」的使命,森永製菓創辦人森永太郎在日本糖果製造不如今日精緻的時期赴美學習,開拓了新日本糖果市場,在昭和四十年更以「高級王冠牌」巧克力糖讓森永一躍成為全日本知名糖果廠。

後來,在森永製菓因日本經濟危機受到重創同時,「臺灣製糖」為解決台灣本地米糖相剋困境開始多角化經營,其中包含對森永製菓的投資,這項措施除成功解決森永製菓的財務困難,同時也讓森永將原料生產轉移至台灣,但相關財產卻在日本戰敗後全數收歸政府所有。

然而,我們與森永牛奶糖的緣分並未因此停止,合作形式於民國五十年後再度重啟,1961年後森永製菓於台灣創立子公司「台灣製菓股份有限公司」,由台日雙方出資各半,而於民國50年以前即為日本森永乳業台灣總代理的潘水木先生自然是任職董事長不二人選。當年將二百三十大箱「森永牛奶糖」送往金門、馬祖等外島勞軍,價值新台幣十八萬元高級牛奶糖,讓董事長潘水木先生的名字登上報紙。

然而「台灣製菓」在成立初期製造森永牛奶糖之外,也大力外銷濃縮果汁果醬與糖果,之所以備受外銷壓力,是因當時小型家庭工廠遇日本經典糖果廠來台,深恐生計受影響故向政府陳情反對,最後政府提出「85%外銷」的條件才讓森永獲准在台生產。不幸的是,由於各國糖業價格傾銷加上關稅限制,森永外銷量自民國55年後即急速下滑,並以30-40%的比例劇減。

鵝黃色盒子裡藏著經典不變的好味道,陪伴許多孩子長大的甜蜜滋味在當代是高級品,同時也承載著台灣糖業以及日本森永幾度和台灣歷經波折卻仍有所關連的緣分,至今仍能含在口裡的森永牛奶糖,有種齒頰留香的歷史故事香味。

日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)
日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)

森永牛奶糖 終於外銷了

日方讓出部分外銷市場 我三百萬小盒售東南亞

1963-08-21/聯合報/05版/

【本報訊】

與日本森永製果株式會社合作在台設廠製造牛奶糖的台灣製果公司,頃已打開了向被英、荷等國稱霸的東南亞市場。

台灣製果公司繼首批試銷香港牛奶糖七萬二千小盒成功後,本(八)月份又有三百萬小盒外銷東南亞,其中三十六萬小盒已於昨(二十)日裝船運往新加坡交貨,尚有一百九十二萬小盒銷往新加坡及七十二萬小盒銷往檳城,將於八月底分別裝船輸出,該公司并接獲東南亞各地訂購牛奶糖的信用狀六百萬小盒,約值美金七萬元,將於九、十兩月份趕製輸出交貨,其外銷數額已佔總生產量的百分之六十五,若加工所需進口原料不中斷,則本年內牛奶糖出口可達美金十餘萬元。

該公司董事長潘水生暨日本森永製果株式會社輸出部次長倉田武重,為擴展牛奶糖的外銷市場,定於明(二十二)日下午二時搭日航公司班機聯袂飛港轉赴西貢、曼谷、新加坡等地考察。據說:日方除願將其部份外銷市場讓給該公司供銷外,並將盡力協助台灣製果公司開拓新的國外市場。

【又訊】台灣製果公司水果加工廠房已建竣,裝機工作亦已告一段落,正加緊鳳梨果實加工,以期如限出口。製造濃縮果汁機器,現已試車成功,即將利用等外鳳梨及鳳梨下腳,大量生產濃縮果汁外銷。預計該公司糖果及水果加工品外銷,年可爭取外匯美金數十萬元。

還有甚麼零食糖果是你記憶中的好味道?好吃的麥芽糖,色澤淡雅,味道甘甜,黏性佳,且經久保存不壞。以全穀小麥研磨成粉,再加入100%純黑糖,口感細緻並散發著天然穀粉的香氣,時光商號精選【甄拾堂】黑糖麥芽餅,每一口都是古早好味道,立即品嚐→ https://bmai.app/5jq9rs

「甄拾堂」黑糖麥芽餅,以全穀小麥研磨成粉再加入100%黑糖,無添加色素、防腐劑和香料,完美重現你記憶中的懷舊口味!
「甄拾堂」黑糖麥芽餅,以全穀小麥研磨成粉再加入100%黑糖,無添加色素、防腐劑和香料,完美重現你記憶中的懷舊口味!

