金城武也演鄉土劇？汪笨湖原著改編1991年《草地狀元》

• facebook

1991年三台在連續劇的製作上，出現了國語、閩南語雙聲帶的「芋仔番薯劇」風潮，始自華視的《愛》。「芋仔番薯」來自俗話「你講什麼芋仔番薯？」，原意是指「聽不懂」。《愛》以國語、閩南語雙聲帶發音，被三台節目部看成是冒險，想不到竟然創出了高收視率。

《愛》的成功，也因此造就了此類型的懷舊題材戲劇陸續出現，例如《緣》、《草地狀元》、《光陰的故事》、《雨後驕陽》。為了使劇情和角色能夠配合國語和閩南語雙聲發音的要求，這些「芋仔番薯劇」幾乎都是以台灣光復前後為時代背景。《草地狀元》由名導林福地導演，汪笨湖原著，汪的作品《廈門新娘》也有被改編為電視劇。

《草地狀元》故事描寫一個家族中，鄉土與洋化兩派的觀念衝突，引起了一連串溫馨趣事，同時探討家庭相處之道，演員席曼寧、張復建、韓湘琴、郎雄等人，與蕭大陸、馬如風、楊貴媚、石英等人分飾這對立的兩派。原本華視安排石峰主演留美返國的博士，其虛榮與不務實，反而比不上在家鄉養豬的弟弟。

但沒想到石峰拒演，當時謠傳，他可能是不滿意這個「半反派」的角色，於是改由蕭大陸接替石峰演出。金城武當時剛出道，在劇中飾演有點叛逆的青少年，導演林福地一點也不用擔心他的演技如何，因為劇中有飾演其爸爸的資深演員郎雄，來帶他入戲。

體會"農情"

營造"土"味 瞄準"趣"點 "草地狀元"外景隊下鄉

1991-07-24/民生報/11版/影視熱線

【記者 郭肇舫 王雅蘭╱嘉義朴子採訪報導】

為了表現作家汪笨湖筆下「草地狀元」的鄉土溫馨，導演林福地率演職員遠赴嘉義朴子，借了當地農厝、豬棚寫實拍攝這齣同名連續劇，這是林福地在華視繼「養子不教誰之過」後，再次展現他鄉土戲劇功力的作品。

現下國、台語夾雜播出的連續劇頗受一般觀眾歡迎，「草地狀元」也是利用劇中本省與外省人士結合的婚姻，以及鄉土與洋化的種種對立衝突，來營造全劇的溫馨趣味，演員席曼寧、張復建、韓湘琴、郎雄等人，與蕭大陸、馬如風、楊貴媚、石英等人分飾這對立的兩派，雖然劇中經常有火爆場面，戲外休息時間，大夥兒倒是齊坐涼亭中，輕搖蒲扇聊聊天，享受城市裡難見的恬靜時刻。

席曼寧與楊貴媚戲裡都是農家媳婦，因此有不少做農家工作的場面，例如，製作單位花錢買了一群雞回來養，因為天熱與飼養不得法而死了不少，當再補充新雞進來時，席曼寧喜孜孜的單手抓雞玩，誰知老母雞使性亂掙扎，席曼寧嚇得趕緊把雞一丟，老母雞這下子不瘸也去了半條命。

不過楊貴媚養豬倒滿有心得，大熱天裡她拿著水龍頭替豬仔們沖涼，心裡倒寧願自己也能涼快一下呢，豬主人看了楊貴媚的表情，還特別對她說：「我這頭豬演過戲，也是明星，很值錢喔。」

中日混血 外型出色

金城武 受各方青睞

1991-11-19/民生報/16版/影劇萬象

【記者 王中言/特稿】

正在拍攝「草地狀元」的新人金城武，以中日混血且年方18的出色外型、年紀條件，被唱片公司看好為未來「雙棲偶像派」的良才，最近還被一向不太與新人合作的伊能靜「相中」，透過多重管道力邀他擔任MTV男主角。

伊能靜的工作人員以「伊能靜將以梅豔芳提拔草蜢的模式提拔合作的新人」向金城武遊說，力邀他出任「十二少」一角，不過對這個對方表示「不可錯失的良機」，金城武大感「受寵若驚」、「擔當不起」，希望在演藝路上穩紮穩打的他，自覺與「十二少」定位角色有段差距，暫時婉拒了對方的好意。

以拍廣告起家的金城武是福隆力捧的新人，期望他能像師兄郭富城一般走紅，他所參加演出的「草地狀元」可望上檔，而由於外型出色也引起多家唱片公司的爭取與注目，目前由陳昇擔任製作人，將安排他走演、歌雙棲路線。

以一個尚未「正式」出道的新人，卻受到各方注目，甚至有日本經紀公司對他表示興趣，金城武實在比一般新人幸運，而且因他中日混血的背景以及精通英、日、國、台語的條件，未來的前景的確一片光明。