蕭薔突破演技飾演弱智! 1999年經典電視劇《燕雙飛》

2023-11-13 16:42 報時光

台視八點檔「燕雙飛」外景錄影。圖為施羽(左起)、蕭薔、尹寶蓮、王道、涂善妮、林健寰。圖/聯合報系資料照(1998/04/02 周文郁攝影)
台視八點檔「燕雙飛」外景錄影。圖為施羽(左起)、蕭薔、尹寶蓮、王道、涂善妮、林健寰。圖/聯合報系資料照(1998/04/02 周文郁攝影)

《燕雙飛》來自於作家華嚴的小說作品,1999年改編為連續劇,導演為梁修身,演員包括蕭薔、涂善妮、陳俊生、林健寰、施羽等人,劇情曲折感人、演出陣容十分堅強,王菲所演唱的〈紅豆〉主題曲,也曾是紅極一時的金曲。

情節寫實的《燕雙飛》,在當時鄉土、武俠、神怪類型不一的趨勢之中,堅持了自己的格調。劇情的重頭戲為弱智華承妍(蕭薔飾)和富家子弟展以恩(陳俊生飾)不顧家人反對,誓死相愛一生的故事。而導演以文藝的情調,襯托出歡喜、悲傷交織的氛圍。

「華承妍」這個是蕭薔從未嘗試過的角色,當時在揣摩這個角色時,也費盡了苦心,甚至向原著作家華嚴尋求建議。而同樣不知如何詮釋角色的狀況也發生在陳俊生身上,陳俊生演的「展以恩」是個頭腦簡單的富家大少,為了更瞭解這個劇中人,陳俊生試著揣想他的成長經歷,還把自己當成展以恩,寫了一篇自傳,對角色做了一番設定後,演起來才比較順手。

優秀的戲劇不僅在於情節的引人入勝,更在於演員如何演活角色。《燕雙飛》成功地結合了華嚴作品的深度與導演梁修身的藝術情感,使得觀眾在情感共鳴中沉浸其中。這部作品以其獨特的風格和出色的演出,成為當時轟動一時的耀眼明珠,令人難以忘懷。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

燕雙飛 陣容很‘明天’

台視八點檔新戲定裝 華嚴再度將作品搬上螢幕

1998-01-01/民生報/11版/運動天地

【記者潘瑋翎/報導】台視八點精緻時裝劇「燕雙飛」昨天定裝眾星雲集,這是名作家華嚴繼「花落花開」之後再度親力親為,原作兼編劇,將自己名著的小說改編搬上螢幕。

籌畫多時的台視八點備檔戲「燕雙飛」趕著在工九九七最後一天為劇中演員舉行定裝記者會,蕭薔、涂善妮、葛蕾、施羽、陳俊生、王道等「夏家班」演員加上林健華、張之潔、田文仲、陳莎莉……近二十位明星一字排開,演員陣容整齊美麗。

「夏玉順實在太厲害了!旗下藝人不但演自己製作的戲,也演別人的戲,『夏家班』簡直快『包』下台視八點檔了!」正因「明天有你」與「燕雙飛」兩劇共用不少演員,而且走得都是都會愛情路線,節目部主管聲稱這兩部有眾多雷同之處的台視八點檔為「姊妹劇」。

作事嚴謹的華嚴此次再度接受台視邀約製作黃金八點檔,當然秉著以往的金字招牌全力以赴,早在定裝前,華嚴便與劇中每位演員一一面談,好讓身兼「燕」劇製作人及編劇雙重身分的她可以「公平」且「適當」地,讓每位演員在每個角色得到最大的發揮空間,「我知道這部戲光是演員卡斯就多達二十五個!」華嚴承諾,每位演員每個角色在「燕雙飛」裡都很重要,「我的鋪排會讓每個人都有表現的!」

最新文章

費玉清( 左)、蕭孋珠( 右)分獲金鐘獎男、女歌唱演員獎。圖/聯合報系資料照(1...

