所謂隔行如隔山,或許真的所言不假。1980年以首張專輯《Take Me There》出道的「蚱蜢王子」李恕權,1983年以《迴》一曲在台灣成名,在音樂圈深耕多年的他竟在1985年首次跨足戲劇領域,卻為演戲這件事傷透腦筋,總覺得對著鏡頭演戲似乎有著說不出的彆扭與不習慣。
1985年開拍的《排行榜》,是由李恕權與崔苔菁共同合演的歌舞片,對於這部青春校園喜劇電影,蒙太奇電影公司非常看好,不僅希望能以此進軍世界影壇,更想將李恕權打造成世界巨星,因此積極訓練他跳起霹靂舞。雖然最終未能達成這個遠大目標,不過由開鏡時特意安排的一分鐘跳舞表演,也讓我們難得看見李恕權能歌載舞的經典畫面。
即使李恕權大嘆隔行如隔山,在首次展現演技時陷入緊張、演出時稍顯誇張與不自然等等,最終仍透過導演的耐心啟發,以他獨有的領悟力逐漸適應,甚至還能不時演出讓人驚艷的好戲,可說是天賦十足。
細數李恕權在八、九〇年代帶來的諸多曲目,包括〈迴〉、〈每次都想呼喊你的名字〉、〈喜歡你〉、〈給妳的一封信〉、〈風中的楓〉等等,都是歌迷們心目中的經典之作,透過《排行榜》,我們得以認識李恕權青澀的另一面,無論是唱歌或是演戲,李恕權都以他的獨特魅力勇敢展現自己,就如歌迷為他冠上的「蚱蜢王子」稱號,舞台及鏡頭前的他,永遠都是那般自信且耀眼。
排行榜昨天開鏡1985-01-11/聯合報/09版/綜藝
(台北訊)蒙太奇新片「排行榜」昨天舉行別開生面的開鏡典禮,除介紹影片演員之外,亦推出將在片中出現的霹靂舞表演,氣氛熱烈。
國民黨中央文工會副主任委員魏萼與政大教授徐佳士,昨天均出席典禮。
「排行榜」由王時政執導,葉雲樵編劇,主要演員有李恕權、崔苔菁、蕭紅梅、王瑪莉和邱淑宜等人。
隔行如隔山 李恕權初試戲劇生涯1985-01-09/聯合報/09版/綜藝
(本報記者/林意玲)唱歌的李恕權,一下子變成演戲的李恕權,總有幾分不習慣。
李恕權發現演戲與歌唱大相逕庭,他浸淫音樂十多年,幾乎閉著眼睛就可以彈唱作曲;演「排行榜」卻彷彿沒開竅似的,對著鏡頭作戲,怎麼都覺得隔行如隔山。
導演王時政把寫李恕權成名史的劇本,修成一部青春勵志電影,並以喜劇型態表現。李恕權飾演一個在保守家庭長大,卻有一點兒叛逆的青年,在偶然間踏上歌壇,嘗到人生百態,但他還是不能與娛樂圈的複雜勢力認同。受過長期美國教育的李恕權,在拍戲現場,首先就對工作環境感到不太適應,角色刻畫也不太能貼近國內年輕人的感覺。
戲中,與其他首次演電影的電視人一樣,李恕權稍顯誇張與不自然,又因為太認真求好,演戲時常緊張。
所幸李恕權智慧過人,領悟性也高,且造型絕佳,一動一靜都有其特色,初期的生澀在導演耐心啟發下,逐漸化解,而且不時演出靈光一閃的好戲。
蒙太奇電影公司拍「排行榜」,頗有進軍世界影壇的野心,他們有意將李恕權塑造成像「閃舞」中珍妮佛貝兒的世界巨星,因此最近積極訓練李恕權跳霹靂舞,務期短期內能有成績。
留言