最新文章

國光藝校改名為「國光藝術戲劇學校」。圖/聯合報系資料照(1995/07/09 王...

台灣戲曲、演藝的搖籃! 國光藝校與復興藝校合併成立國立臺灣戲曲專科學校

2026-01-07
高速公路電子收費系統(ETC)昨天開始試行十天,國道三號高速公路沿線的休息服務區...

ETC曾面臨抵制,當時為何這麼多人不想裝?

2026-01-07
我國向美國採購的F-16戰機,在嘉義空軍基地舉辦「鳳凰戰機」新機展示,並由首批赴...

F-16 戰機開箱照看這裡!回顧29年前空軍新突破

2026-01-07
穿著白色運動服的卸任總統李登輝,遭史力行潑紅墨水,衣領下有一大片紅漬外,墨跡處處...

2000年那一潑讓特勤全面繃緊神經! 李登輝遭潑紅墨水震撼政壇

2026-01-07
1961年北部地區永安演習在台北市綜合體育場舉行,圖為警力展示鏡頭。 圖/聯合報...

催淚瓦斯、倒掛金鉤通通來!1961年永安演習

2026-01-06
2006年經典賽16強競賽期間,日本《日刊體育》別出心裁地以「狗」作為比喻,中華...

2006年經典賽有妙喻 狗狗形容戰力各隊恰如其份

2026-01-06
清華大學今天舉辦「成長在銀表面的單層雙鍺烯相位」論文發表會,邀請林仲桓父母(右二...

物理奇才林仲桓離奇車禍身亡?! 清大師生協助發表論文完成遺志

2026-01-04
對台灣人而言,辦桌不只是吃飯,更是有帶著濃厚人情味與儀式的活動。圖/聯合報系資料...

台灣食神之鄉! 《總舖師》總鋪師的故鄉在內門

2026-01-02
暴紅的拖把「好神拖」因為仿冒多,業者一一提告,甚至跨海到大陸興訟。圖/聯合報系資...

拖把也能紅到國外! 「台灣之光」好神拖改變主婦人生

2026-01-02
陸軍第十七屆元旦集團結婚,一日下午三時於陸總部中正堂舉行,共計有四十八對新人締訂...

情定元旦!1961年集團結婚 臺海嚴加戒備

2026-01-02
為打開蒐藏市場,麥當勞禮品店即日起設立兒童餐小玩具常設櫃,缺了那樣商品可隨時前往...

台灣人有多愛麥當勞? 全球第一家麥當勞禮品店開在台中

2026-01-01
公視紀錄片「白色王子」記者會,紀錄片主角蔡焜霖。圖/聯合報系資料照(2014/0...

從青梅竹馬最終走入婚姻《王子》雜誌創辦人蔡焜霖與妻子楊璧如共同度過戒嚴

2025-12-30
國際爆破大師蔡國強昨天在101大樓舉行跨年煙火表演說明會,並在會後帶領媒體參觀8...

玩火藥的男人遇上世界最高樓 101大樓建國百年攜手蔡國強操刀跨年煙火

2025-12-29
日本二刀流傳奇球星大谷翔平曾來台打12強,當時效力於日本火腿隊。圖/聯合報系資料...

大谷翔平有望對決中華隊! 他10年前曾來台卻未上場

2025-12-26
鳳記國際副董事長兼總經理魏燦仁說,「eBlow T20s智動化全電式中空成型機」...

菜市場常見的「紅白塑膠袋」來自這! 鳳記國際「袋」起台灣攤販經濟

2025-12-23
楊榮華於民國38年底在台北車站月臺,因為搶救摔落鐵道的小孩而殉職,車站為此設立銅...

台北車站這塊紀念牌在紀念誰? 70多年前一位憲兵為救女童犧牲

2025-12-22
監察院十六日會議中,林榮三致詞鏡頭。圖/聯合報系資料照(1988-12-16 黃...

創辦聯邦銀行、自由時報的億萬富豪:林榮三

2025-12-20
由五十九位台北市執政黨籍中央及地方民意代表發起的「慶祝行憲四十一週年民眾大會」,...

行憲紀念日曾經停放20多年 過去這天還有「行憲紀念大會」

2025-12-20
xxx廣告