戰火無法擊垮的小黃盒 1962年森永牛奶糖在台設廠

2023-03-06 16:43 報時光

日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)
日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)

撕下紅色塑膠條、打開小小的黃色方盒,森永牛奶糖的經典包裝裡頭包裹的不只是焦糖色甜蜜,更有從日本到台灣的歷史風味。

抱持著「把營養的糖果供給下一代」的使命,森永製菓創辦人森永太郎在日本糖果製造不如今日精緻的時期赴美學習,開拓了新日本糖果市場,在昭和四十年更以「高級王冠牌」巧克力糖讓森永一躍成為全日本知名糖果廠。

後來,在森永製菓因日本經濟危機受到重創同時,「臺灣製糖」為解決台灣本地米糖相剋困境開始多角化經營,其中包含對森永製菓的投資,這項措施除成功解決森永製菓的財務困難,同時也讓森永將原料生產轉移至台灣,但相關財產卻在日本戰敗後全數收歸政府所有。

然而,我們與森永牛奶糖的緣分並未因此停止,合作形式於民國五十年後再度重啟,1961年後森永製菓於台灣創立子公司「台灣製菓股份有限公司」,由台日雙方出資各半,而於民國50年以前即為日本森永乳業台灣總代理的潘水木先生自然是任職董事長不二人選。當年將二百三十大箱「森永牛奶糖」送往金門、馬祖等外島勞軍,價值新台幣十八萬元高級牛奶糖,讓董事長潘水木先生的名字登上報紙。

然而「台灣製菓」在成立初期製造森永牛奶糖之外,也大力外銷濃縮果汁果醬與糖果,之所以備受外銷壓力,是因當時小型家庭工廠遇日本經典糖果廠來台,深恐生計受影響故向政府陳情反對,最後政府提出「85%外銷」的條件才讓森永獲准在台生產。不幸的是,由於各國糖業價格傾銷加上關稅限制,森永外銷量自民國55年後即急速下滑,並以30-40%的比例劇減。

鵝黃色盒子裡藏著經典不變的好味道,陪伴許多孩子長大的甜蜜滋味在當代是高級品,同時也承載著台灣糖業以及日本森永幾度和台灣歷經波折卻仍有所關連的緣分,至今仍能含在口裡的森永牛奶糖,有種齒頰留香的歷史故事香味。

日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)
日本森永製果株式會社與本省企業家多人,投資技術合作創設的台灣製果股份有限公司北投工廠,舉行落成典禮,由經濟部次長王撫洲揭幕、張美瑤小姐剪綵。圖/聯合報系資料照(1962/11/10 陳明輝攝影)

森永牛奶糖 終於外銷了

日方讓出部分外銷市場 我三百萬小盒售東南亞

1963-08-21/聯合報/05版/

【本報訊】

與日本森永製果株式會社合作在台設廠製造牛奶糖的台灣製果公司,頃已打開了向被英、荷等國稱霸的東南亞市場。

台灣製果公司繼首批試銷香港牛奶糖七萬二千小盒成功後,本(八)月份又有三百萬小盒外銷東南亞,其中三十六萬小盒已於昨(二十)日裝船運往新加坡交貨,尚有一百九十二萬小盒銷往新加坡及七十二萬小盒銷往檳城,將於八月底分別裝船輸出,該公司并接獲東南亞各地訂購牛奶糖的信用狀六百萬小盒,約值美金七萬元,將於九、十兩月份趕製輸出交貨,其外銷數額已佔總生產量的百分之六十五,若加工所需進口原料不中斷,則本年內牛奶糖出口可達美金十餘萬元。

該公司董事長潘水生暨日本森永製果株式會社輸出部次長倉田武重,為擴展牛奶糖的外銷市場,定於明(二十二)日下午二時搭日航公司班機聯袂飛港轉赴西貢、曼谷、新加坡等地考察。據說:日方除願將其部份外銷市場讓給該公司供銷外,並將盡力協助台灣製果公司開拓新的國外市場。

【又訊】台灣製果公司水果加工廠房已建竣,裝機工作亦已告一段落,正加緊鳳梨果實加工,以期如限出口。製造濃縮果汁機器,現已試車成功,即將利用等外鳳梨及鳳梨下腳,大量生產濃縮果汁外銷。預計該公司糖果及水果加工品外銷,年可爭取外匯美金數十萬元。

還有甚麼零食糖果是你記憶中的好味道?好吃的麥芽糖,色澤淡雅,味道甘甜,黏性佳,且經久保存不壞。以全穀小麥研磨成粉,再加入100%純黑糖,口感細緻並散發著天然穀粉的香氣,時光商號精選【甄拾堂】黑糖麥芽餅,每一口都是古早好味道,立即品嚐→ https://bmai.app/5jq9rs

「甄拾堂」黑糖麥芽餅,以全穀小麥研磨成粉再加入100%黑糖,無添加色素、防腐劑和香料,完美重現你記憶中的懷舊口味!
「甄拾堂」黑糖麥芽餅,以全穀小麥研磨成粉再加入100%黑糖,無添加色素、防腐劑和香料,完美重現你記憶中的懷舊口味!

