蕭薔突破演技飾演弱智! 1999年經典電視劇《燕雙飛》

2023-11-13 16:42 報時光

台視八點檔「燕雙飛」外景錄影。圖為施羽(左起)、蕭薔、尹寶蓮、王道、涂善妮、林健寰。圖/聯合報系資料照(1998/04/02 周文郁攝影)
台視八點檔「燕雙飛」外景錄影。圖為施羽(左起)、蕭薔、尹寶蓮、王道、涂善妮、林健寰。圖/聯合報系資料照(1998/04/02 周文郁攝影)

《燕雙飛》來自於作家華嚴的小說作品,1999年改編為連續劇,導演為梁修身,演員包括蕭薔、涂善妮、陳俊生、林健寰、施羽等人,劇情曲折感人、演出陣容十分堅強,王菲所演唱的〈紅豆〉主題曲,也曾是紅極一時的金曲。

情節寫實的《燕雙飛》,在當時鄉土、武俠、神怪類型不一的趨勢之中,堅持了自己的格調。劇情的重頭戲為弱智華承妍(蕭薔飾)和富家子弟展以恩(陳俊生飾)不顧家人反對,誓死相愛一生的故事。而導演以文藝的情調,襯托出歡喜、悲傷交織的氛圍。

「華承妍」這個是蕭薔從未嘗試過的角色,當時在揣摩這個角色時,也費盡了苦心,甚至向原著作家華嚴尋求建議。而同樣不知如何詮釋角色的狀況也發生在陳俊生身上,陳俊生演的「展以恩」是個頭腦簡單的富家大少,為了更瞭解這個劇中人,陳俊生試著揣想他的成長經歷,還把自己當成展以恩,寫了一篇自傳,對角色做了一番設定後,演起來才比較順手。

優秀的戲劇不僅在於情節的引人入勝,更在於演員如何演活角色。《燕雙飛》成功地結合了華嚴作品的深度與導演梁修身的藝術情感,使得觀眾在情感共鳴中沉浸其中。這部作品以其獨特的風格和出色的演出,成為當時轟動一時的耀眼明珠,令人難以忘懷。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

燕雙飛 陣容很‘明天’

台視八點檔新戲定裝 華嚴再度將作品搬上螢幕

1998-01-01/民生報/11版/運動天地

【記者潘瑋翎/報導】台視八點精緻時裝劇「燕雙飛」昨天定裝眾星雲集,這是名作家華嚴繼「花落花開」之後再度親力親為,原作兼編劇,將自己名著的小說改編搬上螢幕。

籌畫多時的台視八點備檔戲「燕雙飛」趕著在工九九七最後一天為劇中演員舉行定裝記者會,蕭薔、涂善妮、葛蕾、施羽、陳俊生、王道等「夏家班」演員加上林健華、張之潔、田文仲、陳莎莉……近二十位明星一字排開,演員陣容整齊美麗。

「夏玉順實在太厲害了!旗下藝人不但演自己製作的戲,也演別人的戲,『夏家班』簡直快『包』下台視八點檔了!」正因「明天有你」與「燕雙飛」兩劇共用不少演員,而且走得都是都會愛情路線,節目部主管聲稱這兩部有眾多雷同之處的台視八點檔為「姊妹劇」。

作事嚴謹的華嚴此次再度接受台視邀約製作黃金八點檔,當然秉著以往的金字招牌全力以赴,早在定裝前,華嚴便與劇中每位演員一一面談,好讓身兼「燕」劇製作人及編劇雙重身分的她可以「公平」且「適當」地,讓每位演員在每個角色得到最大的發揮空間,「我知道這部戲光是演員卡斯就多達二十五個!」華嚴承諾,每位演員每個角色在「燕雙飛」裡都很重要,「我的鋪排會讓每個人都有表現的!」

最新文章

藝人江蕙(右)、江淑娜的真實故事「苦情姊妹花」出書了。圖/聯合報系資料照(198...

