1960年的時光美人露天泳池|建成女子游泳池

2022-06-06 22:29 報時光

圖說:臺北大橋開始行人道整修工程。座落在臺北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,會場一隅。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報
圖說:臺北大橋開始行人道整修工程。座落在臺北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,會場一隅。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報

游泳是許多人在炎炎夏日裡的避暑方式,游泳池較安全又較方便,因此就成為了很好的選擇。早期時,台北市曾有一座女子專用的游泳池,起因為女性在一般泳池容易受到騷擾,因而有女子游泳池的設立。

建成女子游泳池與東門游泳池互為姊妹池,設置時間較東門游泳池晚,建成游泳池成人只限婦女,兒童不分性別均可入池。泳池的最深處,只到一般女性的項頸處,比較安全,也沒有看台,就其設計形式來說,是一個練習與嬉水的好去處。

圖說:座落在台北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,有六位在本省泳壇享有美人魚盛譽的女選手,下池表演。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報
圖說:座落在台北市府後門外的市立建成女子游泳池開幕,有六位在本省泳壇享有美人魚盛譽的女選手,下池表演。日期:1960/6/15。攝影:陳維在。來源:聯合報

市立女泳池 十二日開幕

首日免費開放 以後門票一元

1960-06-07/聯合報/02版/第二版

【本報訊】一座市立女子游泳池,現已裝設竣工,定十二日上午十時開幕,是日免費開放一天,市府並於開幕典禮後,舉行第一屆市府女子員工游比賽,邀請各界參觀。

此一游泳池係由市府後面原有建成國校的游泳池改建而成,定名為「台北市立建成女子游泳池」,大門設於南京西路六四巷內,除有長廿五公尺,寬十公尺的長方形泳池一個外,另有縱長十公尺,橫寬五公尺的橢圓形兒童泳池一個。

十餘年來該池未曾使用,去年經市府計劃予以修復,改為女子泳池。並增設更衣室、保管室、馬達室、售票室、旗台、廁所等設備,開放供婦女及兒童使用。計動用經費十萬零九千元。據市府估計,如新闢如此規模之游泳池,當需四十萬元。

該池十三日起,每週除星期一換水停止使用外,其餘各日均於上午八時卅分起至下午五時止開放使用,成人只限婦女,門票每人一元。一.一公尺以下的兒裡,不分性別均可免費入池一.一至一‧四公尺的兒童,也只限性半票入池,每人五角。

玻璃墊上

關於婦女游泳池

1959-02-16/聯合報/05版/聯合副刊

(何凡)台北市府五月初起將在市府內專設一婦女游泳池。辦法是每週兩天供市府員工專用,其餘五天祇限婦女及由女性保護人陪伴的十歲以下兒童入池。十歲以上的男性就恕不招待了。此一設施的理由有幾個,其中一個較重要的是,東門游泳池泳客太多,常有不良少年調戲婦女,以至女客卻步。

四面環海的台灣,住民學習游泳技術比在大陸上更有需要。而八十多萬人的台北,市立的祇有一個東門游泳池,也的確太少。市府增設一池,可以得益於市民及市府員工健康,我們十分贊成。何況這原是廢置的建成國校游泳池,花錢不多即可化無用為有用,這也是很合理的事情。正如動物園旁的兒童樂園,原來有名無實,經市府與僑資合作後,現在已經成為遊息佳地。市府能在這一方面動腦筋,總是好事。

報上說,游泳池的管理人員將一律用女性。又,此一「男人禁地」並未規定「謝絕參觀」,所以「市府員工將眼福無邊」云。遙想黃市長此一措施,將獲得市府同仁的擁護,因為他們每週既有兩天身體可以游泳,又有五天「眼睛可以喫冰淇淋」,當然可以樂觀。至於外界男性,由於既未聽說出售參觀券,而且池子是在市府內,似乎不便出入其間了。

事實上,即使是專為女性設的游泳池,也不能像女澡堂子那樣的「男賓止步」,祗不過他們不下水罷了。如果真辦到連「雄蒼蠅都不准飛進去」的程度。那將成為外國駐台記者的花邊新聞了。

