遠東首席歌后楊小萍 酒醉的探戈成絕響

2023-05-05 17:13 報時光

楊小萍(左)重返歌壇,當初她拉拔進演藝圈的弟弟楊慶煌(右)陪她四處打歌。圖/聯合報系資料照(1992/9/16 王宏光攝影)
楊小萍(左)重返歌壇,當初她拉拔進演藝圈的弟弟楊慶煌(右)陪她四處打歌。圖/聯合報系資料照(1992/9/16 王宏光攝影)
曾唱紅膾炙人口的歌曲,〈酒醉的探戈〉、〈月兒像檸檬〉的楊小萍,2023年5月1日凌晨逝世,享壽79歲。楊小萍家中有13個兄弟姊妹,小17歲的么弟楊慶煌是台灣戲劇史上知名的男主角,演出過《在室男》、《再世情緣》、《包青天》等經典戲劇。

華視「今宵花月夜」錄影情形。圖為(左到右)藝人楊慶煌、楊小萍、費玉清。圖/聯合報系資料照(1995/06/12 王宏光攝影)
華視「今宵花月夜」錄影情形。圖為(左到右)藝人楊慶煌、楊小萍、費玉清。圖/聯合報系資料照(1995/06/12 王宏光攝影)
圖左起為影星林松義、周遊及楊小萍赴日拍攝「琉球之戀」等片。圖/聯合報系資料照(1966/10/4 龍啟文攝影)
圖左起為影星林松義、周遊及楊小萍赴日拍攝「琉球之戀」等片。圖/聯合報系資料照(1966/10/4 龍啟文攝影)
楊小萍曾是跨足舞蹈、電視、電影的三棲明星,1967年在當時最受歡迎的「統一飯店」支持下成立「楊小萍舞蹈團」,由楊小萍當團長,其中唯一的一位男團員林松義,是她舞蹈時的老搭檔,兩人配合得非常好,也經常在電視演出。楊小萍的電視演出如電視劇,「白衣天使」、「虎帳春暖」、「手足情深」等很受觀眾歡迎。而她在之後也躍上銀幕,當時電影「花花世界」是台語女星白蘭自費攝製的第二部影片,除了由她自任女主角外,第二女主角一直找不到適當的人選,後來白蘭在電視中發現了楊小萍,覺得她十分適合,便移樽就教,親自到統一飯店香檳廳去找她商量,巧的是楊小萍對白蘭也早已仰慕,於是一拍即合,楊小萍就這樣順利地上了銀幕。

懷念這位有「遠東首席歌后」、「鼻音歌后」之稱,歌舞雙絕的才藝女星楊小萍。

女星楊小萍(見圖)廿四日赴日。圖/聯合報系資料照(1968/11/24 龍達材攝影)
女星楊小萍(見圖)廿四日赴日。圖/聯合報系資料照(1968/11/24 龍達材攝影)

從舞壇到銀海 楊小萍的「花花世界」

1967-04-15/聯合報/14版/聯合周刊

【鐸音】在台北統一飯店和台灣電視公司以表演民族舞蹈出名的楊小萍,現在也躍上了銀幕,在台語片「花花世界」中擔任第二女主角,成為舞蹈、電視、電影的三棲明星。楊小萍長得清秀而窈窕,她從小就和舞蹈有緣,在她讀國校三年級時,就開始學舞了,六年前正式拜戴玉妹為師,專攻民族舞蹈,後來又跟李淑芬學過一個短時期。她曾經參加空軍的藍天康樂隊,隨隊巡迴全省各基地和外島勞軍,到處留下了翩翩舞影。去年五月,她在統一飯店客串表演兩個月,受到普遍歡迎,從去年七月起,統一當局便與她簽訂一年合同,專門演出民族舞蹈,並負責訓練一個由七女一男組成的舞蹈團,這個舞蹈團一般就稱做「楊小萍舞蹈團」,由楊小萍名正言順地當了團長,其中唯一的一位男團員林松義,是她舞蹈時的老搭檔,兩人配合得非常好,也常一起在電視表演。

