點亮尊重與感謝 讓白衣天使更有力量

• facebook

為了紀念近代護理學與教育的創始人南丁格爾，世界以她的生日5月12日訂為國際護士節，臺灣在2010年則將此節日更名為「國際護師節」。

從1970年台北市省立護專的燭光晚會可以看到，晚會所安排的「傳光」儀式，會由資深護士遞傳燭光，點亮每位護專學生心中象徵責任的火苗，而那溫暖的燭光就像盡責的醫護人員一樣，總是燃燒自己，照亮別人。

過去，我們都以「護士」稱呼這群白衣天使，現在都改以「護理師」稱呼，你知道其中的差異嗎？實際上，「護理師」與「護士」不同，以前兩者所持有的證照和學歷證明並不一樣。後來，隨著臺灣高職護理科於2005年停招、2013年停辦護士等級普考，目前在醫療環境的實際執業人數，擁有護理師證照的比例已達到九成。

因此，護理界希望可以護理人員法規的法定名稱「護理師」來稱呼，以予尊重。並希望大眾能更重視醫護的工作環境，畢竟唯有妥善的醫護病關係，以及更平等的職場環境，才能讓護理師更有力量去照顧生病時的大家。

慶祝護士節 昨有燭光會

1970-05-13/聯合報/02版/

【本報訊】國際護士節慶祝大會，昨(十二)日晚間八時在台北市省立護專禮堂舉行燭光晚會，由護專校長徐藹諸主持，數百位白衣天使歡度她們此一節日。

內政部次長唐振楚，曾在會中代表徐慶鐘部長，頒發獎狀給服務廿五年以上的資深護理、助產人員、台大醫院護士長黃燧治等十九員。

【1961-05-12/聯合報/07版/】

南丁格爾的偉大成就

【陋士】遠在一百四十一年前，公元一八二○年的五月十二日，在意大利的佛羅稜斯城、誕生了一個英國的女孩子。這個女孩是誰呢？就是舉世聞名的、創設科學化護病事業的護士倡導人南丁格爾。

她的雙親，都是英國的富豪，五歲時她隨父母回到英國，住在生長萬物的農村。就在這時，領受了人間最寶貴的母愛和完善的家庭教育。她也很聰明，在這段短時間內，便學會了拉丁、德、法、意等文字，以及算學、天文學、古今文學等。這驚人的成就、一半也得歸功於她父母的教導有方，一半是她具有特別的資質，她還生有護病的天才，惻隱之心特別豐富，甚至渺小的下等動物，她也是極端愛護的！

二十歲時，她請求父母允許她去學習護士，她父母聽了驚愕地不背答應，因孝心驅使，她壓制了反抗的情緒，但她仍不灰心，就在這時，美國鎬博士客居在她的家裡，有一天早晨、她把一生的希望全部吐露出來。

鎬博士回答她：「護病事業是世界上最清高的工作！」同時，另一女客伊利沙白伯拿克女醫士，亦寄居在她家裡，一個夜晚，她倆散步在草地上，她便向女醫士說：「妳說當我每次看到那些客房的窗戶，我有什麼感想呢？我想將來把它改成一個醫院，可以安置許多病床，那窗戶將要為那光榮而又可憐的傷兵開關的。」由這些話，我們便可想見她服務人類的志願和熱忱！

二十四歲時，她更決心為護病事業而努力！她的家人親屬卻更加反對她。為了要沖淡她烈火一般的情緒，他們就把她帶到歐洲各地遊歷，但她卻乘此機會，到巴修道醫院研究外科病術。

一八五○年，她已三十歲，她的父母看她意志堅決，無法改變她的宗旨，便允許她到久慕的該撒俄將傳立德牧師處、接受護士教育。

一八五三年，她進了倫敦高等婦女醫院，充當管理的職務，成績極好。後來皇家書院附屬醫院、也要聘她當護士長。正當這時，克里米亞戰爭爆發了，戰事猛烈，當時英國陸軍醫藥部十分紊亂，受傷士兵，備極痛苦，泰晤士報以及一般報紙極力呼籲，她看報後心弦振動了，於是便致書給陸軍大臣，表示決心前往戰地服務，陸軍大臣亦即覆她一封極滿意的信，讚美她、鼓勵她！

一八五四年十一月，她接到英國政府命令，挑選了三十八位護士，馳往斯各第銳工作，每日服務傷兵病院，竟達二十小時之久。有時在黑夜靜寂中，當全院醫生護士都已入了好夢時，她隻身孤影的執著一個小燈，巡視著很長很遠的病室，傷兵們看到了她苗條的形影和慈祥的儀容，立即忘去了痛苦，不覺肅然起敬！

經過了六個月命努力，傷兵的率由百分之四十二突滅至百分之二，總司令不但嘉獎她的義勇，並竭力協助她，推崇備至，甚至稱她為副司令。

她不但診治創傷，而且還設立了許多福利的措施，如遊藝場、圖書館、咖啡店、產科醫院及通信、匯兌等處所。由於她不斷的努力，更因她身臨克里米亞戰區，長期的勞頓，使她身體漸漸地衰弱了。

一八八三年，英皇賜給她超等勳章，並予特別優待使她安度餘年。一九一○年，這位為護士界同心頌贊的偉人、不幸竟與世界訣別了，當這消息傳出時，整個國家的人們、都瘋狂地悲泣默念著她！

至今，佛羅稜斯、大比米巴、倫敦、滑鐵盧廣場及其他各醫院，都樹立著她的石像，永遠地紀念著她！

國際人士為紀念南丁格爾女士及表揚護士精神起見，特定每年今日為國際護士節。各地醫護學校學生及各醫院護士，均於是日舉行燭光晚會，以追念南丁格爾女士的服務精神，並啟發護士小姐的崇高服務道德！