手足都是藝人!那些一起闖蕩星河的兄弟姐妹檔

2024-07-12
歐陽妮妮的生日派對。圖為童安格與陳美馨的女兒及兒子、傅娟、歐陽龍、王偉忠的女兒、...

1997年歐陽妮妮的周歲派對 小小星二代同框

2024-07-11
三立冒險王主持人明道。圖/聯合報系資料照(2002/09/08 陳瑞源攝影)

迷倒眾女性!人氣曾不輸阮經天 「明道」戲裡戲外都是霸總

2024-07-10
歌手 沈文程。圖/聯合報系資料照 (1983/02/18 郭肇舫攝影)

〈心事誰人知〉讓他一出道就走紅! 「雙金」藝人沈文程

2024-07-09
影星李烈。圖/聯合報系資料照(1988/06/06  陳炳坤攝影)

李烈成為電影人之前:80年代當紅影星,拍《小城故事》無心插柳入行

2024-07-08
Selina(中)昨天舉行出院記者會,好友Ella(左)、Hebe(右)開心前來...

Selina 2010年上海拍戲遭火吻 浴火重生走出自己的路

2024-07-07
霍建華、徐婕兒、張韶涵、許紹洋出席記者會。圖/聯合報系資料照(2003/05/2...

記憶是陣陣花香! 昔日的偶像劇王子「許紹洋」

2024-07-06
馬如龍演活了「海角七號」裡的代表,拿下最佳男配角獎實至名歸。圖/聯合報系資料照(...

馬如龍演《海角七號》再度走紅 縱橫戲劇圈長達46年

2024-07-05
電影無言的山丘,陳仙梅。圖/聯合報系資料照(1992/05/09 周文郁攝影)

17歲出道即入圍金馬獎!八點檔苦情女陳仙梅

2024-07-05
亞洲最佳童星蕭芳芳〈左〉卅日回國為總統祝壽,童星張小燕〈右〉親抵歡迎合影。圖/聯...

「傳奇影后」蕭芳芳從童星到影后 天生耳疾演藝事業卻輝煌

2024-07-03
中視男演員寇世勳。圖/聯合報系資料照(1981/02/14 張福興攝影)

沒有韓劇的年代裡「他」偷走了全國女性芳心!中視性格小生寇世勳

2024-07-03
日本影歌星美空雲雀(中),廿八日搭機抵台訪問,圖為記者會招待會情形。圖/聯合報系...

「昭和歌姬」美空雲雀歌聲撫慰人心 影響力從日本到世界

2024-07-02
「安琪」侯湘婷(左)及「琳達」錢韋杉兩個情敵在圓山打保齡球。圖/聯合報系資料照(...

1999年和信「輕鬆打」廣告爆紅 你選「安琪」或「琳達」?

2024-07-01
陳奕迅。圖/聯合報系資料照(1996/12/11 李府翰攝影)

香港流行天王陳奕迅:金曲紀錄保持人3度封金曲歌王

2024-07-01
順子。圖/聯合報系資料照(2000/10/19 本報記者攝影)

音樂旅人唱紅〈回家〉! R&B靈魂歌后「順子」消失多年金曲驚喜獻唱!

2024-06-29
dance flow奮力躍起歡慶改版簽唱會成功。圖/聯合報系資料照(2010/0...

從《舞林大道》成名! 四男四女組合「Dance Flow」 你還會唱他們的歌嗎?

2024-06-29
鄭華娟(圖)返歌壇推出國語新作。圖/聯合報系資料照(1995/07/31  陳立...

鄭華娟逝世獲金曲獎特別貢獻獎 曾創作〈天堂〉〈太委屈〉無數經典歌曲

2024-06-29
五花瓣合唱團。圖/聯合報系資料照(1970/07/22 龍啟文攝影)

謝雷用心栽培的團體! 一首「媽媽送我一個吉他」走紅|五花瓣合唱團

2024-06-28
xxx廣告