1960年的時光美人露天泳池|建成女子游泳池

2022-06-06 22:29 報時光

圖說:臺北大橋開始行人道整修工程。座落在臺北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,會場一隅。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報
圖說:臺北大橋開始行人道整修工程。座落在臺北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,會場一隅。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報

游泳是許多人在炎炎夏日裡的避暑方式,游泳池較安全又較方便,因此就成為了很好的選擇。早期時,台北市曾有一座女子專用的游泳池,起因為女性在一般泳池容易受到騷擾,因而有女子游泳池的設立。

建成女子游泳池與東門游泳池互為姊妹池,設置時間較東門游泳池晚,建成游泳池成人只限婦女,兒童不分性別均可入池。泳池的最深處,只到一般女性的項頸處,比較安全,也沒有看台,就其設計形式來說,是一個練習與嬉水的好去處。

圖說:座落在台北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,有六位在本省泳壇享有美人魚盛譽的女選手,下池表演。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報
圖說:座落在台北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,有六位在本省泳壇享有美人魚盛譽的女選手,下池表演。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報

市立女泳池 十二日開幕

首日免費開放 以後門票一元

1960-06-07/聯合報/02版/第二版

【本報訊】一座市立女子游泳池,現已裝設竣工,定十二日上午十時開幕,是日免費開放一天,市府並於開幕典禮後,舉行第一屆市府女子員工游比賽,邀請各界參觀。

此一游泳池係由市府後面原有建成國校的游泳池改建而成,定名為「台北市立建成女子游泳池」,大門設於南京西路六四巷內,除有長廿五公尺,寬十公尺的長方形泳池一個外,另有縱長十公尺,橫寬五公尺的橢圓形兒童泳池一個。

十餘年來該池未曾使用,去年經市府計劃予以修復,改為女子泳池。並增設更衣室、保管室、馬達室、售票室、旗台、廁所等設備,開放供婦女及兒童使用。計動用經費十萬零九千元。據市府估計,如新闢如此規模之游泳池,當需四十萬元。

該池十三日起,每週除星期一換水停止使用外,其餘各日均於上午八時卅分起至下午五時止開放使用,成人只限婦女,門票每人一元。一.一公尺以下的兒裡,不分性別均可免費入池一.一至一‧四公尺的兒童,也只限性半票入池,每人五角。

玻璃墊上

關於婦女游泳池

1959-02-16/聯合報/05版/聯合副刊

(何凡)台北市府五月初起將在市府內專設一婦女游泳池。辦法是每週兩天供市府員工專用,其餘五天祇限婦女及由女性保護人陪伴的十歲以下兒童入池。十歲以上的男性就恕不招待了。此一設施的理由有幾個,其中一個較重要的是,東門游泳池泳客太多,常有不良少年調戲婦女,以至女客卻步。

四面環海的台灣,住民學習游泳技術比在大陸上更有需要。而八十多萬人的台北,市立的祇有一個東門游泳池,也的確太少。市府增設一池,可以得益於市民及市府員工健康,我們十分贊成。何況這原是廢置的建成國校游泳池,花錢不多即可化無用為有用,這也是很合理的事情。正如動物園旁的兒童樂園,原來有名無實,經市府與僑資合作後,現在已經成為遊息佳地。市府能在這一方面動腦筋,總是好事。

報上說,游泳池的管理人員將一律用女性。又,此一「男人禁地」並未規定「謝絕參觀」,所以「市府員工將眼福無邊」云。遙想黃市長此一措施,將獲得市府同仁的擁護,因為他們每週既有兩天身體可以游泳,又有五天「眼睛可以喫冰淇淋」,當然可以樂觀。至於外界男性,由於既未聽說出售參觀券,而且池子是在市府內,似乎不便出入其間了。

事實上,即使是專為女性設的游泳池,也不能像女澡堂子那樣的「男賓止步」,祗不過他們不下水罷了。如果真辦到連「雄蒼蠅都不准飛進去」的程度。那將成為外國駐台記者的花邊新聞了。

更要緊的一件事是,對於不良少年在游冰場所調戲婦女一事,市府不可存有「管制了就躲」的觀念,而覺得把東門的女泳客自小色狼中救出來就算完了,惡少侮辱婦女是犯法行為,警察不能放任不管,就是在場的任何男女泳客也應當見義勇為出面干涉。再說此類場所常常是中外雜處,色狼猖歉不但擾亂冶安,而且貽羞國際。過去基隆海水浴場常常發生這類可恥行為,即由於取締不嚴。今後國人當有導之於正的決心,而不可慣壞了這幫誤入歧途的孩子。

總之,游泳增池確有必要,但是市府不可存有「嗣後婦女往東門游泳如被調戲純係自誤,本府愛莫能助」的觀念。維持社會秩序,保障婦女安全,及導引青年於正路,是政府與社會人士的共同責任,大家都躲不開的。

最新文章

市議員厲耿桂芳指第二殯儀館前辛亥路上午尖峰時間車流量高,致這路段常塞車。圖/聯合...

