20多年前流行用語 FBI、TAXI還記得是什麼嗎?

2023-09-05 09:50 報時光

圖/聯合報系資料照。(2004/08/23  蘇健忠攝影)
圖/聯合報系資料照。(2004/08/23 蘇健忠攝影)

流行用語隨著時代更迭,但是誰沒年輕過,2000年代的年輕人被稱為e世代,創造出當時最流行的用語,除了LKK、櫻櫻美代子等或許現在年輕朋友也聽過的過時流行語,當年的網路還有許多創意詞彙!

注音流行用

2000年初頭的流行用語,與現今有個共同之處,那就是都嫌LKK過時,那時候的流行用語喜歡夾雜注音,而且還有英語、閩南語等流行語。注音類型的流行用語如「ㄐㄧㄤ」(這樣)、「超ㄅㄧㄤˋ」(很炫、很酷)、不要再「ㄍㄧㄥ」了(假、矜持)。

英文流行語

「FBI」(粉悲哀)、「TAXI 」(太可惜)、「HANGTEN」(想踹人兩腳)、「SGB」(神經病)、「GGYY」(龜毛)。

數字流行語

「1314」(一生一世)、「520」(我愛你)、「2099 」(愛你久久)、「815 」(粉擦的很厚女人)。

閩南語流行語

「學校」(衰小)、「他很米苔目」(比白目更白目)、「恐龍妹」(醜女)、「史努比的弟弟」(很笨)、「很潛水艇」(沒水準 )、「陳水」(欠扁)。

當時看不懂的長輩,將年輕人視為新新人類,將流行語視為新新人類用語,年輕人則會運用這些流行語去判斷誰和我是同一群的朋友,讓聽不懂的人知難而退。年輕人喜歡用流行用無非是傳遞訊息快速,能增添樂趣,罵人不會太直接等原因,但也使得國文老師感嘆表示學生國文能力退化。反觀今日,流行語的更迭更為快速,平台的多元化,也使得流行語的擴散力不及以往,令人疑惑流行語是從哪裡紅起來的。你對流行語有什麼看法?以前有習慣使用的流行語嗎?

★加入 報時光 Google News 按下追蹤,經典好文即時看!

新新人類 世說新語國文老師投降

「你還在說LKK嗎?那就真是LKK了!」 數字、注音、口語 飆上網路世界及簡訊中

2002-06-03/聯合報/20版/省市綜合新聞

【地方新聞中心記者╱專題報導】

「這名UKLM(幼齒妹妹)看起來很ㄘㄨㄚ(很時髦),我實在很ㄏㄚ(想)跟他喝上午茶(接吻)」;e世代喜歡在對談中、網路世界夾雜注音、簡訊,以表達感情,令不少LKK眼花撩亂,感嘆趕不上時代潮流。

(內文提及省略)

「你還在說LKK嗎?那就真是LKK了!」高雄市國中生小艾說,新新人類用語有時是為了區分「自己人」和「別國的人」,讓聽不懂的人知難而退;台北縣中山國中林姓女學生說,同學間經常用注音或英文簡寫傳遞訊息,純粹是好玩,而且罵人不會太直接,又可省下寫很多字的時間。

說話無厘頭 偷懶好玩斷世代

面對新新人類講話時喜歡沒事就「ㄉㄡ」兩句,高雄市艾媽媽、嘉義市王姓家長覺得,青少年就是愛講些奇奇怪怪的話,「我們年輕時不也是這樣?」

新竹中學學務主任彭瀧森分析,受到電視、網路語言的影響,青少年對外來文化學習力強,只要無傷大雅,不必糾正;台中二中教務主任蔡碧茵說,語言有時代性,水滸傳、紅樓夢等名著都有當代的口語。

但學生流行用注音,不求甚解的結果,不少國文老師感嘆新一代學生的國文能力退化,中部一所國中最近國文段考題目問「去國多年」的涵意,部分成績不錯的學生竟答去世多年,正確答案是離國多年。

台北縣板橋高中國文老師林繼生分析,造成這種現象的原因是現代青少年閱讀的量少,閱讀品質下降,部分網路文學錯誤的示範,加上漫畫圖像式的說明,讓年輕人不需靠文字理解。(下略)

(記者孫蓉華、賴珮如、陳千惠、徐如宜、陳濱田、雷顯威、謝玲玉採訪,劉金清整理)

最新文章

全世界第一台結合數位相機的手錶,內建記憶體,可儲存一百張圖像。圖/聯合報系資料照...