楊小萍不僅擅長跳舞,還會編舞,不少個人舞和團體舞節目,都是她自己編導的。她編舞時很用心,從中國的歷史和民間故事或各地民謠中找導材料,然後賦以創新的生命,使那些古典色彩的民族舞蹈,抹掉陳陳相因的故態,換上新的形式和內容,予人以新鮮生動之感。這些經過改良的民族舞蹈中,有能演半小時的大型舞劇「一夜皇后」(即「江山美人」)、「牛郎織女」、「王昭君」等,以及團體舞、雙人舞、個人舞,如「太平鼓舞」、「小姑娘入城」、「筷子舞」、「青梅竹馬」、「小夫妻回娘家」等,都有獨到的表現。在電視裏,她則以表演現代西洋舞為多,她曾應邀到琉球作慰勞美軍及公開演出十天,為美軍、華僑和當地土著所稱道。

她也演過好幾齣電視劇,像「白衣天使」、「虎帳春暖」、「手足情深」等,可惜她現在因工作太忙,沒有空繼續參加演出了。她是怎樣躍上銀幕的呢?原來「花花世界」是台語女星白蘭自費攝製的第二部影片,除了由她自任女主角外,第二女主角一直找不到適當的人選,後來白蘭在電視中發現了楊小萍,覺得她十分適合,便移樽就教,親自到統一飯店香檳廳去找她商量,巧的是楊小萍對白蘭也早已仰慕,於是一拍即合,楊小萍就這樣順利地上了銀幕。

在「花花世界」裏,初次從影的楊小萍飾演一個鐘錶店女店員,由於她秉性聰明,演來居然頭頭是道。拍片她雖感到有趣,不過可把她忙壞了。她在統一香檳廳和文華廳的輪流表演,是每晚八時和十時半,白天一星期有三天要排練,每星期一下午一時到一時半,還要在台灣電視公司的「時代之歌」節目中露面,拍戲的時間,絕對不能和舞蹈相衝突,只好在上述的「課程表」以外抽出空來,因此老是見她排完舞就匆匆趕去拍片,拍了幾場戲又匆匆趕回統一登場,有時候忙到深夜在統一剛下班,接著就坐計程車到北投,通宵拍片到天亮。難怪她要說:「拍片很好玩,就是太忙了。」但她表示對拍電影的興趣不衰,以後有機會,仍願意再拍。台語影星中,她和周遊很熟,周遊出身於文化工作隊,過去和她是舞壇同道。

據說邵氏公司一度曾有意物色她加盟,因為條件沒有談妥,邵氏開出的酬勞,不比她目前表演舞蹈的收入多,所以未成事實。那末這次白蘭邀她拍片,怎麼她就一口答應了呢?難道白蘭出的價錢比邵氏還高?楊小萍瞇著一雙俏眼,朝坐在旁邊的白蘭瞅瞅說:「這可不同,我這一次是『友情客串』呀!」

楊小萍很虛心,她的舞藝已經不錯了,可是她仍不自滿,表示有機會想到中國文化學院的舞蹈專修科去深造。她身高一五六公分,體重五十公斤,跳西洋舞似乎稍嫌矮小,表演民族舞則很適中。她說:「在我表演舞蹈時,只要看到觀眾大部份都全神貫注地注意著我時,我就非常高興了。」

她的父親是本省彰化人,母親是上海人,現在和她的上海媽媽一起住在台北,她的台灣爸爸在彰化縣溪湖鎮的故鄉開水果店。她出生在上海,從媽媽那裡學會說上海話,但上海是什麼樣子她卻一點都記不得,因為三十八年她隨父母回到台灣時,才只是一個抱在手裏的三歲毛丫頭。

最新文章

STELLA 黃湘怡。圖/聯合報系資料照(2001/02/24 李府翰攝影)

「台版廣末涼子」黃湘怡 與孫燕姿同期出道從歌手轉行賣巧克力蛋糕

2024-05-27
華視「金曲龍虎榜」節目。圖為潘越雲。圖/聯合報系資料照(1992/12/04  ...

