經典台詞「 把你阿媽賣掉!」文英阿姨配音動畫電影 |1999年《魔法阿媽》首映
「我要把你阿嬤賣掉!」相信只要說出這句經典台詞,就能立刻喚醒七八年級生的童年記憶與懷念之感,沒錯,這部動畫電影正是1998年由王小棣執導監製的《魔法阿媽》。
《魔法阿媽》以祖孫的溫馨互動及台灣民間信仰為故事主軸,講述小男孩豆豆因為父母不在身邊的緣故,而被留在基隆鄉下的阿嬤家與她一起生活。對於阿嬤的不理解,使得豆豆迫切想要逃離,因此在因緣際會下受到惡靈的慫恿,藉由蒐集阿嬤的三滴眼淚希望將她賣掉,沒想到卻在過程中對阿嬤的情感漸漸產生變化。
有意思的是,這部電影仿效了迪士尼的製作方式,以真人先進行配音後才繪製動畫畫面,因此,透過文英、莊博文、許傑輝等配音員的聲音展演,讓《魔法阿媽》的角色皆充滿栩栩如生的生命力及深刻寫實的性格。
《魔法阿媽》甫一完成,立即就獲得台北電影節商業類最佳影片的殊榮,並於1999年榮獲美國芝加哥兒童國際電影節的動畫影片佳作獎。可惜的是,礙於評審對於故事中民間信仰的爭議憂慮,因此這部作品未能在金馬獎的最佳動畫片奪下好成績。不過,無論得獎與否,《魔法阿媽》都已為台灣的動畫電影史添上重要的扉頁,透過真摯、樸實的人事物描摹,讓所有觀影者都能為之感動,即使二十幾年過去,當我們再次聽見經典台詞「把你阿嬤賣掉」,心中仍能浮現這部電影的片段。
本土得獎者感言王小棣著魔看好動畫前景
侯孝賢憂心本土電影與觀眾漸行漸遠 陳碩儀「意外」得獎將繼續拍片
1998-10-05/聯合報/26版/影視廣場
【記者林幼琦/台北報導】
獲得台北電影節商業類最佳影片的「魔法阿媽」,最高興的莫過於「胼手胝足」的導演王小棣和製片黃黎明。王小棣說,拍這這部片是她人生「痛苦指數」最高的一次,但是她說自己已經「著了魔」,開始研究未來再拍動畫片的腳本。
她認為,台灣動畫、漫畫人才濟濟,同時還有許多甚具幽默感與創意的工作者,動畫片市場前景仍有可為。基於上一部電影「我的神經病」缺乏審慎評估即草率上片、下檔,這對好電影而言是個莫大遺憾,因此,「魔法阿媽」會在適當時機推出,讓國內觀眾耳目一新。目前「魔」片已參加過溫哥華影展,拜台北電影節知名度之賜,新加坡影展日前也對他們發出邀請函,王小棣也考慮明年參加柏林影展的觀摩單元。
獲得評審團大獎的「洞」,導演蔡明亮缺席,由於不少片商經常攻擊他的電影「看不懂」或涉及「亂倫」情節,令他覺得自己的作品受到侮辱,蔡明亮向台北電影節工作人員表示,未來他不會出席任何國內影展的場合。
以「海上花」榮獲最佳導演獎的侯孝賢,對於政府對好來塢電影撤防、無心保護並扶持國內電影文化憂心忡忡,如此一來,國內觀眾對本土電影的距離越來越遠,他認為,每個社會都該有不同文化特色的電影,這樣才能對電影環境產生衝擊。
至於台灣非商業類的首獎被一個廿六歲年輕小夥子抱走。目前為台南藝術學院音像紀錄所研究生的陳碩儀,以「在山上下不來」一片獲得一百萬元獎金,他打算利用這筆獎金繼續拍片,未來他想拍攝愛情故事的題材。他說,這是他的第二部紀錄片,花費很少,對得獎只有「非常意外」能夠形容。
最新文章
-
林鳳嬌出演瓊瑤電影獲譽「二秦二林」 嫁給成龍迅速息影
2025-09-17 -
能歌又能演的「學生情人」林翠 兩度婚姻兩度失敗
2025-09-17 -
「綠島百合」蘇素霞與犯人、獄方的淒美三角戀 60年代愛情故事被改編為電視劇《台灣百合》
2025-09-13 -
艾薇兒2004年首度訪台 獻出出道以來首場簽唱會
2025-09-13 -
侯孝賢拍武俠! 《刺客聶隱娘》成國際影壇驚豔之作
2025-09-12 -
高凌風戀情成瓊瑤電影《女朋友》靈感!〈大眼睛〉助攻讓他一夜爆紅
2025-09-09 -
帶有愛情傳說的七美雙心石滬 吸引舒淇、任賢齊拍攝電影《落跑吧愛情》
2025-09-09 -
2012年豬哥亮復出主持「萬秀豬王」 重播也拿收視冠軍
2025-09-08 -
大膽啟用新人獲得台北電影節獎 《花吃了那女孩》改編自四段真實同志情侶故事
2025-09-07 -
陶晶瑩謝祖武的經典短劇 「安室愛美惠」
2025-09-03 -
《明天會更好》注入安定力量! 1985年六十位歌手溫暖大合唱
2025-09-02 -
會唱山歌的國寶級擺攤算命師 盲人山歌王「徐木珍」
2025-09-02 -
楊德昌導台灣新浪潮電影《青梅竹馬》只上映四天慘遭下片 重映卻滿座
2025-09-01 -
藍心湄2003年主持「女人我最大」 至今仍熱播、捧紅多位美妝老師
2025-08-30 -
F4朱孝天領銜主演 2001年偶像劇《橘子醬男孩》改編日本漫畫
2025-08-28 -
53歲中槍客死異鄉! 一代歌星「方晴」坎坷星途劃下疑問號
2025-08-28 -
驚悚片裡誕生一位巨星強尼戴普!「半夜鬼上床」40年前13號星期五在台灣上映
2025-08-26 -
小孩做惡夢、大人也崩潰!《大法師》上映 50 年仍是經典
2025-08-26