夏文汐 挑戰40年前李昂小說《殺夫》中的病態女主角

2023-09-21 16:47 報時光

白鷹、夏文汐。圖/聯合報系資料照(1984/08/01 楊士正攝影)
白鷹、夏文汐。圖/聯合報系資料照(1984/08/01 楊士正攝影)
1983年由台灣作家李昂創作的中篇小說,《殺夫》(原名《婦人殺夫》)。故事的背景設定在台灣鹿港農村,虛構了鹿城這個村落作為故事的背景,靈感源自社會新聞中的〈詹周氏殺夫〉,旨在探討台灣社會中的性別角色以及女性在身體自主方面所面臨的壓抑。

夏文汐。圖/聯合報系資料照(1984/08/01 楊士正攝影)
夏文汐。圖/聯合報系資料照(1984/08/01 楊士正攝影)

該小說於1983年贏得聯合報中篇小說首獎,同年9月22日開始在《聯合報》上連載,並於11月由聯經出版社出版。

1984年,湯臣影業公司將其改編成電影,引起了廣泛關注。香港演員夏文汐在電影中勇敢挑戰角色,獲得廣泛讚譽。李昂在小說中對女主角林市進行了描述,形容她是「一張長臉,長手長腳,加上營養不良,身體發育不全,就像個木板刨成的人兒」。

香港演員夏文汐於電影「殺夫」中的演出。圖/聯合報系資料照(1984/07/31 楊士正攝影)
香港演員夏文汐於電影「殺夫」中的演出。圖/聯合報系資料照(1984/07/31 楊士正攝影)

當時湯臣公司籌拍《殺夫》時,為了找到符合小說和劇本要求的形象,公司老闆徐楓幾乎走遍了全國,但始終覺得演員與原著描述有所不符。直到通過朋友介紹,見到了香港演員夏文汐,徐楓立刻表示:「她就是我們要找的!」

夏文汐當時還不滿二十歲,身材普通,有點像原著中描述的那種「木板刨成的人兒」。然而,她既不過於瘦弱,也沒有長期營養不良的樣子。幸運的是,夏文汐在演戲方面非常用心,她出色的演技完全掩蓋了任何不協調之處。

照片中的一幕是夏文汐晾衣服後,因飢餓而無精打采地坐在牆角。一位鄰居女子問她是否吃過飯,她勉強撒謊說已經吃飽,然而實際上她家中的米缸只剩下幾粒米。

這個場景是在澎湖望安拍攝的,七月正午的陽光非常烈,海風又悶又刺鼻,使人感到不安。夏文汐置身於這樣的環境中,很自然地演出了林市病態的神情。

觀察夏文汐的表現,再對照李昂的文字描寫,徐楓初見夏文汐時,那一聲驚呼的感覺,似乎也共鳴於每個人心裡。

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

放下「兇刀」恢復美艷

1984-08-23/民生報/11版/影劇新聞版

【文╱高愛倫】殺青了湯臣電影公司曾壯祥導演的「殺夫」之後,香港女演員夏文汐才再度恢復「美貌」。

夏文汐來台主演的第一部電影「殺夫」,是她自己相當滿意的作品,她平板的身材、閒散的神情,在曾壯祥的勾勒下,完全符合李昂筆下的林市角色。

在「殺」片裡的夏文汐,外表平庸,內在卻充滿複雜的思維,所以,在暴力的壓榨下,闖下殺夫之禍!!

最新文章

費玉清( 左)、蕭孋珠( 右)分獲金鐘獎男、女歌唱演員獎。圖/聯合報系資料照(1...

80年代偶像歌手「番茄姑娘」蕭孋珠 唱紅瓊瑤電影「一簾幽夢」

2023-11-29
台灣女歌星陳淑芳。圖/聯合報系資料照(1961/03/18  陳明輝攝影)

開箱「國民阿嬤」陳淑芳年輕照 當年是袖珍美人曾赴日發展

2023-11-28
安室奈美惠集合天真與性感魅力,演唱會上一顰一笑都迷倒歌迷。圖/聯合報系資料照(2...

90年代橫空出世的日本天后!安室奈美惠曾五度登上小巨蛋

2023-11-28
林青霞很懂得掌握影迷的心。圖/聯合報系資料照(1994/01/17 攝影:聯合報...

【報時光經典照片】林青霞 閃耀的大明星

2023-11-27
專欄(聯合報)_相對論_李國修與王月。圖/聯合報系資料照(2004/06/01 ...

戲子夫妻檔相愛相守24年 李國修、王月是情人也是知音

2023-11-27
李英愛大長今。圖/聯合報系資料照(2003/09/09 吳啟綜攝影)

掀起韓劇熱潮!經典韓劇《大長今》開播20年了!

2023-11-27
14歲出道瓊瑤女神陳德容,漂亮寶貝成影視新寵兒。聯合報系資料照(1991/06/...

14歲出道瓊瑤女神陳德容 漂亮寶貝成影視新寵兒

2023-11-26
終身成就獎 林青霞。圖/聯合報系資料照 (2023/11/25  吳致碩攝影)

國寶女神林青霞獲頒金馬60終身成就獎 回顧不同時期的林青霞

2023-11-25
1990年第27屆金馬獎頒獎典禮十六日舉行,紛紛以《滾滾紅塵》入圍最佳女主角與女...

33年前林青霞首度奪金馬獎封后 低胸黑禮服同框張曼玉

2023-11-25
歌星江玲。圖/聯合報系資料照(1980/11/01 熊民豪攝影)

八〇年代玉女歌手 「小妹」江玲息影歌壇三十多年

2023-11-24
三立八點檔華劇「剩女保鏢」昨天在西門町戲院舉辦首場特映會,主要演員李李仁(左起)...

搭剩女議題風潮 2012年孟耿如、黃鴻升主演愛情戲劇《剩女保鏢》

2023-11-24
台視「女丑劇場」三日棚內拍攝情景,(前排左起)方芳芳、劉德華、豬哥亮、倪淑君與巴...

《女丑劇場》來真的! 眾星不惜丟包袱演出

2023-11-23
最近瘦了不少的童安格出版了「童言無忌」。聯合報系資料照(1990/12/11 王...

台灣四大天王童安格 一首《其實你不懂我的心》紅遍大街小巷

2023-11-23
第50屆金馬獎昨天在台北國父紀念館盛大舉行,最佳劇情片獎項由歷屆金馬影帝影后頒獎...

眾星雲集! 歷屆影帝影后合體|第50屆金馬獎

2023-11-23
「恰似你的溫柔」詞曲作者梁弘志,接受張小燕的訪問。 聯合報系資料照(1980/1...

民歌才子梁弘志發掘蔡琴、蘇芮 一首〈恰似你的溫柔〉紅遍全台

2023-11-22
Super Junior參加第20屆金曲獎。圖/聯合報系資料照(2009/06/...

Sorry Sorry「搓手舞」全民傳唱的Super Junior

2023-11-22
林美秀。圖/聯合報系資料照(2004/07/11  陳瑞源攝影)

天然ㄟ尚好!被譽為「國民媽媽」的實力派演員林美秀

2023-11-22
女星(左起)華萱萱、謝玲玲、林友梅。圖/聯合報系資料照(1976/03/08 段...

卸下歌衫多年! 台灣夢露「華萱萱」你還記得她嗎?

2023-11-21

回應