2000年CASIO數位相機手錶問世! 「領先市場」當年成為熱銷品

2024-06-21
台灣環保聯盟前往經濟部抗議,要求以天然氣發電取代核能發電,以解決限電危機。圖為現...

全台陷「黑暗」?! 1994年大限電民眾叫苦連天

2024-06-21
「黑牛」黃鴻寓昨天吊著點滴注射,被送到彰化縣警局拘留所,在拘留所內接受警方偵訊。...

【台灣犯罪事件簿】火攻天道盟 連黑道也對他下「通緝令」| 十大槍擊要犯「黑牛」黃鴻寓

2024-06-21
竹北市家樂福大賣場前的路邊空地今早被掛滿各建商琳瑯滿目的大型售屋看板搶攻市場。圖...

竹北從小農村到「新天龍國」工程師搶著買 回顧30多年的開發變遷

2024-06-20
台北市義美商店設於西門超級市場東南角的攤位,遭歹徒暗置土製炸彈爆炸,一位中年婦人...

與商家結怨導致報復? 義美商店曾3度遭炸彈襲擊|1972年義美爆炸案

2024-06-20
捷運博愛座換新裝,從水藍色變成粉紅色,更可發揮功用。圖/聯合報系資料照(2003...

「博愛座」存廢陷爭議!博愛座設立曾是為了紀念這位已故之人

2024-06-19
「貓博士夫人」版主簡佩玲(左二)、動物醫院院長林政毅(中)夫妻,發起「有貓相隨、...

2009年猴硐崛起!從沒落礦村轉型成世界知名貓村

2024-06-19
除暴組組長魯俊。圖/聯合報系資料照(1982/12/01 林念平攝影)

有「他」在的地方就沒有屁孩! 少年犯剋星「魯俊」黑道老大都曾管訓過

2024-06-18
市議員厲耿桂芳指第二殯儀館前辛亥路上午尖峰時間車流量高,致這路段常塞車。圖/聯合...

鄰近辛亥隧道的「第二殯儀館」 就地取材差點連「活人」生意也做?!

2024-06-18
舞廳「牛肉場」在國小旁張貼不雅海報,有礙學童身心發展。圖/聯合報系資料照(198...

80年代「牛肉場」席捲全台 女星火辣辣登台演出畫面香豔刺激

2024-06-18
一首「交大無帥哥」的網路歌曲,使聯合新聞網遭池魚之殃;駭客入侵網站抗議歌曲內容影...

女學生交不到男友 出歌嗆:「交大男生多的跟野狗一樣」|2000年「交大無帥哥」風波

2024-06-17
台北市市長高玉樹之子高成器、其女友吳純純的遺體,存放在市立殯儀館裡的至樂廳,市立...

市長之子相約未婚妻殉情? 「來生也要在一起」當年冥婚驚動全台|高成器吳純純殉情案

2024-06-14
為慶祝我國第一屆警察節,警政署舉辦警民聯誼週活動,會中女警隊裝備展示情景。圖/聯...

警察節怎麼來的? 1979年第一屆警察節回顧

2024-06-14
聯合晚報創刊獲得廣大讀者喜愛。圖/聯合報系資料照(1988/02/22  紀國章...

時代的眼淚!台灣最後的晚報《聯合晚報》 發行32年不敵數位時代停刊

2024-06-14
台北市中華路台北性病外科中心醫師彭玉戈,被人發現倒斃在他所開設的診所內。圖為台北...

中華商場密醫身中十八刀 一張「假名片」揭開命案神祕女郎|1972年彭玉戈命案

2024-06-11
麻豆鱷魚王邱錫河的表演是該園一絕,他讓猛禽也變成可愛動物,拉近遊客與動物之間的距...

昔日麻豆鱷魚王明星「小河」 從遊客寵兒到移居中國命運多舛

2024-06-09
玉井鄉芒果進入盛產期,玉井鄉青果市場有各式各樣的芒果。圖/聯合報系資料照(199...

年產量達一萬公噸!台南「玉井」芒果的故鄉

2024-06-07
台北市士林文林苑不願參加都更案的王家,將面臨市府強制拆除,昨天晚間聚集百餘名群眾...

政府強拆房屋兩年後王家和解! 2012年轟動的文林苑都更案

2024-06-07
xxx廣告