古龍小說浪漫改編 焦恩俊蕭薔主演1999年電視劇《小李飛刀》

• facebook

由古龍原著改編的電視劇，愛情絕對少不了，以《楚留香》留給國內觀眾的印象最深刻，古龍筆下的男主角往往風流個儻，身邊美女如雲，《小李飛刀》劇中的李尋歡也是如此，他是《多情劍客無情劍》小說的主角，在小說中是探花出身，也是飛刀例無虛發的武林高手，但看透功名利祿、對朋友有情有義，與好友阿飛聯手打擊江湖中的惡勢力。

1999年電視劇《小李飛刀》不以動作取勝，但場景要求浪漫、唯美，由香港名導袁和平擔任導演，台港俊男美女焦恩俊、蕭薔、林立洋、賈靜雯領銜主演，製作單位更請來「李連杰的師弟」吳京與「趙薇的同班同學」鄭佳欣，在劇中飾演要角阿飛與林仙兒。

古裝扮相一流的焦恩俊，飾演李尋歡，一頭鬈髮，時而挑染鮮白色，時而挑染炫紫色，造型上花了不少功夫。蕭薔在劇中一人分飾三角，其中有「天下第一美女」和「第一名妓」兩個角色，她演第一美女時哭功驚人，眼角膜還發了炎；演第一名妓時，更大展媚功，自己打造肚兜裝亮相，露出美人香肩和引人注目的胸線。

除此之外，蕭薔與焦恩俊兩人也有許多情愛糾葛的精彩對手戲，不過吃重的演出，讓蕭薔日夜趕戲，每天累得睡眠不足。賈靜雯在《小李飛刀》中飾演俠女孫小紅，從頭到尾戲分都很重，並且不乏動作場景，求好心切的她雖沒有功夫底子，但堅持不用替身，再難的動作都自己來。

杭州趕工拍攝

小李飛刀

袁和平看好焦恩俊的星途

1999-05-15/聯合報/25版/綜藝焦點

【記者劉子鳳╱杭州報導】

在電影「駭客任務」中訓練基諾李維長達七個半月的導演袁和平，最近又接下了李安執導的電影「臥虎藏龍」，下月轉赴北京飛騰片廠專責訓練金城武，但他接受記者採訪時卻笑說：「說真的，不知道金城武的武功如何？但如果基諾李維是『焦恩俊』就好了！」

為何焦恩俊在袁和平的眼中如此受重視？原來由良視影視公司投資的電視劇「小李飛刀」，最近在杭州橫店基地緊鑼密鼓地拍攝了兩個多月，為了拍出古龍原著那一種充滿美感、意境的俠客風格，特別請來「袁家班」十八位武師，還有廣西、四川、北京三大武術隊協拍，飾演「李尋歡」的焦恩俊一點就通、文武兼備，令袁和平讚歎不已之餘，他說焦恩俊遲早會成為港、台兩地影視兩棲的第一男主角！

「小」劇的演員陣容龐大，除了國內知名演員蕭薔、賈靜雯、港星林立洋外，還請來了李連杰的小師弟吳京在劇中飾演「李尋歡」的好友「阿飛」，和袁和平合作過「太極拳續集」的吳京，武功底子一流，有一場三百六十度翻空、蹬腿、躍過石板再從繩索滑下的戲，繩子意外斷裂，吳京二話不說，馬上彈起再拍，他坦言袁和平一貫的要求就是「實打」，因此普通演員是吃不了這種苦的。

不過，焦恩俊一點也不在乎，儘管一場「小打」戲就活活打上兩天兩夜，不論是點穴、飛刀、眼神等細節動作，袁和平都嚴格要求演員做到絕對精準、無瑕，一場「李尋歡」在雪中看「阿飛」舞劍的鏡頭，只有短短三分鐘，他還要求焦恩俊一定要一邊吟詩、喝酒，同時使刀，和武功一流的吳京互別苗頭，在人工製造的飛雪中，焦恩俊一次就OK，俊美的「武」姿令袁和平忍不住讚美他為「台灣羅密歐」。

就是因為焦恩俊演活了古龍筆下武功高強、一生專情的刀客「李尋歡」，袁和平說，今後他執導的電影、電視都想找焦恩俊軋一腳，對他而言，焦恩俊戲好、打得好，基諾李維連基本動作都比不上焦恩俊呢！