最新文章

三十歲出頭的陳美鳳(左圖/左)、張碧娥(左圖/右),三年來成立四家「比利小雞蛋糕...

從桃園小店到億元年營收!「比利小雞」曾稱霸台灣蛋糕市場,卻因財務危機黯然退場

2026-07-03
中華職棒八年,味全龍隊取得下半季冠軍,徐生明(上)。圖/聯合報系資料照 (199...

味全龍為何能再登王座?從徐生明到葉君璋 ,一段跨越 24 年的冠軍接力

2026-07-01
北城婦幼醫院打錯針事件,三名嬰兒今天上午從亞東醫院出院,縣長蘇貞昌(右一)戴起聖...

2002 年北城婦幼醫院打疫苗出錯,新生兒 1 死 6 傷

2026-06-29
圖為總統陳水扁(左)與參謀總長湯曜明(右)。圖/聯合報系資料照(2001/12/...

第一位本省籍國防部長湯曜明,人稱「湯要命」

2026-06-28
平鎮高中成立桃園縣第一所棒球體育專班,十九位選手已展開集訓和練球。圖/聯合報系資...

從「棒球沙漠」到全國霸主!平鎮高中如何用 20 年稱霸台灣青棒?

2026-06-24
台大醫學院長吳明賢。圖/聯合報系資料照 (2025/07/31 蘇健忠 攝影)

台大院長吳明賢心梗命危搶救中!曾推動胃癌防治標準,醫界喊話集氣

2026-06-24
U23世界盃棒球賽,中華隊投手、日職樂天金鷲隊左投王彥程。圖/聯合報系資料照(2...

「王女婿」養成記!開箱韓華鷹台灣左投王彥程青澀舊照

2026-06-23
黃甘霖。圖/聯合報系資料照 (2007/07/29 李府翰 攝影)

中職盜壘紀錄保持人!黃甘霖從統一獅明星球員轉為總教練殺入冠軍賽

2026-06-23
百餘位洪門兄弟於中正紀念堂廣場舉行革命先烈追悼大會。圖/聯合報系資料照(1990...

原清朝的秘密結社「洪門」化暗為明,揭神秘面紗

2026-06-22
民視氣象主播林嘉愷。圖/聯合報系資料照 (2003/10/01 吳光中攝影)

民視當家氣象主播 林嘉愷,曾經與羅瑞誠在晨間新聞「答嘴鼓」受好評

2026-06-20
永琦百貨經營上有許多創新之舉,還有永琦小姐,更是國內首家以「周年慶」名義,率先推...

首創周年慶!台灣第一家日系百貨其實是「永琦百貨」

2026-06-18
來源:經濟日報-P08 P09 經濟彭博周報國際萬花筒 (2026/05/18)

神巧合 20 年輪迴:梅西從世界盃新星到歷史進球王

2026-06-17
統一獅柏格主投八局只丟一分,順利取得本季第13勝。圖/聯合報系資料照(2001/...

2000 年曾助球隊奪下冠軍獎盃,被譽為統一獅最強外籍左投 「柏格」

2026-06-17
華興棒球隊投手李宗源(左)、蘇豐原(右)。圖/聯合報系資料照(1973/06/2...

《KANO》背後真實傳奇!1970 年代「北華興、南美和」曾撐起台灣棒球黃金年代

2026-06-17
世足冠軍賽昨晚11時開打,華視在凱道上舉行的「世足冠軍之夜」晚間9時許就湧入人潮...

世界盃32年後再回美國!1994經典賽事曾創史上最多爆冷紀錄

2026-06-16
端午節除了立蛋外,屏東縣佳冬鄉睽違4年復辦端午立西瓜,佳冬鄉石光見封街舉辦,今天...

端午不只立蛋!屏東佳冬千人挑戰立西瓜 800顆大瓜齊站立超壯觀

2026-06-16
袁慶國全力支持袁永誠追逐足球夢。圖/聯合報系資料照(2018/02/20  王樹...

台灣第一人!袁永誠 18 歲踏上歐洲職業足球舞台,從青訓一路踢進西班牙

2026-06-15
東方美公司目前在聯歡活動中展示益芳公司的封口機。圖/聯合報系資料照(2001/1...

手搖飲料界的台灣之光!葉益芳發明封口機

2026-06-15
xxx廣告