法網變情網!運將亂開車女警猛開單|2000年《運轉手之戀》

2023-08-01 18:57 葉宛婷

電影「運轉手之戀」宣傳記者會。圖為導演陳以文(左起)、宮澤理惠、屈中恆。圖/聯合報系資料照 (2000/11/10  李府翰攝影)
電影「運轉手之戀」宣傳記者會。圖為導演陳以文(左起)、宮澤理惠、屈中恆。圖/聯合報系資料照 (2000/11/10 李府翰攝影)

《運轉手之戀》自從2000年7月媒體試片後,贏得極佳口碑,業界一致公認該片是難得一見的優質商業喜劇,電影由張華坤和陳以文執導,陳以文邀來多位明星客串演出,包括戴立忍、蔡燦得、唐從聖、蔡振南、李立群等,還有當時還是高中生的王心凌,她在電影中飾演檳榔西施一角。

本土演員的表現雖然精彩,但當時大多數影迷的焦點還是放在「外客」身上——日本女星宮澤理惠,她曾經出過寫真集風靡全台,在《運轉手之戀》中飾演俏女警,演計程車司機的男主角屈中恆暗戀她,天天故意讓她開罰單。

宮澤理惠在《運轉手之戀》中雖是配音,但臉部表情與肢體語言豐富,完全捉住導演所要求的嬌俏中又有些「恰」的味道。除此之外該電影還找來當時漸漸淡出樂壇的才子羅大佑製作音樂,他替電影配樂前後長達4個月,用國語和台語交替作詞,呼應了台灣是一個族群融合的社會。

《運轉手之戀》中每一個回憶片段都像是一段單元劇,其中不變的是這個重要角色——男主角的計程車「阿弟」,他是男主角不會說話的摯友,陪著他看盡人生百態。導演以輕鬆逗趣的方式,詮釋光怪陸離的台灣社會,卻又不時滲出人情溫暖,故事以車子開始,又毫無預警以車子結束,表示了命運是無法掌握的。

星齊為「運轉手之戀」造勢,右為段鈞豪,右二為戴立忍。  圖/聯合報系資料照 (2000/11/03  黃磊攝影)
星齊為「運轉手之戀」造勢,右為段鈞豪,右二為戴立忍。 圖/聯合報系資料照 (2000/11/03 黃磊攝影)

東瀛美女 非常任務

另個春天 宮澤理惠出招

獲邀來台主演「運轉手之戀」 盼能給本土電影一劑強心針

2000-03-07/聯合晚報/10版/影視

【記者唐在揚╱台北報導】

「若我的出現,能吸引多一些的觀眾走進電影院,那我的演出就值得了。」日本女星宮澤理惠昨天在本土電影「運轉手之戀」的記者會上由衷表示。的確,在本土電影不振的情況下,片商是想盡各種辦法拉抬票房,這次宮澤理惠這張牌能否出奇致勝,電影圈都在注意。

獲輔導金的「運轉手之戀」是由城市電影公司與中影合作拍攝,主導者為老電影人、「城市」的負責人張華坤。由於他與日本方面關係良好,在多方連繫牽線下,終促成宮澤理惠利用日本拍戲的空檔來台,首次演出本土國片。

事實上這已不是張華坤第一次重用日本影星,去年他還曾請來柏原崇客串主演另一部本土電影「想死趁現在」。為什麼他這麼喜歡請日本人拍片 原因無他,一方面是希望日本影星能帶來新鮮感,引起國內觀眾的好奇和注意;另外也是期盼這些日本影星能有助於日本、乃至全球的外埠市場。

羅大佑為電影配樂狗和魚來相伴

強力推薦國片「運轉手之戀」是牛肉很多的漢堡

2000-07-06/聯合報/26版/影視廣場

【記者葛大維╱專訪】羅大佑在他和李烈養了三條大狗、十幾缸魚的家裏,完成國片「運轉手之戀」的電影配樂,「如果這部電影是漢堡,裏面的牛肉很多喔」羅大佑強力推薦。

脫下以前讓人難忘的一身黑衣和墨鏡,羅大佑穿著白色T恤、七分褲,像個剛放暑假的大學生,昨天下午出現在西門鬧區。創作音樂已二十年,但第一次替國片配樂,「運轉手之戀」製片張華坤、導演陳以文等工作人員的誠意夠,電影劇情更挑動他的交感神經。

羅大佑說,他很久沒看到像「運轉手之戀」這種刻劃平凡人物的電影,片中計程車司機,其實是台灣純樸百姓的縮影,更是讓台灣繁榮最底層、紮實的生命力。配樂前後長達四個月,羅大佑和老搭檔武雄腦力激盪,創造出活潑豐富的旋律與歌曲,他大膽用嬰兒的聲音融入配樂,象徵對我們生活的新希望,國語和台語並存交替的歌詞,更呼應著台灣族群融合。