滾石第一位簽約藝人潘越雲 國台語美聲傳奇歌后

2024-05-27
圖為王中皇。圖/聯合報系資料照(1997/07/05 施偉平攝影)

惡人專業戶王中皇 「姆哈哈」魔性笑聲成走紅秘密武器

2024-05-24
王默君。圖/郭東泰攝影

玉女歌手王默君命運曲折! 剛走紅竟車禍喪生

2024-05-23
圖為藝人李志希、李志奇合照情形。圖/聯合報系資料照
(1994/12/21  ...

京劇世家出身!80年代明星雙胞胎李志希、李志奇

2024-05-23
林慧萍為中視錄製銀河星座節目。圖/聯合報系資料照(1985/10/16 郭肇舫攝...

唱〈往昔〉一炮而紅! 1980年代玉女歌手林慧萍

2024-05-22
「大太監與小木匠」主角季芹。圖/聯合報系資料照(1993/07/19 陳炳坤攝影...

季芹「季妹妹」入行超過30年 14歲被選為校園美女出道 

2024-05-21
王海輪(前排左起)、張克帆、張洛君、陸元琪(中排左起)、許傑輝、文英、張小燕、楊...

華視溫馨喜劇「母雞帶小鴨」 文英阿姨領軍好評不斷

2024-05-21
英國服飾BOY LONDON在台北東區一家狄斯可舞場舉辦服裝秀,以夏季男女裝為主...

「有氧天王」潘若迪堅持運動數十年 60歲一樣大塊肌、能跳「16蹲」

2024-05-20
藝人林以真。圖/聯合報系資料照(1987/10/13  郭肇舫攝影)

80年代台灣電視劇女神林以真 家有仙妻捧紅卻為愛息影

2024-05-18
朱寶意身材曼妙有致。圖/聯合報系資料照(1991/06/21 本報記者攝影)

與張國榮演螢幕情侶 鄰家女孩臉龐被封「神仙姐姐」|朱寶意

2024-05-17
日本當紅女星工藤靜香(圖)為演唱會「魅惑台北」首次抵台。圖/聯合報系資料照(19...

曾是「偶像四天后」之一! 嫁給木村拓哉後成「最討人厭的女人」|工藤靜香

2024-05-16
黃金傳奇。圖為楊仲恩(左起)、胡珮璉、陳孝萱、張銘杰、王麗玲、曾國城、九孔、林千...

王媽麗玲與曾公國城攜手主持! 經典外景綜藝《黃金傳奇》

2024-05-16
師大美女尹馨(圖)舉辦寫真集「悔過書」發行記者會。圖/聯合報系資料照(1999/...

曾頂著師大光環拍寫真惹議 尹馨蛻變成金鐘迷你劇影后

2024-05-16
滾石群星演唱會。圖/聯合報系資料照(2001/10/01 彭素娟攝影)

三大王牌製作人創造滾石唱片黃金年代:周華健、蘇慧倫、伍佰眾星雲集

2024-05-15
台語片的王牌紅星小豔秋,三日晚間七點四十五分乘香港公司班機自港返台。
小艷秋是...

經典電影《瘋女十八年》的女主角 1950年代台語片紅星小豔秋

2024-05-15
豬哥亮(右)昨天拜訪八大電視台董事長楊登魁(左),並宣告正式復出演藝圈。圖/聯合...

豬哥亮「出國深造」十年 在屏東吃黑輪被媒體捕捉! 2009年豬哥亮復出演藝圈成最轟動娛樂新聞

2024-05-14
中視「我的秘密花園2」慶功,張天霖與梁又琳跳康康舞。圖/聯合報系資料照(2004...

曾是台劇亮眼新星!鄰家女孩梁又琳演出過「藍色大門」與「我的秘密花園」

2024-05-13
xxx廣告