關繼威30年前曾來台演太監!與季芹兩小無猜傳緋聞|1993年大太監與小木匠
「大太監與小木匠」為1993年播出的台視八點檔,片頭曲是張真主唱的「我被青春撞了一下腰」,讓許多觀眾印象深刻。該劇可說是老三台黃金時代的產物,演出陣容華麗,男主角是2022年獲奧斯卡最佳男配角的關繼威,還有多位台灣的硬底子演員。
「大太監與小木匠」的題材新鮮有趣,是以明朝東廠太監為背景的古裝喜劇,由關繼威飾演古靈精怪的男主角「巴大家」。他是好萊塢童星出身,1980年代演出電影「魔宮傳奇」、「七寶奇謀」等片。
由於關繼威只會講英語與廣東話,普通話不太靈光,因此製作單位先把台詞翻譯成廣東話,幫他進入狀況。關繼威在該劇以周星馳風格的誇張表演,吸引觀眾的目光,製作單位還找來周星馳的御用配音員石班瑜配音。關繼威與年紀相仿的季芹有不少對手戲,季芹當時是靜修女中的學生,他們在劇組互動密切,還鬧出兩小無猜的緋聞。
該劇一開始的重頭戲,是皇宮海選太子伴讀太監的大場面,遠赴江蘇的無錫影視基地取景。由北京的中央電視台協拍,無錫教育局動員五百多位小學生,四十位老師扮演的太監,學童們聽口令並統一動作,有如一支小軍隊。製作單位不只付片酬給演出的學童,並捐款給無錫教育局以表謝意。
關繼威 台視連續劇見將演出‘大太監與小木匠’不要拳頭要耍寶
1993-05-07/聯合晚報/17版/影視
【記者李玉梅/台北報導】十年前參加電影「魔宮傳奇」、「七寶奇謀」演出而躋身好萊塢影壇的華裔演員關繼威,已經20歲了,他下個月要來台,參加台視連續劇「大太監與小木匠」的演出。
由製作人林銳籌拍的「大太監與小木匠」,是一部以明朝東廠太監為背景的古裝喜劇,劇中的「小木匠」是未淨身的小太監,生性古靈精怪且頑皮、搗蛋,到處闖禍。林銳說,他在多年前關繼威來台拍電影「糊塗妙賊小神偷」時,以招待人員身分帶關繼威到處打保齡球,兩人建立不錯的交情;因此他想到請關繼威出任「小木匠」角色。
關繼威目前在美國開了一家餐廳,也接演電視劇。已是跆拳道黑帶高手的關繼威,在「小木匠」中沒有機會展露身手,倒是偏重他耍寶、逗趣的演技。
製作單位指出,由於關繼威只會講英語、廣東話卻不諳國語,因此拍戲的前置作業,還得找人把台詞翻譯成廣東話,協助他早些進入狀況。
最新文章
-
80年代台灣電視劇女神林以真 家有仙妻捧紅卻為愛息影
2024-05-18 -
與張國榮演螢幕情侶 鄰家女孩臉龐被封「神仙姐姐」|朱寶意
2024-05-17 -
曾是「偶像四天后」之一! 嫁給木村拓哉後成「最討人厭的女人」|工藤靜香
2024-05-16 -
王媽麗玲與曾公國城攜手主持! 經典外景綜藝《黃金傳奇》
2024-05-16 -
曾頂著師大光環拍寫真惹議 尹馨蛻變成金鐘迷你劇影后
2024-05-16 -
三大王牌製作人創造滾石唱片黃金年代:周華健、蘇慧倫、伍佰眾星雲集
2024-05-15 -
經典電影《瘋女十八年》的女主角 1950年代台語片紅星小豔秋
2024-05-15 -
豬哥亮「出國深造」十年 在屏東吃黑輪被媒體捕捉! 2009年豬哥亮復出演藝圈成最轟動娛樂新聞
2024-05-14 -
曾是台劇亮眼新星!鄰家女孩梁又琳演出過「藍色大門」與「我的秘密花園」
2024-05-13 -
吳辰君演109辣妹、吳克群原本不是主演? 2001年偶像劇《蜜桃女孩》
2024-05-13 -
傳唱時代經典歌曲 她的歌知名歌手、韓國偶像團體都曾翻唱過!|「金曲歌后」林憶蓮
2024-05-10 -
台語嘻哈先驅「豬頭皮」朱約信 風格前衛以音樂批判時政
2024-05-10 -
楊潔玫因一張相片進入演藝圈 出道作《小爸爸的天空》挑戰演少女未婚生子
2024-05-09 -
70年代電影明星「鄧美芳」 曾為國家代表團常客備受矚目
2024-05-09 -
關繼威30年前曾來台演太監!與季芹兩小無猜傳緋聞|1993年大太監與小木匠
2024-05-09 -
平均40歲組合出道! 老男孩團體「景行廳男孩」
2024-05-08 -
期間限定!四大音樂A咖顛覆世代超越經典|2008年縱貫線樂團
2024-05-08 -
搖滾天團出道5年躍上大銀幕! 五月天的首部電影作品《五月之戀》
2024-05-07