為了在自己熟悉的環境裏創作,羅大佑捨棄冰冷的錄音室,改在家裏的錄音室錄製配樂,他們養的大狗和十幾缸魚陪伴下,讓他可以凝神創作,從晚上到凌晨三、四點。

過去十多年,羅大佑到香港發展,又旅居紐約,去年在紐約聽到台灣九二一大地震的消息,立刻整裝回台灣,覺得自己不該和台灣這塊土地分離。現在的羅大佑,不若當年唱「鹿港小鎮」時的叛逆,時間推移與生活變化不斷影響他,兩年前父親去世,父親臨終前很明白兒子不當醫生作音樂,路也沒走偏,羅大佑覺得那就夠了,證明自己多年來對音樂的堅持,沒有白費。

電影

最新文章

王默君。圖/郭東泰攝影

玉女歌手王默君命運曲折! 剛走紅竟車禍喪生

2024-05-23
圖為藝人李志希、李志奇合照情形。圖/聯合報系資料照
(1994/12/21  ...

京劇世家出身!80年代明星雙胞胎李志希、李志奇

2024-05-23
林慧萍為中視錄製銀河星座節目。圖/聯合報系資料照(1985/10/16 郭肇舫攝...

唱〈往昔〉一炮而紅! 1980年代玉女歌手林慧萍

2024-05-22
「大太監與小木匠」主角季芹。圖/聯合報系資料照(1993/07/19 陳炳坤攝影...

季芹「季妹妹」入行超過30年 14歲被選為校園美女出道 

2024-05-21
王海輪(前排左起)、張克帆、張洛君、陸元琪(中排左起)、許傑輝、文英、張小燕、楊...

華視溫馨喜劇「母雞帶小鴨」 文英阿姨領軍好評不斷

2024-05-21
英國服飾BOY LONDON在台北東區一家狄斯可舞場舉辦服裝秀,以夏季男女裝為主...

「有氧天王」潘若迪堅持運動數十年 60歲一樣大塊肌、能跳「16蹲」

2024-05-20
藝人林以真。圖/聯合報系資料照(1987/10/13  郭肇舫攝影)

80年代台灣電視劇女神林以真 家有仙妻捧紅卻為愛息影

2024-05-18
朱寶意身材曼妙有致。圖/聯合報系資料照(1991/06/21 本報記者攝影)

與張國榮演螢幕情侶 鄰家女孩臉龐被封「神仙姐姐」|朱寶意

2024-05-17
日本當紅女星工藤靜香(圖)為演唱會「魅惑台北」首次抵台。圖/聯合報系資料照(19...

曾是「偶像四天后」之一! 嫁給木村拓哉後成「最討人厭的女人」|工藤靜香

2024-05-16
黃金傳奇。圖為楊仲恩(左起)、胡珮璉、陳孝萱、張銘杰、王麗玲、曾國城、九孔、林千...

王媽麗玲與曾公國城攜手主持! 經典外景綜藝《黃金傳奇》

2024-05-16
師大美女尹馨(圖)舉辦寫真集「悔過書」發行記者會。圖/聯合報系資料照(1999/...

曾頂著師大光環拍寫真惹議 尹馨蛻變成金鐘迷你劇影后

2024-05-16
滾石群星演唱會。圖/聯合報系資料照(2001/10/01 彭素娟攝影)

三大王牌製作人創造滾石唱片黃金年代:周華健、蘇慧倫、伍佰眾星雲集

2024-05-15
台語片的王牌紅星小豔秋,三日晚間七點四十五分乘香港公司班機自港返台。
小艷秋是...

經典電影《瘋女十八年》的女主角 1950年代台語片紅星小豔秋

2024-05-15
豬哥亮(右)昨天拜訪八大電視台董事長楊登魁(左),並宣告正式復出演藝圈。圖/聯合...

豬哥亮「出國深造」十年 在屏東吃黑輪被媒體捕捉! 2009年豬哥亮復出演藝圈成最轟動娛樂新聞

2024-05-14
中視「我的秘密花園2」慶功,張天霖與梁又琳跳康康舞。圖/聯合報系資料照(2004...

曾是台劇亮眼新星!鄰家女孩梁又琳演出過「藍色大門」與「我的秘密花園」

2024-05-13
「蜜桃女孩」吳克群、吳辰君與吳建豪。圖/聯合報系資料照(2001/10/11 王...

吳辰君演109辣妹、吳克群原本不是主演? 2001年偶像劇《蜜桃女孩》

2024-05-13
圖為林憶蓮。圖/聯合報系資料照(1990/12/24 本報記者攝影)

傳唱時代經典歌曲 她的歌知名歌手、韓國偶像團體都曾翻唱過!|「金曲歌后」林憶蓮

2024-05-10
豬頭皮(朱約信)(圖)新專輯「和諧的夜晚OAA」記者會。圖/聯合報系資料照(19...

台語嘻哈先驅「豬頭皮」朱約信 風格前衛以音樂批判時政

2024-05-10
xxx廣告