仙氣爆棚!葉童配趙雅芝演繹經典|1992年《新白娘子傳奇》

2022-06-27 17:44 報時光

圖說:台灣電視公司八點檔連續劇《新白娘子傳奇》,請到港星葉童(圖右)反串演出「許仙」,以及趙雅芝(圖左)詮釋溫柔婉約的白娘子「白素貞」,為符合配音的嘴型,劇中港星均以國語說台詞,把敬業的香港演員折騰慘了。來源:聯合報。攝影:郭肇舫。日期:1992/09/12
圖說:台灣電視公司八點檔連續劇《新白娘子傳奇》,請到港星葉童(圖右)反串演出「許仙」,以及趙雅芝(圖左)詮釋溫柔婉約的白娘子「白素貞」,為符合配音的嘴型,劇中港星均以國語說台詞,把敬業的香港演員折騰慘了。來源:聯合報。攝影:郭肇舫。日期:1992/09/12

1992年底,台視推出的《新白娘子傳奇》,講求創新,結合神怪、新黃梅調等看似矛盾的手法,將流傳千古的民間故事,演出全新的風貌。全劇300多支插曲,搭配現代歌謠的曲式,演員方面則找來當時兩大票房保證——葉童、趙雅芝,使該劇創下高收視率。

其實,從《新白娘子傳奇》的演員陣容、拍攝手法和製作品質,便可明白它何以成為一部觀眾百看不厭的好戲。

在戲裡第一集便用盡噱頭,加了一場由乾德門飾演高僧,在許仙採藥的途中出現,點化他應及早進入佛門,為許仙日後出家埋下伏筆;以近30萬的租金,租了各式假山,搭了一場趙雅芝由蛇幻化為人的仙境,又在幻化的過程中,以當時最新的電腦動畫設計,做出白蛇現身人間的出場效果,短短20秒的蛇變人過程,竟花費百餘萬。

飾演白素貞的趙雅芝在劇中的溫婉形象,仙氣爆棚;而葉童飾演書生許仙,女扮男裝的俊俏小生扮相,迷倒眾人。身材高挑,臉部線條有一種個性美的葉童反串男人,在一般製作人的眼中比演女人更出色,這也讓葉童的行情也隨戲水漲船高。

此外,這部劇除了有不少變法和打戲,更一一呈現江南美景,《新白娘子》可說是融合了神怪、武俠、歌唱各種形式的「戲劇大雜燴」。演員同時也配有專屬的代唱者,從職業合唱團員裡,配合角色配音員的聲調選出歌手,以新黃梅調唱出一片「錢」途,連製作單位也深感意外。

老骨幹 新枝葉

新白娘子 讓人驚奇

1992-11-04/聯合報/21版/綜藝焦點

【記者粘嫦鈺╱特稿】轉世輪迴的故事在目前八點檔似乎相當流行,但是能夠融合神怪、新黃梅調等看似矛盾的手法,卻仍能將流傳千古的民間故事,演出新鮮的風貌,也是不容易。

台視明日將推出的八點檔「新白娘子傳奇」,葉童反串許仙,扮相和身段不禁令人連想起「梁祝」時代的凌波,但劇情的活潑和多變,則使她更有發揮的空間,前段她先是捉弄白素貞,後來結為夫妻,神仙美眷被拆散,下半段她再反串許仙的兒子許仕林,結果反被趙雅芝所飾的白兔精處處捉弄。

最新文章

81年金曲獎頒獎典禮彩排,林志穎、蘇有朋、吳奇隆、金城武在後台合影。圖/聯合報系...

四小天王30年前合照顏值爆表!一張圖告訴你台灣男生有多帥!

2024-03-28
歌星鄧妙華穿上清涼洋裝。圖/聯合報系資料照(1988/06/22  何福慶攝影)

新加坡歌手鄧妙華來台唱紅〈牽引〉成1982年台灣十大歌曲之首

2024-03-28
台視「綜藝最愛憲」慶功宴。圖/聯合報系資料照(2004/01/06 王忠明攝影)

「如花」從這節目發跡! 《綜藝最愛憲》停播留下無數經典畫面

2024-03-27
熟女慾望日記。圖/聯合報系資料照(2003/04/21 陳柏林攝影)

《熟女慾望日記》台灣版《慾望城市》 楊謹華從玉女變慾女

2024-03-27
港劇「大時代」來台拍九天外景,圖為劇組演員。圖/聯合報系資料照(1992/09/...

鄭少秋演活「丁蟹」卻成港股魔咒! 港劇之王《大時代》

2024-03-26
華視黃金檔「施公奇案」由侯炳瑩(左起)、廖峻、楊寶瑋挑大梁。圖/聯合報系資料照(...

侯炳瑩演「施公奇案」走紅 一家人竟都是演藝人員

2024-03-26
鄭華娟(圖)返歌壇推出國語新作。圖/聯合報系資料照(1995/07/31  陳立...

音樂圈指標性人物鄭華娟逝世 曾創作〈天堂〉〈太委屈〉無數經典歌曲

2024-03-25
中廣青春網《八點檔》節目由鄭華娟(左起)、庾澄慶、賴佩霞、黃韻玲輪番接力主持。圖...

鄭華娟、庾澄慶、賴佩霞、黃韻玲都主持過 90年代廣播電台DJ搖籃

2024-03-25
張清芳。圖/聯合報系資料照(1987/11/02 何福慶攝影)

愛人不能是朋友嗎,你怎麼都不回答 鄭華娟詞曲「Men's Talk」 兩性經典情歌

2024-03-25
慶功宴。劉德華(中)柯受良(左)吳宗憲(右)。圖/聯合報系資料照(1999/09...

劉德華、柯受良、吳宗憲合力演唱《笨小孩》 黃金組合背後竟有故事

2024-03-22
台視「綜藝旗艦」錄影情形。圖為陳潔儀(左起)、康康、吳宗憲、NONO、阿雅(柳翰...

《綜藝最愛憲》節目的前身! 《綜藝旗艦》當年內容太超過受到「熱議」

2024-03-22
為新戲「新神鵰俠侶2」造勢來台的劉德華,在永琦百貨敦南店萬象廳,由民生報和學者、...

1990年代追星浪潮 劉德華出資「華仔天地」寵粉無限

2024-03-20
李艷秋錄「每日一字」。 圖/聯合報系資料照(1993/12/16 陳瑞源攝影)

探索文字的奧秘! 經典華視節目《每日一字》

2024-03-19
藝人姚采穎。圖/聯合報系資料照(2004/10/05 王忠明攝影)

「姚采穎」接棒林志玲代言事業蒸蒸日上! 模特兒勇闖學術界成「姚老師」

2024-03-18
香港小姐李嘉欣〈見圖〉十一日參加台北中興百貨的「中秋香港節」剪綵。圖/聯合報系資...

「最美港姐」李嘉欣美煞眾人! 選美競賽開啟演藝之路

2024-03-17
Hip-pop饒舌歌手Mc Hotdog(姚中仁)(右二),舉辦記者會宣傳亞洲街...

MC HotDog台灣地下饒舌第一人 一曲〈我愛台妹〉打入主流市場

2024-03-17
常楓以「頤園飄香」獲男配角獎,最佳女配角獎是陳秋燕。圖/聯合報系資料照(1984...

把觀眾的眼都哭紅了! 「銀幕媽媽」陳秋燕演《油麻菜籽》奪金獎

2024-03-15
歌星比莉與有「比利小子」之稱的周湯豪(左)。圖/聯合報系資料照(1991/07/...

演藝圈最佳母子檔 比莉、周湯豪背後有洋蔥

2024-03-15
xxx廣告