更要緊的一件事是,對於不良少年在游冰場所調戲婦女一事,市府不可存有「管制了就躲」的觀念,而覺得把東門的女泳客自小色狼中救出來就算完了,惡少侮辱婦女是犯法行為,警察不能放任不管,就是在場的任何男女泳客也應當見義勇為出面干涉。再說此類場所常常是中外雜處,色狼猖歉不但擾亂冶安,而且貽羞國際。過去基隆海水浴場常常發生這類可恥行為,即由於取締不嚴。今後國人當有導之於正的決心,而不可慣壞了這幫誤入歧途的孩子。

總之,游泳增池確有必要,但是市府不可存有「嗣後婦女往東門游泳如被調戲純係自誤,本府愛莫能助」的觀念。維持社會秩序,保障婦女安全,及導引青年於正路,是政府與社會人士的共同責任,大家都躲不開的。

最新文章

台北市撫遠街十三日深夜發生爆炸,引起火災,造成一棟房屋全毀。圖\聯合報系資料照(...

1979撫遠街爆炸案有故事 熱心救人卻與妻子天人永隔

2022-07-05
日期:1958/02/03。來源:聯合報 4版廣告

1958年來往沖繩 民航飛沖繩的懷舊廣告

2022-07-05
圖說: 聯合副刊新聞眉批專欄,詼諧趣味的留言逗樂不少民眾。 資料來源:聯合副刊。...

網民幽默感代代相傳,40年前爆笑留言大公開

2022-07-05
復興北路段採計時收費停車。圖\聯合報系資料照 (1981/09/30  徐燦雄 ...

限時停車!五塊錢停半點鐘  1981試行計時停車票

2022-07-05
汽車暨零配件展的高鐵展示區。 圖\聯合報系資料照(1991-12-13 徐世經攝...

1991年高速鐵路的夢想藍圖 台灣的交通革命

2022-07-04
台北市衛生局廿六日,於松山區、建成區等區域執行空中噴灑殺蟲劑之工作鏡頭。
圖\...

1966年空中噴藥 防堵傳染病

2022-07-03
台南市中華東路三段德安百貨月底試賣,已掛出試賣廣告布招。圖\聯合報系資料照(20...

台南東區首家社區型百貨熄燈! 經營13年的德安百貨再見

2022-07-01
電影《殭屍大鬧西門町》廿五日開拍。圖\聯合報系資料照(1988/02/25 陳炳...

好驚險的一幕! 殭屍現身在西門町高空?

2022-06-30
計程車興起行動電話熱,每分鐘收費50元,除了方便乘客直接叫車外,更可提供乘客堵在...

1990計程車的副業 每分鐘50元好高的消費!

2022-06-30
交通部長林金生〈右二〉與鐵路局長范銳〈左一〉,十四日前往北迴鐵路實地履勘,圖為其...

連貫台灣東部的生命線 |1980年北迴鐵路通車

2022-06-30
手寫中文書寫系統。圖\聯合報系資料照。(1991/05/17 陳炳坤攝 )

首屆電腦展亮相!辨識率達99%的手寫板輸入法

2022-06-30
圖說:屏東縣萬丹鄉鯉魚山「泥火山」昨天凌晨起噴出大量泥漿,泥柱一度達兩層樓高,天...

萬丹泥火山噴發奇觀!曾將泥漿變現的磚窯時代

2022-06-29
圖說:首次來華的「古埃及文物展」於七日始在台北市歷史博物館揭幕,圖為會展外排隊人...

人潮爆滿!只為一睹千年木乃伊 1985年古埃及文物展

2022-06-28
台北市漢中街兒童醫院健兒門診部全面使用「多次無痛痘苗注射槍」種牛痘,圖為醫護人員...

全民接種牛痘疫苗的時代 多年前的牛痘疫苗接種卡曝光!

2022-06-28
圖說:台北市警局整頓市容,昨起強制拆除違章廣告牌。昨天拆除的第一面違章廣告牌,位...

廣告招牌大亂鬥!用路人安全堪憂 1983年拆除違章招牌

2022-06-28
圖說:交通設施,高速公路上的車用無線直撥電話早已使用了七年之久。日期:1983/...

1983年行走在高速公路上的車用無線電話

2022-06-28
圖說:八仙樂園昨天舉行派對時發生粉塵爆炸意外,有百餘人被火焰燒傷,原先眾人狂歡的...

一瞬間從樂園變煉獄!2015年驚動人心的八仙粉塵意外

2022-06-27
圖說:職棒元年,味全龍對三商虎,圖為味全龍隊黃平洋拿下第三場勝投。日期:1990...

廢臂人轉身金臂人 棒球的四大天王|黃平洋

2022-06-24

回應