鄰近辛亥隧道的「第二殯儀館」 就地取材差點連「活人」生意也做?!

2024-06-18
舞廳「牛肉場」在國小旁張貼不雅海報,有礙學童身心發展。圖/聯合報系資料照(198...

80年代「牛肉場」席捲全台 女星火辣辣登台演出畫面香豔刺激

2024-06-18
一首「交大無帥哥」的網路歌曲,使聯合新聞網遭池魚之殃;駭客入侵網站抗議歌曲內容影...

女學生交不到男友 出歌嗆:「交大男生多的跟野狗一樣」|2000年「交大無帥哥」風波

2024-06-17
台北市市長高玉樹之子高成器、其女友吳純純的遺體,存放在市立殯儀館裡的至樂廳,市立...

市長之子相約未婚妻殉情? 「來生也要在一起」當年冥婚驚動全台|高成器吳純純殉情案

2024-06-14
為慶祝我國第一屆警察節,警政署舉辦警民聯誼週活動,會中女警隊裝備展示情景。圖/聯...

警察節怎麼來的? 1979年第一屆警察節回顧

2024-06-14
聯合晚報創刊獲得廣大讀者喜愛。圖/聯合報系資料照(1988/02/22  紀國章...

時代的眼淚!台灣最後的晚報《聯合晚報》 發行32年不敵數位時代停刊

2024-06-14
台北市中華路台北性病外科中心醫師彭玉戈,被人發現倒斃在他所開設的診所內。圖為台北...

中華商場密醫身中十八刀 一張「假名片」揭開命案神祕女郎|1972年彭玉戈命案

2024-06-11
麻豆鱷魚王邱錫河的表演是該園一絕,他讓猛禽也變成可愛動物,拉近遊客與動物之間的距...

昔日麻豆鱷魚王明星「小河」 從遊客寵兒到移居中國命運多舛

2024-06-09
玉井鄉芒果進入盛產期,玉井鄉青果市場有各式各樣的芒果。圖/聯合報系資料照(199...

年產量達一萬公噸!台南「玉井」芒果的故鄉

2024-06-07
台北市士林文林苑不願參加都更案的王家,將面臨市府強制拆除,昨天晚間聚集百餘名群眾...

政府強拆房屋兩年後王家和解! 2012年轟動的文林苑都更案

2024-06-07
台北市北投洲美屈原宮為參加台北國際龍舟錦標賽的龍舟舉辦點睛儀式並在基隆河大佳河濱...

全台唯一供奉屈原廟宇 北投洲美里「屈原宮」神蹟驚人香火鼎盛

2024-06-06
全球市占率排名第四的超微(SuperMicro)伺服器,總經理梁見後表示,今年將...

沒有富爸媽、「美超微」金融海嘯前上市!梁見後的創業奮鬥史更立志

2024-06-05
台北市長郝龍斌(左)頒發台北牛肉麵節紅燒組第二名獎項給「良品牛肉麵」老闆陳家紘(...

2005年馬英九開辦「台北牛肉麵節」 效仿日本拉麵讓牛肉麵走向國際

2024-06-05
行天宮前地下道出入口命相館。圖/聯合報系資料照(1991/07/12  于志旭攝...

台北算命一條街 行天宮、龍山寺算命攤外國人也愛!

2024-06-04
圖說:聲援大陸學運的台北人士約七千人在中正紀念堂集合,許多人頭上綁著上書「血脈相...

兩岸學子為自由怒吼! 1989年台灣學生聲援大陸民主運動|六四天安門事件

2024-06-04
來源:經濟日報-12版企業產銷1 (1995/10/25)

越戰期間負責維修軍機、執行秘密任務!神祕的台灣「亞洲航空」

2024-06-03
台積電董事長張忠謨(左)與NVIDIA執行長黃仁勳(右)昨天共同宣佈,在成功的策...

時代的造浪者張忠謀與黃仁勳 忘年摯交英雄惜英雄

2024-06-03
加油站。圖/聯合報系資料照(1975/12/12 段雲生攝影)

改變加油站形象? 1973年全台首批女性加油員上線

2024-06-02
xxx廣告