48小時趕出劇本、連夜譜曲 1983年音樂電影《搭錯車》入圍11項金馬獎並捧紅蘇芮《一樣的月光》？

• facebook

音樂電影《搭錯車》於1983年在台上映，台灣創下新台幣4000萬元、香港494萬920港元的亮眼票房，開啟了台灣流行音樂MV的拍攝風氣，在同年金馬獎入圍11項大獎，抱回最佳男主角、最佳原作音樂、最佳插曲及最佳錄音等4項殊榮。而歌手蘇芮也憑藉主題曲《一樣的月光》一夕成名，在台灣電影及音樂史上都有著重要地位。

《搭錯車》 是由香港新藝城台灣分公司推出，最早的企劃是延續《頑皮鬼》、《大追擊》的諧星路線，拍攝一部眾人開車走錯路的公路嬉鬧喜劇。然而，新藝城三巨頭之一的編劇黃百鳴希望能突破過往的喜劇拍攝，並呈現出相反的悲劇，拍攝拾荒啞巴老兵撫養棄嬰的故事。

在雙方拉扯與龍祥影業資金調度下，黃百鳴專程來台於48小時內完成劇本初稿，並結合吳念真、葉雲樵、宋項如共同編劇，最終保留了《搭錯車》的片名。並找來孫越、劉瑞琪、江霞、李立群，演出老兵含辛茹苦養大棄嬰，最終無法相認並天人永隔的悲劇。

除了電影本身，《搭錯車》的音樂大獲好評，團隊是侯德健、李壽全、羅大佑、梁弘志與編曲家陳志遠等音樂人的跨刀合作，再加上擔任幕後配唱。其中震撼樂壇的《一樣的月光》，是在開拍前一晚11時許才由吳念真寫出歌詞。隨著電影走紅，也讓《一樣的月光》成為台灣不朽的經典。

一樣的月光 蘇芮與陳志遠一樣的舞台

1983-10-15/聯合報/09版/綜藝

【本報記者/黃星輝】

唱了十年西洋歌曲的蘇芮，以「一樣的月光」立即成為餐廳秀的主秀藝人。十一月十六日的金馬獎頒獎典禮中，她將在現場唱出這支使她在國語歌壇一夕成名的曲子。

蘇芮把功勞大部分都給了編曲家陳志遠，因為沒有陳志遠的功力，蘇芮登不上金馬獎的殿堂去獻唱。

陳志遠對某些觀眾還很陌生；但是在流行樂壇卻大名鼎鼎，目前市面上的流行曲，由他編的幾乎佔了四成。「一樣的月光」，就是他近期的佳作之一；同時他也是電影「搭錯車」的配樂。蘇芮以「一樣的月光」獲得「金馬獎最佳插曲」提名；陳志遠的「搭錯車」也得到最佳配樂提名；一編一唱相得益彰。

樂壇有大多數人，卻認為陳志遠的電子鍵盤樂器（編與彈奏）是數一數二的，複雜的音符在他雙手技巧的彈奏下，直逼歐美、日名家的亦準。

電子樂器使用的普遍，在國內是近兩年的事。而觀眾對這種樂器的認識，當以日本的喜多郎「絲綢之路」系列為篙矢。

為了登台表演，陳志遠把自己那套近兩百萬元的電子合成樂器也搬上去，在蘇芮高吭的歌聲配合下，得以發揮樂器本身的多元用途。