愛人不能是朋友嗎,你怎麼都不回答 鄭華娟詞曲「Men's Talk」 兩性經典情歌
而張清芳唱紅的經典歌曲中,這首由鄭華娟創作詞曲,曾經傳唱一時的「Men's Talk」,也引起許多男女情感溝通問題的探討。這首歌中,唱道:「你說你有個朋友,住在淡水河邊,心裡有事你就找他談天,直到月出東山,你才滿臉抱歉,告訴我你怎麼度過這一天……。愛人不能是朋友嗎,你怎麼都不回答,你的心事為什麼只能告訴他……」。
「Men's Talk」可以被解釋為探討男女之間溝通的問題,有很多事,男人是不能、也不會告訴女友或老婆的。但另一方面「Men's Talk」歌詞所表達的,有些人也可能解讀成女方不瞭解男同志愛人的情誼。
時過境遷,再次聽到這首歌,更多人心中想起的是當年的青春回憶,偶爾去到KTV還會再點播,和朋友們一起唱唱以表懷舊之情,至於弦外之音就各憑想像了。
「同志情歌」徘徊弦外
1996-03-23/民生報/11版/影視繽紛
【王祖壽】周華健「愛的光」春季第八周奪魁時,本欄藉著該專輯,探討過「台灣流行歌曲有沒有男性情歌?」。本周黃鶯鶯「花言巧語」升上第二名,在這張專輯中,可以發現另一個值得探究的議題:台灣流行歌曲,有沒有「同志情歌」出線的機會?
在台灣流行樂壇絕大多數是女性情歌的態勢下,為男性譜寫情歌尚須考量商業環境下的賣點在那裡?更遑論「同性」情歌的市場空間了。事實上,在國外均已有標榜同性戀情歌,或以純中性形象做為號召的歌手,但台灣樂壇,似乎仍有如一塊處女地。
「同志情歌」在台灣仍如沙漠,最重要的原因,應是歌曲必須經由表演管道促銷,歌手如何表演,媒體如何看待,均相當弔詭。業者在商言商,那裡會有興趣投資如此「另類」歌曲?這也就是晚近以來,「同志作品」在平面文字方面如雨後春筍,百花齊放,但以歌曲形式表現,卻始終付之闕如。
但是,仍有少數歌曲,流露出弦外之音,或成為同志認同的作品,譬如黃鶯鶯,就是一個有趣的例子。黃鶯鶯最新專輯「花言巧語」,其中一曲「Juice and Whisky……可否在一起?」歌名意涵即堪稱饒富興味,尤其是黃鶯鶯近期頻頻受同志青睞,獲選為「同志夢中情人」,同志們聽Tracy唱這首歌,可有「代言」之感?
張清芳的「Men's talk」:「你說你有個朋友,住在淡水河邊,心裡有事你就找他談天,直到月出東山,你才滿臉抱歉,告訴我你怎麼度過這一天……。愛人不能是朋友嗎,你怎麼都不回答,你的心事為什麼只能告訴他……」。可以解釋是唱兩性溝通的問題,但也可解讀成女方不瞭解男同志愛人的情誼。
在沒有同志專屬情歌的情況下,同志目前只好依附在一些表達細膩的情歌中,暫覓寄託。如辛曉琪的「味道」,在錢櫃雜誌中,曾入選為女同志最愛點唱的歌曲之一,從歌詞值得觀察何以受到青睞?
最新文章
-
《急診室的奇蹟》霍建華16歲立志當歌手!唯一專輯《開始》唱出兵變心事!
2026-11-16 -
邱澤《重生密碼》化身凍齡阿公!回顧20歲小鮮肉時期俊美顏值,受邀赴日本拍攝化妝品廣告
2026-11-16 -
2016 年游泳選手傅園慧 「洪荒之力」在華人世界爆紅成流行語
2026-11-16 -
暢銷作家張曼娟 2000 年跨界主持 News98《幸福號列車》
2026-11-16 -
還記得嗎?莎莉賽隆早就來過台灣,為了這部電影!
2026-11-13 -
張國榮最後遺作《異度空間》當年怎麼宣傳?西門町女鬼假人逼真嚇壞路人
2026-11-13 -
一首〈LOVE LOVE LOVE〉紅遍台灣!日本天團「美夢成真」 2000 年來台開唱 3 萬人擠爆演唱會
2026-11-12 -
周潤發經典名作無緣登台!螢幕情侶搭檔換人竟有誇張內幕
2026-11-11 -
力扛總裁下達不奪冠便解散壓力 興農牛 2004、2005 年完成二連霸
2026-11-10 -
播出10年走過全台美食版圖 外景節目《旅行應援團》2009年開播
2026-11-09 -
亞洲新鐵人李福恩18歲勇奪亞洲十項全能佳績
2026-11-09 -
48小時趕出劇本、連夜譜曲 1983年音樂電影《搭錯車》入圍11項金馬獎並捧紅蘇芮《一樣的月光》?
2026-11-09 -
〈藍色眼睛〉陪伴七年級生青春!Zayin 解散近 20 年仍令網友敲碗復出!
2026-11-09 -
從戀愛唱到結婚、非主流的音樂團體:深白色二人組
2026-11-06 -
只發行一張專輯就淡出歌壇!2005年出道的療癒清新女聲龔詩嘉
2026-11-05 -
當年 KTV 必點情歌!小宇〈終於說出口〉紅遍一時 招牌轉音至今難以模仿
2026-11-05 -
補教英文名師劉毅 曾經推出「一口氣說英語比賽」
2026-11-05 -
走過職棒12年 2008年中信無預警宣布解散
2026-11-05