看圖學科學！ 啟蒙中小學生科學的明星刊物《小牛頓》

• facebook

《牛頓》、《小牛頓》雜誌是許多人的學生回憶，對於台灣的雜誌歷史而言，《牛頓》雜誌更是開創「國際中文版」雜誌和「全彩印刷」的先河。

《小牛頓》雜誌自1984年3月發行首期，這本雜誌是翻譯自日本的《小牛頓》雜誌，它引進了全彩印刷技術，大量使用照片和圖片，降低了文字比例，相較於文字多、知識門檻更高的《科學人》和《科學月刊》等雜誌，《小牛頓》雜誌更能使中小學生也能輕鬆理解，因此早期曾經是各級學校、家長愛訂的熱門科普雜誌。

在《牛頓》和《小牛頓》創刊初期，它們的銷路非常成功。不只雜誌的翻譯團隊非常優秀，也因為給予專家的稿費十分豐厚，吸引了許多學界的專業人才投身科學雜誌的出版。

2006年，《牛頓》、《小牛頓》雜誌受到因受到原出版社「牛頓出版社」投資失利造成財務虧損，最後停刊。隔年由另一出版社取得日方授權，成立出版社復刊，然而當時「牛頓」商標仍屬於原出版社，復刊的雜誌更名為《Newton量子科學雜誌》，直到2010年商標權訴訟結束，雜誌才恢復原名。

80年代之後，許多科學雜誌是由出版社主導，效仿《牛頓》的模式，引進外國科學雜誌並翻譯成中文。美國具有百年歷史的雜誌《科學人》和《國家地理雜誌》則是直到2000年後才開始引進台灣。

書香與資訊 專為兒童介紹科學新知

「小牛頓」下月一日出刊

1984-02-27/民生報/09版/文化新聞版

【賈亦珍】牛頓雜誌社將於三月一日推出「小牛頓」，這是一本以兒童為對象的科學刊物。

與「牛頓雜誌」一樣，這本刊物也是以「科學研習，先圖後文」的觀念作為內容的重點。同樣地，這也是牛頓雜誌社向日本購得版權的一份刊物。

一般兒童刊物，對科學知識的介紹常嫌支離破碎，或是常識性地點到為止，「小牛頓」則認為科學的研習，需要在吸收知識的同時，一併訓練整體觀的能力，因此，在對科學主題的介紹時，強調其發展演變歷程，以創刊號中的「時代的巨輪－－火車大展」，以廿頁的篇幅從最古老的蒸氣火車到最新式的磁浮列車，都有相當完整的追蹤介紹，小朋友看了這個介紹，就像實地參觀火車博物館一樣。

雖然是翻譯自日文版「小牛頓」，但為顧及國情與文化的不同，牛頓雜誌社也增聘了一批美工人員及科學編輯，將某些插畫或文字重畫重寫，使其適合國內的小朋友看。

對牛頓雜誌社而言，這一批人手將成為未來國產「小牛頓」的主力，這是牛頓雜誌社希望努力達成的目標。(賈亦珍)

停刊又攬客 牛頓涉詐欺

2006-11-01/聯合報/C4版/北市綜合

【記者李光儀╱台北報導】已有20年歷史的科普月刊「牛頓」、「小牛頓」繼兩年多前爆出財務危機、面臨停刊命運後，日前又因多項消費爭議沒有解決，卻繼續在外招攬訂戶，遭到台北市政府依消保法移送台北市刑大偵辦的命運。

昨天本報多次聯繫牛頓雜誌社，均無法聯繫上其負責人和工作人員，無法獲得回應。

「牛頓月刊」於民國74年由日本引入，在台灣發行，過去一直執國內科普雜誌的牛耳；後來雜誌社又陸續發行「少年牛頓」、「新小牛頓」和「小小牛頓」等針對不同年齡層的月刊。前年年底，雜誌社拖刊情況嚴重，面臨財務危機的事實也因此曝光。

台北市政府昨天指出，牛頓公司從93年底以來，就因為財務危機導致延遲出刊，今年2月牛頓雜誌停止出刊，市府消費者服務中心迄今已接獲數十起民眾申訴案件。

為此市府消保官及新聞處1年多來，數度前往牛頓公司和負責人高源清協商，今年5月初，該公司承諾市府，將協助訂戶向公司共同出資合夥人請求退還剩餘期數之款項；該公司願以優惠的折扣，給訂戶選購公司圖書，沖抵雜誌未到期款項；等牛頓雜誌發行權爭議確定後，會以優惠折扣方式回饋現訂戶。

市府新聞處表示，牛頓公司雖然曾經寄信給消費者，承諾將履行協議內容，但「換書」的目錄一再延遲寄發、該公司客服電話也已經停用，消費者權益受到非常大的影響。