「神力女超人」其實不是「神力女超人」?在台經歷過坎坷過程!
根據DC漫畫改編的「神力女超人」片集,在台灣有不錯的票房表現,然而這位當家女英雄,在台灣可並非一開始就大紅大紫,曾經有過坎坷的小螢幕歷程。
歐美觀眾心目中,除了電影版主角蓋兒加朶之外,主演1970年代影集版的琳達卡特,更是經典的代表,電影版也找她客串、製造話題。她的影集,中視民國66年(1977)的8月初就在每周四晚間10點15分播出,當時的片名叫做「神秘女超人」。雖然琳達卡特因此劇在歐美知名度暴漲、成了大牌,還被選為「世界上最美麗的女人」,日後成為影壇大牌的黛博拉溫姬也曾在劇中扮演女主角的妹妹,卻沒能在台締結收視話題,中視才播了一個月就喊停,多數觀眾只留下「女主角很漂亮」的印象。
9年之後,中視在周日傍晚5點半推出「霹靂劇場」,以廣受歡迎的「霹靂遊俠」搭配另一部美國影集連播,其中就包括了琳達卡特的這齣代表作,然而劇名改成了「霹靂女超人」,也改以國語配音方式播出。雖然和「霹靂遊俠」聯手,反應比多年前的夜間、原音首播好非常多,中視仍是只播了第一季的內容,接下來的二、三季並沒有續播,再度叫停。
琳達卡特之後,美國曾有電視網籌拍新版「神秘女超人」影集,卻因試拍反應不佳而夭折,反倒是改成拍攝電影版頗為成功,還將蓋兒加朶捧為A咖紅星。琳達的影集版在2005年終於發行台灣正版DVD,這次片名又改成了「神力女超人」,電影版中文片名就此沿用下來。其實,最早在台灣,「神力女超人」是「太空超人」卡通影集姊妹篇的片名,主角是「太空超人」亞當王子的妹妹,可跟DC漫畫沒什麼關係。
神秘女超人 琳達卡特 當選世界上最美麗的女人1978-03-02/民生報/11版/運動天地
【本報訊】電視影集「神秘女超人」的女主角琳達卡特,上月二十八日被「國際選美學會」選為世界上最美麗的女人,這部影集中視公司只播出一個月即予換下,但女主角的美豔風姿已為本省觀眾津津樂道。
「神秘女超人」是一部漫畫式的影集,在美國上映以來,造成了最大而且最出人意外的轟動,二十五歲的琳達卡特面對這種突如其來的成功,真是又高興又迷惑。
美麗的琳達卡特半正經又半開玩笑地說:『在真實生活中,我也是一個神秘女超人。』
這位前「美國小姐」說:『有一段時間,我懷疑我是否也會落到大多數選美皇后的下場,一旦新女孩被選出來後,她們就被人遺忘了。』
『每年觀賞美國小姐選拔賽,看他們把前任皇后找回來為新后加晚,至少對我來說,這是世界上最悲哀的事。』
『她們坐在她們的小后座上,看起來吸引力遠遜當年,而年紀則大得多了;每個觀眾都在竊竊私語:想想看,她曾經是「美國小姐」呢!我絕對不要別人這樣說我,但是我又不知道該怎麼辦。』
其實琳達卡特不必太擔憂,在高中時代,她就被同學公認是班上最有才華的女孩,贏得「美國小姐」頭銜後,她又進入表演學校進修,她希望能有一個大突破,不只做一個容易被人遺忘的漂亮面孔。(下略)
最新文章
-
日本國寶級影帝西田敏行逝世 謙卑敬業晚年主演《解憂雜貨店》票房破億自己也落淚
2024-10-17 -
連恩·佩恩驟逝震撼樂壇…One Direction當年有多紅?橫掃全球大獎打破披頭四紀錄
2024-10-17 -
台灣最紅的香港兩大女神!鍾楚紅與夏文汐差點自己打成一團
2024-10-16 -
黃嘉千民歌餐廳出身趙傳首簽女弟子 竟從玉女歌手變搞笑女王
2024-10-16 -
政論名嘴張友驊過世 319槍擊案竄紅曾是「2100全民開講」固定來賓
2024-10-15 -
田文仲主持「我愛紅娘」紅遍全台 成台視當家主持人
2024-10-14 -
「翹家」、「嗑藥」全都錄!蔡康永首座金鐘綜藝《兩代電力公司》
2024-10-14 -
法律系高材生曾淑勤唱紅〈魯冰花〉動人歌聲背後隱藏艱辛成長歷程!
2024-10-13 -
吳宗憲、況明潔主持 《天天樂翻天》開播僅3年仍創下好成績
2024-10-11 -
「黑澀會美眉」、「棒棒堂」首次合作戲劇 2007年開播的黑糖瑪奇朵
2024-10-11 -
抗戰愛情劇同檔對打 「藍與黑」大勝「星星月亮太陽」歐陽龍一舉成當家小生!
2024-10-11 -
小室哲哉跌入谷底前 率旗下藝人舉辦台灣演唱會引發熱潮
2024-10-10 -
演、唱、模三棲!作品橫跨東、西方 「張玉華」告別華語樂壇18年了
2024-10-09 -
何如芸1993年演「梅花三弄之鬼丈夫」走紅 轉型「惡女」名氣大增
2024-10-09 -
9歲站上舞台! 「方宥心」從小歌星走紅到演員
2024-10-08 -
汪建民肺腺癌病逝!24年前因《台灣靈異事件》走紅 晚年欠債病榻上仍想直播
2024-10-08 -
江蕙與張菲傳緋聞超過20年 銀幕前公認「春嬌與志明」代表
2024-10-08 -
徐少強演「天蠶變」走紅,男主角換人照樣紅遍台灣大小銀幕!
2024-10-07