光復50周年大戲《台灣演義》 老兵熱情寫信追求馬世莉

• facebook

為了慶祝台灣光復五十周年，台視、中視、華視都籌備拍攝年度大戲。其中，由製作人徐進良製播的台視八點檔連續劇「台灣演義」，率先打出光復五十周年的第一仗，不僅面子十足，八點檔「新人」與演員「老鳥」共同演出，呈現出新鮮感十足的卡司組合，營造「星群大融合」的場面。

「台灣演義」剛上檔時氣勢如虹，龍劭華的趣味角色鎮住全場，翁家明的演技也十分出色。女星陳美鳳當年演活八點檔「苦命媽媽」的角色，而在「台灣演義」中她則飾演一位美少女，與小她10幾歲的演員江宏恩，上演吻戲、床戲，甚至還有被翁家明「強吻」的激情戲碼。

劇情以有趣的方式將台灣人和外省客結合起來，大場面的碼頭迎軍戲中，有近千名阿兵哥和眷屬一起「登陸」，製作單位租了大船、找了臨時演員，還放鞭炮，不過，當這些「阿山仔」背著鍋碗瓢盆跌跌撞撞上陸時，有人跑錯方向，有人東西掉了，導演只好一再重拍，最慘的莫過於翁家明，他背著生病的眭澔平，一次又一次被擠倒在人群中。

這是眭澔平第一次演八點檔，他在拍戲空檔時還一邊忙於公事，表現稱職一點也不含糊。有趣的事件不僅於此，馬世莉以老妝扮相出場，卻依舊風韻迷人，飾演隨著國軍部隊撤退來台的「顧媽媽」，做了一手好饅頭，帶孩子也有一套，意外吸引老兵的注意，毛遂自薦的信件不斷，製作單位轉交大把追求者的信件時，讓馬世莉笑得合不攏嘴。

• facebook

戲劇天地

台灣演義新人老鳥大融合

1995-07-16/聯合報/22版/影視廣場

【記者粘嫦鈺╱台北報導】慶祝光復五十周年，三台大戲開鑼了，台視「台灣演義」昨天搶先開拍，卡斯組合真新鮮，凸顯「星群大融合」的有趣場面，眭澔平、馬世莉、謝金燕、徐乃麟等八點「新人」，面對龍劭華、陳美鳳、翁家明等「老鳥」，頻搶鏡頭，一點也不生澀。

在「魔法師」製作人徐進良的魔棒點化下，前天才在中視「今夜做夢也會笑」裡笑翻天的夫妻檔龍劭華、陳美鳳，昨天立刻化身為光復初年有錢人家的一對父女，龍劭華的日語、台語、客語講得呱呱叫，陳美鳳也不差，眭澔平的英、日、台、原住民語言都通，翁家明目前正在苦練日語，大夥兒比演技，還較量語言能力，導演蘇月禾說：「開拍前要驗收，過不了關的人，自己看著辦吧！」

「台灣演義」不再以隱喻方式談台灣族群問題，而是清清楚楚的把台籍、客籍、外省人、原住民在這塊土地上的恩怨學執以至逐漸融合的過程，編織成精彩的故事，陳美鳳一生中有四個男人，他們的背景和個性都不同，他們交往的過程，正是族群融合的表現。

第一次演八點檔的眭澔平，一點也不緊張，馬世莉扮老妝風韻迷人，謝金燕演陳美鳳妹妹，徐乃麟客串演出一集，飾陳美鳳的老情人，這樣的組合，台視很滿意，認為徐進良為三台打出光復五十周年的第一仗，面子十足。