1999年1月5日，台灣棒球界迎來了歷史性的一刻。剛退伍的中華成棒隊主力第四棒陳金鋒，正式宣布加盟美國職棒洛杉磯道奇隊，成為首位挑戰美職體系的台灣野手，開啟了台灣球員旅美發展的新紀元。
陳金鋒自業餘時期便展現出驚人的打擊天賦。1998年義大利世界盃棒球錦標賽中，他以五支全壘打榮登全壘打王，技驚四座；隨後在曼谷亞運會上，面對擁有多位大聯盟投手的南韓隊，他更從道奇隊球星朴贊浩手中轟出全壘打，展現了與世界頂尖投手抗衡的實力。
這些優異表現早已引起美日職棒球團的覬覦，最終由道奇隊捷足先登。據悉，陳金鋒的簽約金高達68萬美元（約新台幣2000多萬元），創下當時台灣運動員旅外身價的次高紀錄，僅次於郭泰源加盟西武獅的8000萬日圓。
道奇隊國際事務負責人傑克在記者會上表示，球團長期關注陳金鋒的表現，認為他擁有極佳的攻擊能力，具備在大聯盟立足的潛力。雖然外界對亞洲野手能否適應強調爆發力的美式球風仍存有疑慮，陳金鋒本人對挑戰棒球最高殿堂充滿雄心壯志。他表示：「我的優勢在於年輕，至於沒有優勢的部分，我會全力克服。」並期許自己能早日站上大聯盟舞台。
陳金鋒的旅美之路並非一帆風順。初期他在小聯盟高階 1A 聖貝納迪諾奔騰隊表現亮眼，繳出「30-30」（30支全壘打、30次盜壘）的驚人數據，橫掃加州聯盟年度 MVP、新人王等多項大獎。然而，隨後因肩傷困擾及大聯盟競爭激烈，他在小聯盟與大聯盟之間數度浮沉。儘管如此，他仍於2002年9月14日成為首位登上大聯盟的台灣球員，並在生涯首打席獲得保送及得分，為台灣棒球史寫下新頁。
身價2千萬 陳金鋒加盟道奇隊美國職棒首位亞裔打擊 曼谷亞運中自朴贊浩手下擊出全壘打 圓了美國夢
1999-01-05/聯合報/05版/話題
【記者李國彥/台北報導】
中華成棒隊「巨棒」陳金鋒今天將揮出一支大號全壘打，球的「落點」遠在太平洋對岸的美國職棒聯盟。道奇隊經由中華職棒興農牛隊牽線，今天將宣布陳金鋒加盟。陳金鋒將是首位加盟美國職棒的亞裔打擊選手，據傳，他的簽約金高達七十萬美元，也是我國選手「外銷」少見的高價。
陳金鋒前天退伍，業餘成棒時代獲得五次聯賽全壘打王、四次打點王及一次打擊王，傑出的打擊表現早已引起國內兩個職棒聯盟的興趣，職棒圈內曾盛傳陳金鋒已是那魯灣的「囊中物」。
但陳金鋒被道奇隊以七十萬美元(一說五十萬或六十萬美元)捷足先登，若以七十萬美元計算，這個高價約新台幣兩千萬元以上，唯一可與他一比的，是一九八四年郭泰源加盟日本職棒西武隊的八千萬日圓。陳金鋒對未來歸屬始終保持沈默，但他的球棒不沈默。去年八月在義大利舉行的世界棒球錦標賽，陳金鋒連續四場，共擊出五支全壘打，技驚四座，超越所有洋砲，成為首位世界賽全壘打王的東方強打者。
中華隊上月雖然兵敗曼谷亞運，陳金鋒仍擊出三支全壘打，打擊率四成四四，其中一支全壘打是自出身道奇的南韓投手朴贊浩手中擊出，表現依然耀眼，也在此時與道奇簽約。一
昨天下午，「陳金鋒將投入道奇隊懷抱」的消息曝光，無論中華職棒各隊，或是那魯灣，均對於道奇隊「漁翁得利」而失望。位於台南縣的陳金鋒老家，昨天致賀電話不斷，陳金鋒父親說:「打棒球是他從小的興趣，我尊重孩子的選擇。」