80年代偶像歌手「番茄姑娘」蕭孋珠 唱紅瓊瑤電影「一簾幽夢」

2023-11-29
台灣女歌星陳淑芳。圖/聯合報系資料照(1961/03/18  陳明輝攝影)

開箱「國民阿嬤」陳淑芳年輕照 當年是袖珍美人曾赴日發展

2023-11-28
安室奈美惠集合天真與性感魅力,演唱會上一顰一笑都迷倒歌迷。圖/聯合報系資料照(2...

90年代橫空出世的日本天后!安室奈美惠曾五度登上小巨蛋

2023-11-28
林青霞很懂得掌握影迷的心。圖/聯合報系資料照(1994/01/17 攝影:聯合報...

【報時光經典照片】林青霞 閃耀的大明星

2023-11-27
專欄(聯合報)_相對論_李國修與王月。圖/聯合報系資料照(2004/06/01 ...

戲子夫妻檔相愛相守24年 李國修、王月是情人也是知音

2023-11-27
李英愛大長今。圖/聯合報系資料照(2003/09/09 吳啟綜攝影)

掀起韓劇熱潮!經典韓劇《大長今》開播20年了!

2023-11-27
14歲出道瓊瑤女神陳德容,漂亮寶貝成影視新寵兒。聯合報系資料照(1991/06/...

14歲出道瓊瑤女神陳德容 漂亮寶貝成影視新寵兒

2023-11-26
終身成就獎 林青霞。圖/聯合報系資料照 (2023/11/25  吳致碩攝影)

國寶女神林青霞獲頒金馬60終身成就獎 回顧不同時期的林青霞

2023-11-25
1990年第27屆金馬獎頒獎典禮十六日舉行,紛紛以《滾滾紅塵》入圍最佳女主角與女...

33年前林青霞首度奪金馬獎封后 低胸黑禮服同框張曼玉

2023-11-25
歌星江玲。圖/聯合報系資料照(1980/11/01 熊民豪攝影)

八〇年代玉女歌手 「小妹」江玲息影歌壇三十多年

2023-11-24
三立八點檔華劇「剩女保鏢」昨天在西門町戲院舉辦首場特映會,主要演員李李仁(左起)...

搭剩女議題風潮 2012年孟耿如、黃鴻升主演愛情戲劇《剩女保鏢》

2023-11-24
台視「女丑劇場」三日棚內拍攝情景,(前排左起)方芳芳、劉德華、豬哥亮、倪淑君與巴...

《女丑劇場》來真的! 眾星不惜丟包袱演出

2023-11-23
最近瘦了不少的童安格出版了「童言無忌」。聯合報系資料照(1990/12/11 王...

台灣四大天王童安格 一首《其實你不懂我的心》紅遍大街小巷

2023-11-23
第50屆金馬獎昨天在台北國父紀念館盛大舉行,最佳劇情片獎項由歷屆金馬影帝影后頒獎...

眾星雲集! 歷屆影帝影后合體|第50屆金馬獎

2023-11-23
「恰似你的溫柔」詞曲作者梁弘志,接受張小燕的訪問。 聯合報系資料照(1980/1...

民歌才子梁弘志發掘蔡琴、蘇芮 一首〈恰似你的溫柔〉紅遍全台

2023-11-22
Super Junior參加第20屆金曲獎。圖/聯合報系資料照(2009/06/...

Sorry Sorry「搓手舞」全民傳唱的Super Junior

2023-11-22
林美秀。圖/聯合報系資料照(2004/07/11  陳瑞源攝影)

天然ㄟ尚好!被譽為「國民媽媽」的實力派演員林美秀

2023-11-22
女星(左起)華萱萱、謝玲玲、林友梅。圖/聯合報系資料照(1976/03/08 段...

卸下歌衫多年! 台灣夢露「華萱萱」你還記得她嗎?

2023-11-21

回應